[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Anybody on here understand Cantonese? What does this say?

The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood.
Only a fool would take anything posted here as fact.

Thread replies: 20
Thread images: 2

File: tmp_11799-IMAG0380108957670.jpg (1MB, 2368x4208px) Image search: [Google]
tmp_11799-IMAG0380108957670.jpg
1MB, 2368x4208px
Anybody on here understand Cantonese? What does this say?
>>
Shameless self bump
>>
>>722615384
It says OP is a faggot
Your welcome
>>
>>722615592
you're welcome*

you're welcome
>>
It doesn't say anything because it's bullshit. It's like someone facefucked the character for "rain", added an NFL goalpost to the top, and threw in the water radical to the left for good measure. You are a fucking retard.
>>
>>722615641
yer watever
>>
Tried using those shitty translators which try and translate from a picture but it keeps telling me it says everybody
>>
It says "make America great again."
>>
>>722615758
>Acting high and mighty
>Doesn't know basic English

Illiterate or kid?
>>
That
>>722615384
That's the Spider 2 Y Banana play dumbass
>>
>>>/int/
>>
It's almost the character meaning "full", pronounced "Mǎn" 滿
That's the closest I can think of
>>
File: IMG_4085.jpg (54KB, 537x720px) Image search: [Google]
IMG_4085.jpg
54KB, 537x720px
"Patriots field goal attempt wide left"
>>
>>722615915
Erm
are you cereal?
R u cereal?
>>
>>722616339

This.

It appears to be a conflation of 滿 and 爾. The character does not exist.
>>
Just double-checked at the Unihan database.

That character does not exist. Someone had a brain fart halfway through writing 滿.

Where'd you see that ugly thing, anyway?
>>
>>722615915
My native lang is cantonese so fuck you
>>
>>722615384
The only thing i can think of which is similar is 漏 which means leak.
>>
>>722617398

It's a fuckup. Like I said: no such thing even exists in the Unihan database. If it ain't there, it doesn't exist.
>>
>>722617398
Someone knows their Cantonese!
Thread posts: 20
Thread images: 2


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.