This thread is for the discussion of the language, culture, travel, daily life, etc. of Japan.
Let's tark at randam in Japanese and English. Take it easy!
Previous Thread >>78965052 (Cross-thread)
Learn Japanese Thread: >>>/int/djt
過去ログ: http://desuarchive.org/int/search/subject/日本語スレッド/
次スレを立てる前に必ずスレ立て宣言をして下さい。次スレリンクも忘れずに。
Please declare when making a new thread and post its link.
Warning: This thread has been under constant spam attack for the past few weeks. Please use a tripcode to identify yourself if the spammer use your flag, and try 4chanX to filter the spammer. Thanks for your cooperation.
Previous Thread >>78993773
新しいスレ戦略なのか
ドイツ人の彼女が欲しい
オーストラリアでは鯨が増えすぎたせいでサメが増えて人が襲われる被害が拡大しているらしい
ザマァネェナーwwwザマァ( ´゚∀゚`)
>>79005310
Jap wwwwwwwww
スパムに代わりいっそのこと >>79006240のようなやろが来ればそれさえ勝るけど。二つ皆来れば最悪だ。
stop killing whales
>日本の捕鯨船や大型漁船は、ほかの国の漁船の持っている魚群探知機などよりもはるかに性能がよく、作戦行動中の潜水艦まで認識してしまうのである。
>このことに危機感を感じたのがオーストラリアである。
>オーストラリアは、長年、太平洋の権益をほしいと考えている。しかし、オーストラリアと太平洋の間には、インドネシアがあり、そのインドネシアが邪魔で、オーストラリアは太平洋の権益を得られないのである。まさに、中国と日本の関係と同じだ。そのため、オーストラリアは、潜水艦などを使用して行動しているのであるが、日本の捕鯨船団が「平和に」インドネシア領を通ることで、オーストラリアにとっては海軍の潜水艦の作戦行動が全部ばれてしまうということになるのである。
>そのため、オーストラリアは日本の「南氷洋に限り」調査捕鯨、もっと言えば捕鯨船の往来を禁止し、南氷洋における日本の捕鯨の中止を申し立てたのである。
鯨を殺しつづけましょう
>>79006596
stop killing kangaroos
>>79006666
数を調整しないと魚が食い尽くされる
>>79006666
白人至上主義を続けましょう
>>79005310
おちゃああああああああああああああああああああ
夜ご飯をつくります
声優たちは庶民が知っていますか?
>>79006703
クジラを殺すのをやめるください。
>>79005310
Yui is not a NEET.
>>79007510
時代は
鈴木このみ
へ
https://www.youtube.com/watch?v=iUocR3mDnpA
>>79007516
if not so, she is a beta
>>79007510
あなたも
人はみんな、その心の奥に、「仕事をやめてのんびりしたい」という望みをもつものだ
だからいくつかの技術、機械、道具は無理なく生きるために発明されている
人間の心は本来ニートの心
>>79006514
このすばが好きみたいなこといってたから、WEB版
http://web.archive.org/web/20131127132412/http://ncode.syosetu.com/n7145bl/
こんばんにゃんマイニガたち
皆元気?
>>79008520
僕は元気です、今日結婚式に行きます
>>79008520
元気だけど、たしか2スレ連続で100コメくらいでスパマーにスレ沈められてるんだよな
いまいましいやつだ
>>79008575
おめでとうございます
>>79008638
もう慣れてるわ...
>>79008575
誰の?
>>79008708
ありがとう、実は私と唯ちゃんの結婚です
>>79008791
叔母さんの
>>79008810
それは結婚じゃない!
英語の勉強むずくね?
何でみんなこんなの話せるの
>>79008930
英語の勉強を始めましょう
次の文を日本語に訳してください
>Q: What's the difference between onions and Poland?
>A: Chopping up onions makes me cry.
>>79008352
12巻と外伝を買ったわ
なんかダグネスが○○になった
>>79008575
ワイも、先週、結婚式に行ってきたで
>>79008810
>実は私と唯ちゃんの結婚です
それは、オメデトウ
>>79008991
玉ねぎと波蘭の違いは何だ?
玉ねぎを刻むと涙がでる
波蘭を刻むとけいおんが出る
>>79008930
うん、英語は簡単ですよ!
日本語に訳してください
>Q: What's the difference between Australian and fly
>A: You do not rape a fly before killing it
お前らにエサやる
>>79009265
西洋式ユーモアはいつ見ても面白い
>>79009265
英語、間違っとるんやで
英語教師無資格
>>79009265
はい、先生
おーちゃんと蠅の違いは何だ?
蠅は殺す前に犯しません。
おーちゃんは殺す前に犯します。
です。
>>79009332
ぶらっくじょーくっすね
>>79009208
>ワイも、先週、結婚式に行ってきたで
どうだった?
あなたは英語を勉強したい方ですか、そうだったら英語で答えてくださいね
>波蘭を刻むとけいおんが出る
胸を刻むとピュアピュアハートが出る (´。• ω •。`)
>>79009408
相手を巧みに攻撃しながら無礼ではない。東洋人は2度思わなければ作れないジョーク。
>>79009408
>>79009332
このジョークの元バージョンは
「サンドイッチと胎児の違いはなんですか
サンドイッチは食べる前に犯しません」
確かにぶらっくじょーくですね
>>79009408
よくできたにゃ
>>79009352
dostedt?
>>79009618
自分を殺したり犯したりしそうな人の英語を訂正したくない(´・ω・`)
何で/bant/ではチルノの画像が流行ってるんですか?
>>79009409
It was my niece's wedding ceremony , but I could not make tears stop.
I knew some feelings of fathers of the bride.
>>79009618
すると
>Q: What's the difference between onions and Poland?
>A: Chopping up onions makes me cry.
の正しい訳は
玉ねぎと波蘭の違いは何だ?
玉ねぎを刻むと涙がでる
波蘭を刻んでも涙もでない
っすか?>>79008991
くっ黒い
>>79009768
above
>>79009850
正解です~
有名な冗談式です
自分で読んでみ
>>79010032
詠んで
>>79009768
殺したり犯したりしされたくないなら訂正しなさい!!! (°ㅂ°╬)
>>79010180
What's the difference between the world's largest cigarette and Poland?
One's a huge fag, and the other is a waste of tobacco.
gimme a (´・ω・`) pillow
You guys think uncle Abe will do anything?
>>79009850
Oh, do people drink a lot of alcohol on Japanese wedding
>>79010351
>Gives you (´・ω・`) pillow
>>79010490
<3 (´・ω・`)
英語でいじめるとあまり楽しくないな
>>79010351
>tfw you will never fight for the emperor
https://www.youtube.com/watch?v=LJP6cjU6rmY
>>79010351
(´・ω・`)
ごはん美味しかった
>>79010531
洗濯機だ!
>>79010531
もういじるの代わりに恋をしましょうwww(´• ω •`)
>>79010580
What have you done to the poor (´・ω・`)? (´;ω;`)
>>79010479
Considering Japanese's political tendency, Not much.
>>79010580
(´・ω・`)
>>79010728
(´・ω・`)? (´・ω・`) (´・ω・`)(´・ω・`), (´・ω・`)...
>>79010032
はい、先生
What is the difference between a waifu and a gf?
You don't have to tell a waifu anything
(You have to tell a gf everything)
>>79010210
一服してくる
>>79010490
I was as drunk as a monkey.
>>79010523
>>79010541
>洗濯機の元ネタはこれか!
>>79010580
(`・ω・´)
>>79005310
オッハヨー
>>79010762
(´・ω・`)
>>79010879
Don't you (´・ω・`) me. I hope an army of (´・ω・`)s nibbles you alive.
>>79007944
楽をするのが目的でないといいものは生まれない。
同時にそれが利益を生み出す効率にもなる。
だから「趣味の天才」に「仕事の天才」は絶対に勝てない。
そこを履き違えた拝金主義者が既得権を主張しすぎると効率が悪くなる。
日本のみなさん今晩は
ポデスタ兄弟です
大阪能勢が懐かしいです
ホモスレ
なんか、ロサンゼルスで山火事
>>79010585
それ、猫バスに乗ってママに届けるやつ
>>79010879
通報しました
>>79010777
>I was as drunk as a monkey.
That's good... I guess.
In poland we drink a lot, but we also dance and eat a lot so you won't get drunk too much.
Yesterday's k-on story was really funny, wasn't it?
>>79010977
ホモなら女同士!
>>79010977
そうは、させん!
>>79010777
ダメ
オチが普通すぎる
私もやってみよっか
What do a gf and a waifu have in common?
Your grandmother will cry when you introduce her.
やっぱりダメだ
ユーモアって難しすぎるわ
>>79010977
やだー
じゃ、結婚に行きます、バイバイ!
>>79011377
(´・ω・`)ノシ
>>79011377
>じゃ、結婚に行きます
軽いなww
>>79011437
(´・ω・`)
>>79011496
(´・ω・`)
(´・ω|・`)
(´・ω|=|・`)
(´・ω|・ω・|・`)
>>79011377
楽しんで!!!
>>79011566
(
(´
(´・
(´・ω
(´・ω・
(´・ω・`
(´・ω・`)
(´・ω・`
(´・ω・
(´・ω
(´・
(´
(
>>79011657
いい加減にしろ
('Д'д`)ウ…ウアアアアアアアアア
>>79011693
((´´´・・・・ω・・・・```))
Can you guys teach me Japanese
>>79011873
We cannot teach you
You can only teach yourself
>>79011051
わかりました
オチを変えます
Q: What is the difference between a waifu and a gf?
A: It only takes one pin to hang a waifu
>>79010802
Q: What's the difference between Florida and Ohio ?
>>79011026
>>79011377
やっぱり、結婚式の料理ってご馳走だよね
まあ、日本では御祝儀も大変だけど
楽しんできて
>>79011873
日本語
>>79007410
why are they full of sausages?
リトルウィッチアカデミアのこの子かわいい
このスレはショボンスレになったのか?
>>79011873
まず大和魂を学ぶ
そこから本当の日本語の勉強が始まる
>>79012142
それうまいなwww
元ネタはイエスだっけ
3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした
>>79012405
さんがついちひはひようひでしゅくひ、はれのにちでした
>>79012248
I have panties like that
>>79012576
死ぬほど羨ましい
>>79012576
クソゲイ
隴西の李徴は博學才穎、天寶の末年、若くして名を虎榜に連ね、ついで江南尉に補せられたが、性狷介、自ら恃む所頗る厚く、賎吏に甘んずるを潔しとしなかった。
>>79012248
ロリだ
>>79013032
ロリだと見かけは大きすぎる。
>>79012980
ググったら、中島敦 山月記だって
全然読んだことないな
おもしろいのか
>>79013126
ゆとりだけど中学で読んだぞ
>>79013121
え~
15,6歳くらいに見えるのに
>>79012320
what's the difference joke
で検索しました
>>79012576
>>79012631
>I have panties like that
http://img.shop-list.com/res/up/shoplist/shp/shalemon/bpos/bposwh/bposwhshoborn.jpg
>>79013126
現国の教科書に載っていたけど
今でも筑摩書房と三省堂の現代文の教科書に掲載されているようだ
>>79013352
普通そのくらいならロリだと認定もしないじゃん
>>79013168
>中学で読んだぞ
>>79013421
>現国の教科書に載っていた
そういわれれば読んだような気もするな
左遷された官僚が虎になる話だっけ?(超適当w)
山月記
わからんなー
そういえば金庸とかいう中国の作家の本を読んでたが、いろいろあって途中でほったらかしだった。
>>79013445
そうだっけ。。
言われてみれば、15歳のエロなんて普通か・・・
>>79013578
>左遷された官僚が虎になる話
それ、タイガーマスク
>>79012142
>What's the difference between Florida and Ohio?
別の州だよw 全然違うだろ
>>79013032
いいえ、こっちはロリです
>>79013688
タイガーマスクは中島敦じゃなくて梶原一騎
>>79013681
ただ僕の考えだよ。
>>79013697
あっ トリップを忘れちゃった
>>79013697
その娘の股間はいいとして、
その髪の毛は一体どうなってるの。
体よりデカいな
>>79013578
人虎伝ともいう
簡単に言えば
『唐の時代、隴西の李徴は若くして科挙試験に合格する秀才であったが、非常な自信家で、一介の官吏の身分に満足できず詩人として名声を得ようとした。しかし官職を退いたために経済的に困窮して挫折する。
その後、2003年、阪神地域―すなわち大阪市・西宮市・神戸市で人が虎へと変身する様子が顕著に見られた。元々、西宮の甲子園周辺には虎になった人間が結構いたが、いずれも動物園で飼いならされてしまっていて、まるで「張子の虎」のようになっていた。所詮人間が虎になっても、力は野生の虎とは比べ物にならないのかということを暗示しているかのようであった。
しかし、2003年に起こったこの大量変化現象は、セカンド・インパクト辺りに匹敵するものすごいものであったといわれ、「猛獣」に変わるほどの強いエネルギーが、天からか星からか分からないがもたらされた事により、発生したといわれている。
この年、大阪と神戸の街は例年に無いほど盛り上がった。虎に化けた者の来襲で逃げ回っていなければならないところ、市民の好奇心は馬鹿騒ぎに発展、大阪人の精神的本能と交じり合い、道頓堀川への飛び込みや看板の破壊行為になった。
2005年にも同じような現象が起こったが、今度は2年前のことがあったため市民は余り反応しなかった』
という話。
人生は、一分を減省すれば、便ち一分を超脱す。
如し交遊を減ずれば便ち紛擾を免れ、言語を減ずれば、便ち愆尤寡く、
思慮を減ずれば、便ち精神を耗せず、聡明を減ずれば、則ち混沌完す。
彼の日に減ずるを求めずして、日に増すを求むるは、真に此の生を桎梏するかな。
Amaterasu appeared to me yesterday, she told me shinto is the true religion.
>>79013791
捏造の長文はやめろww
まぎらわしいわ
>>79013764
あるげっすむにだ
>>79013885
瞬間的に笑ったww
>>79013970
かつての名女優の15歳
>>79013781
身体より大きい髪の毛はアニメには普通じゃん?
>>79014221
椅子に座るときはどうするんじゃ
>>79014256
go to brothel.
age
>>79016235
右の人を食べたい。
>>79006916
いまだにそんな事言ってる奴がいたのか
鯨は魚を食い尽くすから数を調節しなきゃって言うけど、もしそれが本当なら魚はもうとっくに食い尽くされてるはずなんだよね
捕鯨が無かった時代もある訳だし
>>79016366
右の人は男の娘だけどさ
こんにちは日本
アーサーと申します
俺はイギリスの王でございます
よろしくお願いします
だれですか?
何をしていますか?
>>79021599
不気味な
ホーケイって、あの皮を被ってる奴のことよね?
I still don't get it. What's a ホーケイ? Is it slang for phimosis or something?
やっほー、受験中ねんけどこんな時間に起きている。死にたい。
I understand correctly?
探すこともできなかったわ
I couldn't even try to find
>>79023437
If "try to find" = 探す, then you are correct. But there is no "try" grammar (such as ~てみる or ~ようとする) in the original text.
>探すこともできなかったわ
I was not even able to look for it!
(Not only did I not find it, I was not even able to begin searching)
>>79019552
捕鯨は縄文時代からやってるんだぞ
フャック ユー ブラズール
r8 my shitty attempt at katakana
>>79027276
Hello there, Mr Spammer.
For how long are you going to continue with this nonsense?
>>79026376
>>79026420
>>79026474
spammer
死んだスレ。。。
第一日曜(=CSがタダで観られる)なのをすっかり忘れてた
>>79028944
朝の6時だから、こんなもんだろう
>>79029311
朝の6時に何してんの?
>>79028944
うわーこれいいなー
俺もされてえ・・・
>>79029524
いやふつうに早く寝て早く起きただけだよ
ヨーロッパサッカーの中継もなかったからね
>>79005310
Look, everybody, I am in Japan!
>>79031526
Oh, well there. That's interesting. But I am actually in Japan. Cell phone carrier must route me thru American ip.
No djt, so I guess I'll ask here. Does genki 1 only use hiragana during the beginning sections? I would think this is a bad approach, since the kanji is necessary for reading, and once you know the pronunciation of the kanji, you can figure out the hiragana easily. Thoughts?
>>79032021
Genki 1 starts using kanji at lesson 3. I'd say that's fairly early.
>>79031575
where are you in japan now?
>>79032570
Sapporo. Near Hokkaido University.
Should i use でもう or おかy?
今日も日本が外国人に侵食されてよかった!
もっと近隣諸国から外国人を呼び込んで日本人の血を浄化しよう
何おこの?
Japanese whiskey
https://www.youtube.com/watch?v=gfjgISRI5E4
>>79011437
>>79011482
よく飲んだしよく食べたなー
花嫁と新郎バンザイ!
恋バンザイ!
ポーランドバンザイ!
おやすみ
>>79036954
おやすみw
>>79031575
Test
Can anyone translate this for me?
"黙々じゃないと英語で分かるって知る"
>>79037466
Doesn't make any sense.
Q: What is the difference between a duck?
A: One of its legs is both the same.
日本語書は何本読んだの?
最近、ライトノベルや漫画以外、日本語の読むことがあまり多くないと感じているんだよ。
>>79038817
>ライトノベルや漫画
ライトノベルが読めればじゅうぶん楽しいと思うけど、日本人の多くが読んでるのは、それ以外だとミステリと時代小説だね
綾辻行人の「館シリーズ」、有栖川有栖の「江神シリーズ」、京極夏彦の「京極堂シリーズ」、大沢在昌の「新宿鮫シリーズ」、山本周五郎の「日本婦道記」「さぶ」「柳橋物語」「赤ひげ診療譚」とかがいいよ
司馬遼太郎の「燃えよ剣」や藤沢周平もいいね
ところで、まさかスパムじゃないだろうなw
長々と書いたけど
冷凍食品の質は良くなって来たけど、まだ足らないね
普通の焼きそば > カップ焼きそば > 冷凍焼きそば
>>79005310
https://youtu.be/0eRLcZ_ZYpo
先ほど扱くした
今ちんぽ超ヒリヒリ
今日はいい天気だよー
>>79041762
get her a silly anime toy
>>79040585
I'm sorry, I don't understand. But when I'm on wifi here, instead of my phone carrier, it shows Japan.
>>79041553
やがて快感に変わり、癖になります
>>79033426
>近隣諸国から外国人を呼び込んで
yamero!
北朝鮮 「ICBM用水爆実験を成功」と発表
North Korea claims to have conducted hydrogen bomb test – live
http://www.theguardian.com/world/live/2017/sep/03/north-korea-nuclear-test-south-korea-yohap-kim-jong-un-live
>>79042979
and they just had 2 nuclear tests, your going to get nuked yet again.
>>79043040
>and they just had 2 nuclear tests, your going to get nuked yet again.
このyetはなんて訳すの?
>>79043221
> 「yet again」は「またしても」「さらにもう一度」という意味です
中華定食を食ってるところ
ギョウザがうめえ
>>79043279
ありがとう
yetてbutみたいに前の流れをひっくり返す単語って思ってたからわからなかった
>>79043287
餃子ってなにげに腕の良しあしはっきりするよな
ほんとだ
こんなに書き込まれてるのに全然上がってない
荒らしは立ったスレを落としたくて仕方ないんだな
>>79043615
戦時は国民が戦意高揚する。
北朝鮮を経済封鎖していけば暴発もありえて、国民火の玉と言い出すだろう。
あなたの理屈では、そのときゲリラだと呼んで北朝鮮に核を落とすのを正当化できる。
so 神 has shit-ton of readings, wouldn't that mean that 神江 could be read as:
Jinko, Shinko, Kanko, Kako, Koko, Kamiko, Kamuiko, Miko, Kanako, Damako, Miwako...
how do Japanese speakers know which one's the right one when they only have the kanjis and no other help (Hiragana/katakana)?
お久しぶりですノシ
元気にしてました?
こちらは来週、免許試験があるんで勉強してます
運転中の「最適な場所で◯◯してください」みたいな大体ひっかけ問題は勘弁してほしい…
>>79043518
接続詞として使うのはあなたの言うとおりButに似てます
あとの使い方は
"Have you finished yet?"、"I've yet to see him"や"There are two hours yet to go until our destination."
などありますね
そして”yet again”の場合は強調に使われているはずです
しかし、"once again"に比べるとちょっとうんざりなニュアンスも含まれたりする気がします
>>79043615
ゲリラを掃討することと、そのために何の武器を使うかは別の問題。
南京陥落に生物兵器や毒ガスを使っていたら正当化できない。また、一般人の殺害、レイプがあったなら処罰されるべき。
>>79044115
>そして”yet again”の場合は強調に使われているはずです
>しかし、"once again"に比べるとちょっとうんざりなニュアンスも含まれたりする気がします
ガッテンガッテンガッテンガッテン
>>79044161
コピペスパムにマジレスすることないゾ
>>79045958
I have never used porn
皆様、レポをよろしく
1人10個ほど、めんどうですが、お願いします
新スレを立てます
そろそろ、限界です
Please someone bump new one
>>79043605
>>79043615
>>79043630
>>79043640
>>79043646
spammer