Storytime featuring Pocket Monsters the manga, chapter 5

File: 2.jpg (1MB, 1389x2157px) Image search: [Google]

1MB, 1389x2157px

>>30349668
Also note that the translator apparently didn't realize the Moon Stone is an item from the games and translated it as "Moon Rock" instead.

FUCK YES
Thank you based anon.

File: 3.jpg (1MB, 1415x2166px) Image search: [Google]

1MB, 1415x2166px

>>30349695
Likewise, "Phantom Pokemon" is just an alternate translation of what's actually called "Mythical Pokemon" in English.

File: 4.jpg (1MB, 1391x2167px) Image search: [Google]

1MB, 1391x2167px

>>30349727

File: 5.jpg (1MB, 1423x2164px) Image search: [Google]

1MB, 1423x2164px

>>30349742

File: 6.jpg (1MB, 1405x2158px) Image search: [Google]

1MB, 1405x2158px

>>30349756

>>30349756
Amazing.

File: 7.jpg (1MB, 1404x2168px) Image search: [Google]

1MB, 1404x2168px

>>30349771

File: 8.jpg (1MB, 1407x2167px) Image search: [Google]

1MB, 1407x2167px

>>30349786

File: 9.jpg (1MB, 1431x2163px) Image search: [Google]

1MB, 1431x2163px

>>30349804

File: 10.jpg (1MB, 1396x2163px) Image search: [Google]

1MB, 1396x2163px

>>30349819
As a side note, I believe chapter 4 actually got published in the Corocoro issue where Mew was first revealed.

File: 11.jpg (1MB, 1414x2158px) Image search: [Google]

1MB, 1414x2158px

>>30349848

File: 12.jpg (1MB, 1408x2170px) Image search: [Google]

1MB, 1408x2170px

>>30349861

File: 13.jpg (1MB, 1426x2167px) Image search: [Google]

1MB, 1426x2167px

>>30349881

File: 14.jpg (1MB, 1412x2169px) Image search: [Google]

1MB, 1412x2169px

>>30349900

File: 15.jpg (1MB, 1425x2168px) Image search: [Google]

1MB, 1425x2168px

>>30349922

>>30349848
Make sense, make this manga help promote the game alongside the magazine, but with its own spin.
I think there is another story involving mew in the Ruby/Saphire run, probably from when that event came out.

File: 16.jpg (1MB, 1390x2163px) Image search: [Google]

1MB, 1390x2163px

>>30349944
This probably doesn't need explaining, but Masaki is Bill's Japanese name.

File: 17.jpg (1MB, 1424x2162px) Image search: [Google]

1MB, 1424x2162px

>>30349981

File: 18.jpg (941KB, 1400x2162px) Image search: [Google]

941KB, 1400x2162px

>>30350002

>>30349900
Is this a Jojo reference?

File: 19.jpg (1MB, 1431x2166px) Image search: [Google]

1MB, 1431x2166px

>>30350017

File: 20.jpg (1MB, 1440x2168px) Image search: [Google]

1MB, 1440x2168px

>>30350043

File: 21.jpg (1MB, 1435x2167px) Image search: [Google]

1MB, 1435x2167px

>>30350054

File: 22.jpg (1MB, 1409x2170px) Image search: [Google]

1MB, 1409x2170px

>>30350074

>>30349944
KAWAII
were the pokemon based off of the green sprites because if so Mew looks rather impressive

File: 23.jpg (1MB, 1431x2168px) Image search: [Google]

1MB, 1431x2168px

>>30350087

File: 24.jpg (1MB, 1408x2165px) Image search: [Google]

1MB, 1408x2165px

>>30350110
>>30350097
Everything is based on the original Red and Green sprites, yeah. Neither Blue nor the Sugimori Pokemon art existed at the time these chapters were first published.

File: 25.jpg (1MB, 1426x2160px) Image search: [Google]

1MB, 1426x2160px

>>30350147

>>30350074
>can evolve in the battlefield whenever want
that something i want next gen to have

File: 26.jpg (1MB, 1392x2170px) Image search: [Google]

1MB, 1392x2170px

>>30350166

File: 27.jpg (1MB, 1428x2169px) Image search: [Google]

1MB, 1428x2169px

>>30350184
The end.

I want to see more of the characters from recent games

>>30350176
i mean we basically do with mega evolutions

>>30350284
>this manga predicted mega evolutions 5 gens ahead of time

>>30350208
Thanks for the ride anon.

>>30350208
>Wow! Mew is such a beatuful lady...
Maybe they should ask for her real name already.

>>30350184
I have no mouth and ayy lmao

>>30349668
Previous thread: >>30317276

>>30349756
This Pikachu really knows how to shit.

Interesting how this story features Mew but not really, it keeps the mystery wich I imagine was important back in the day.

>>30350074
It's worth pointing out that once Pokemon evolve, they can de-evolve and evolve again at will, this Charmander had already evolved into Charizard before.
Clefairy eventually manages to evolve, but doesn't last.

>>30349881
>alolan Hoothoot

File: get a room.jpg (100KB, 549x394px) Image search: [Google]

100KB, 549x394px

>>30349944

>>30353957
Oh wow, didn't even notice that.

File: Hee hee hee!.jpg (90KB, 320x612px) Image search: [Google]

90KB, 320x612px

This shit is fucking gold for reaction pics.

File: Har har.jpg (70KB, 261x509px) Image search: [Google]

70KB, 261x509px

>>30354272

>>30350208
Really nailed Bill, didn't it?

>>30355421
They literally had nothing to go on but his sprite, which I think is just the generic "man" sprite anyway.

>>30355421
>>30355487
They probably got told that the player finds him turned into a pokemon and has to help him turn back, and ran with it.

>>30357320
Eh, this chapter has a hell of a lot more to do with game Bill than the anime Bill episode did.

>>30355487
Honestly, it's a little bit of a shame he has more solid info to go off of now.

Again, here are the first four generations of the manga (including HGSS) in japanese:
http://jb2448.info/var/albums/Pocket_Monsters/RAWs/

File: cleffa xrays.jpg (210KB, 618x571px) Image search: [Google]

210KB, 618x571px

>>30349756
Clefairy and Pikachu are cousins in this, and being full of shit runs in the family.

>>30358443
Is this thing gonna continue into SM?

>>30358545
>Clefairy is literally full of shit
That joke even works better in English than in Japanese.

>>30358741
Yes.

Cle

What are the odds of this manga becoming popular enough to be translared by fans?
A big chunk of it is already available online: >>30358443

I've read that Red uses the master ball to catch Articuno at some point, but only ever uses it once for a baseball match against Green's pokemon later on.

>>30361375
It already has an official translation.

File: 124125.png (2MB, 2685x2081px) Image search: [Google]

2MB, 2685x2081px

Apparently Sabrina is a magician and Clefairy tries to surpass her.

>>30362828
Apparently she's also an elf.

File: PM_V09_047.jpg (658KB, 1661x1372px) Image search: [Google]

658KB, 1661x1372px

Forget bikes and riding pokemon, I want this car.

>>30362828

That's a super cute kadabra

>>30361375
Your best bet would be finding someone with the official translation willing to transcribe it, so they wouldn't have to destroy their books to scan them.