It's like a cross between Mad Max and Robocraft.
You build your own Magnum Opus and engage in Vehicular combat. Not specifically a mad max game, just based off of that post-apocalyptic style.
Sounds you're describing the video game Mad Max. Check it out.
>>332330
>Crossout