Reposting this here for visibility because I need help
I've been trying my hand at text editing certain games for translation/curiosity. I decided to tackle this game first because I couldn't find anything about any undergoing effort to translate this. While making a table for this was simple enough, I simply cannot insert english character tileset into this as I can't even find the japanese characters in any tile viewer for the ROM.
I am only familiar with NES tile editing so I do not know of any compression this game might have. Could anyone more familiar with Gameboy rom hacking take a look at this game's tileset and tell me what the fuck is going on in there?
I am bumping this
>>3810512
I love me some Fuurai no Shiren. I don't know how to help you, so have a free bump.