Hello, anybody can please, tell me what do this mean?
Thank you in advance
Shit where did you find this? It seems like the solution for one of the millenia math problems, this is worth millions, holy shit thank you OP, time to cash-in
>>18075590
[fish] Exhaust ? wind cow !
I'm not entirely familiar with that dialect, but I think it roughly translates to nip nong ching chong.
>>18075639
can confirm, was eating at a chinese takeout place and showed it to the cashier and said the same thing
Thank you a lot everyone
>>18075689
try >>>/int/ or >>>/a/
meet me? old bridge!
I think. The last character is rather ambiguous, it looks like pic related (means bridge)
>>18075958
Think of it, it looks more like this character, in which case "laopo" means wife
Meet me? wife!
>>18075590
Can only read half of it, and not a whole half. It's in that abomination called simplified Chinese.
>>18075590
Direct translation.
>meeting? Wife!
Interpretation's up to you.
t. living in Singapore
>>18075590
It means that the phrase "约吗?老婆!" is written on a white surface(eg. white toilet seat cover) with ketchup.
OP i asked my girlfriend who is Chinese. It means Call me if you want sex
Not even shitting you. But it's in gramatically incorrect Chinese, so probably not a chinese person?
it means "wanna meet up, wife?"
And it makes no sense at all. ^ is probably right that it isn't a chink the wrote this
>>18077116
That is largely inferred. The person who smeared this may not be neurotypical, in which case it simply means to request his wife to meet him.