[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

>tfw dub is 4 episodes ahead from good subs Would it be less

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 69
Thread images: 10

>tfw dub is 4 episodes ahead from good subs
Would it be less painful to learn Japanese or watch the tpci version?
>>
File: 1409750572938.jpg (227KB, 449x1197px) Image search: [Google]
1409750572938.jpg
227KB, 449x1197px
>not watching it RAW

LMAO
O
S
E
R
>>
>>33512815
stop being a fucking weeb, the dub is better
>>
>>33512815

There are some new good subs.

https://nyaa.si/user/Lord_Starfish

They're about the same quality as PM subs.
>>
>>33512828
Better isn't the word I'd use but I have noticed it's pretty accurate. I just don't like their voices.
>>
>>33512835
They're really not.
>>
>>33512828
fucking THIS
wish the weebs would get off this board already so things can return to normal
>>
>>33512848
>this newfag
>>
Is the dub actually good? I remember it being horrible during XY
>>
>>33512848
(any variant of the scrubs do you know where you are? meme)

fill it in yourself, pro skub fag
>>
>>33512828
>Pokemon dub
>Better than anything

stop
>>
I'm a weeb but I still watch dub because it's my fucking language.
>>
>>33512873
It hasn't improved any, it's just the usual faggots screaming "everyone not watching dubs are weebs" you find on any thread slightly /v/-related
>>
>>33512873
No, they still replace 95% of the music with bland garbage, the acting is shit, and the scripts are awful.
>>
>>33512873
It's worse than ever due to SM being chock full of hard-to-translate puns and shit.
>>
>>33512892
The scripts are the only actual good things though? I played a subbed episode while my brother was watching the dub and it was surprisingly accurate. Everything else is shit though.
>>
>>33512828
Literally this. The only anti-dub shit I've ever seen is "HUR JELLY DONUT"-tier shit.

I tried the subs once. They were shit. Everyone sounded the same. Went back to the dub and had no regrets.

It's fucking Pokémon, people. Not Letters from Iwo Jima.
>>
>>33512815
>watching the ashnime
>>
>>33512815
>English subs are this fucking late
>Spanish sub are uploaded the same day if not two days later at max
At this point it would be easier to find someone who knows both english and spanish and have him sub to english from the spanish sub
>>
>>33512907
It's more the slang and stuff they give certain characters that I feel makes the scripts bad, it keeps the story intact, sure, but that's really it.
>>
>>33512911
When your best defense is "it doesn't matter if it's bad because..." you know you don't really have a defense.
>>
File: 1489932239753.png (270KB, 500x500px) Image search: [Google]
1489932239753.png
270KB, 500x500px
>>33512880
it's better at being in english
also, it's the same show, how is it being in english make it worse?
>>
>>33512847
It's good.
Beside, how can you know that if you don't know enough japanese to just watch it raw?
Fucking faggot.
>>
File: shitsub.jpg (344KB, 1920x661px) Image search: [Google]
shitsub.jpg
344KB, 1920x661px
>>33512921
I'm fairly sure those shitty subs floating around on Youtube where every other line is dead fucking wrong are actually translated from Spanish.
>>
>>33512815
Learn another language and make money doing translations faggot.
>>
>>33512937
>admits he can't tell if they're good
>still says they're good
wut
>>
>>33512945
I'm talking about him, not me
>>
>>33512928
>slang
I guess. I don't have a problem since that's what dubs are supposed to do, make a media familiar enough to the population of that country. Nuances like that are fine by me.
>>
>>33512940
Spic here. Those subs are fucking horrible, to the point they sometimes even fail at spanish itself.
>>
File: 1388203331789.png (13KB, 483x506px) Image search: [Google]
1388203331789.png
13KB, 483x506px
>>33512945
Americans, anon. Americans.
>>
>>33512930
When your only attack is "B-But they changed the music" you have nothing. Probably were triggered to space when the original people behind the First Movie said the dub's score was better than there's.
>>
>>33512955
I've heard. That's why I assumed those horrible English subs are translated from them, since they're clearly made by people that just sorta kinda know English.
>>
>>33512835
did this nigga skip 11 epsiodes
>>
>>33512970
Yes but not really
>We aren’t skipping episodes. Right now we’re in the process of filling the gap with PM Subs, but we’re also doing the new episodes to hopefully stop the spread of the really bad subs which have been common for this show. Soon enough the gap will be bridged and it will be a non-issue.
>>
>>33512970
And nothing of value was lost.
>>
>>33512878
takes one to know one jackass
>>
>>33512970
Just wait for good ones to come out.
>>
>>33512981
How ironic.
>>
>>33513008
lmao
sure
SOON, right?
stop the shilling pmfag
>>
>>33513041
This isn't twitter. Learn to write.
>>
File: 1473118128550.png (228KB, 394x370px) Image search: [Google]
1473118128550.png
228KB, 394x370px
>>33513057
>anonymous board
>caring about that shit
Where do you think we are?
>>
>>33513107
the first defense of the unintelligent, attempt to put down others on something completely unrelated to the topic at hand. See it a lot these days and it still tears me up inside
>>
>>33512828

Is this a fucking joke? The dubbed voices are by far the worst thing I've ever heard.

You don't need to be a weeb to understand that the Pokemon dub --especially SM-- is beyond shit tier. You just need to not be an idiot and you've failed this first step...
>>
>>33513207
Only Lillie's voice is weird. Stop hating the whole show just because your waifu got the short end of the stick.
>>
File: Natu Dela.jpg (42KB, 500x500px) Image search: [Google]
Natu Dela.jpg
42KB, 500x500px
>>33513222
>Only Lillie's voice is weird.
>>
>>33513207
I don't watch the Pokémon anime because I'm not 10 anymore, but I looked up the SM dub to see how bad the voices are.

They sound fine you weebs.
>>
File: 1471494724929.jpg (36KB, 445x397px) Image search: [Google]
1471494724929.jpg
36KB, 445x397px
>>33513222
>>
>>33513222
trips of truth, subfags blown the fuck out of existence
>>
File: Makoto eating ramen.png (581KB, 435x629px) Image search: [Google]
Makoto eating ramen.png
581KB, 435x629px
I don't really watch the anime much, but when I do it's in Japanese, but only because I know the language. Watching both versions, I can say that the English version of the anime does do weird things. I think game-themed music gets removed and replaced in favor of more stock-sounding themes, for one thing.
At the same time, do people really watch things outside of languages they know? I can't stand watching Korean shows, since you can't just have them as background noise every now and then like you can with a language you know, so you have to be 100% engrossed in it.
>>
>>33513381
It's called "not having the attention span of a burger"
>>
>>33512815
Just watch the dub. It's not even that bad.
>>
File: Crapfart (2).jpg (19KB, 210x240px) Image search: [Google]
Crapfart (2).jpg
19KB, 210x240px
>>33513395
>>33512828
>>33512815
>>
>>33513381
Europe has many subbed media since we get lots of shows from America, but I also think anime is more popular subbed than dubbed because it is very static in terms of animation, so you're actually more engaged when reading than staring at the same two frames of someone "speaking" for a good ten seconds.
>>
>>33513394
What if I wanted to play a game or finish a task, but wanted to have something to listen to? It has less to do with attention span, and more to do with having other things to do.

>>33513401
I guess that makes sense, anime usually isn't too animated outside of action scenes, especially older ones.
>>
>>33513405
Literally only burgers insist they can't watch subs because their autistic asses are unable to watch TV without doing some other activity at the same time. Is there something in the water over there?
>>
>>33513405
>What if I wanted to play a game or finish a task, but wanted to have something to listen to?
Isn't it weird how this is never a problem for anyone in normal countries where subs are the norm and not dubs?
>>
>>33513405
>Americans literally can't just sit down and watch TV without playing video games or some other shit at the same time
You can't make this up.
>>
>>33513411
>because their autistic asses are unable to watch TV without doing some other activity at the same time

because it's the fucking Pokemon anime. I use it as background noise. If I wanted to waste 20 minutes staring at subtitles I'd be watching something that's actually good.

people complain about dubs as if the anime is some masterpiece to begin with. It barely fucking matters at all.
>>
>>33513425
It's called multitasking. People who aren't lazy like to do it because it's productive.
>>
>>33512932
The voices are worse and they ruin the music.

https://www.youtube.com/watch?v=KS-u1rVFoYU
>>
>>33513442
>posts XY
>when we're talking about SM
>>
>>33513411
>>33513425
>Americans
Why do Europeans else always bring up Americans, and why do Americans do the same with Europe? Just fuck already
>>
>>33513455
Because this is uniquely an American thing. Nobody in countries where subs are commonplace sit there bitching online about how subs are dumb because they can't play Gameboy while watching subbed TV shows because of those stupid subtitles they need to pay attention to.
>>
>>33513449
SM does the same thing you double nigger.
>>
>>33513411
>sits on a couch watching TV all day instead of doing something useful
>calls others autistic
>>
>>33513464
No it doesn't
>>
>>33513479
Yes it does. Who the fuck are you trying to fool?
>>
>>33513442
sorry you didn't get your fucking naruto amv in the dub, dude
>>
>>33513714
Sorry you get fucking elevator music in the dub
Thread posts: 69
Thread images: 10


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.