[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Who wrote the dialogs for Castlevania SOTN?

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 14
Thread images: 4

File: 1489867027505.png (947B, 416x454px) Image search: [Google]
1489867027505.png
947B, 416x454px
Who wrote the dialogs for Castlevania SOTN?
>>
File: maxresdefault[1].jpg (75KB, 1280x720px) Image search: [Google]
maxresdefault[1].jpg
75KB, 1280x720px
Original Japanese or official English translation?

https://www.youtube.com/watch?v=aVLqfj6_AOw
>>
>>3878825
both I wonder.

I really like the dialogs.
>>
>>3878828
Jeremy Blaustein did the English translation, he translated Metal Gear and Silent Hill, among others
>>
>>3878828
Japanese dialog was probably all IGA, Someplace called Aoishi Translations did the English version.
>>
>>3878849
>>3878851
Is pretty well written.
>>
>>3878852
The English version? No not really. The perfomance doesn't help either.
>>
File: sotn.png (153KB, 1224x895px) Image search: [Google]
sotn.png
153KB, 1224x895px
>>3878819
>>
>>3878849
Huh, looking into him now and he did a lot of really solid translations. How have I not heard of him before?
>>
I need to learn japonese, but i am old, 35.
>>
>>3883103
I guess because he only really did anything with Konami, and they fired him and haven't made games for a decade or so.
>>
https://www.youtube.com/watch?v=8VJpXm3W63E
>>
File: 1483302760096.jpg (32KB, 460x596px) Image search: [Google]
1483302760096.jpg
32KB, 460x596px
>>3883534
>>
>>3883674
I think he tried to do a Kickstarter game a while ago which had David Hayter & a few others involved but didn't meet its goal.
Thread posts: 14
Thread images: 4


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.