ITT: Examples of Good Localization

You start

File: anotherday.png (166KB, 461x331px) Image search: [Google]

166KB, 461x331px

>>389521810
These lyrics are flawless. Just compare them to the shit we got for Lost in Thoughts All Alone if you need to realize how good this localization is.

Here's another example of great localization

File: 000b9541a0093cd7b244334d07f400cd86a02394_hq[1].jpg (127KB, 1004x1020px) Image search: [Google]

127KB, 1004x1020px

>>389521757
Echoes was pretty damn good.

Thank fuck they gave this game to 8-4 rather than the meme spouting hacks at Treehouse.

>>389522743
Treehouse really needs to stick to Splatoon and shit

File: Kid_Icarus-Uprising_logo.jpg (138KB, 250x250px) Image search: [Google]

138KB, 250x250px

A suprisingly great localization. Gave the game much more character than it had in the jap version

>>389522743
I thought they took out the japanese voice track + added an "other" gender option? That's shit tier if so.

>>389526401
>added an "other" gender option?
That was in the original. It also literally affects nothing meaningful.

>>389522743
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUNCLEEEEEEEEEEEE

>>389526401
I think I might be misremembering because I don't remember an "other" gender option. where was that again?

>>389527806
I think he's referring to the "monster\dragon" gender option that only effects the titles.

>>389521757
YOOOOOOU'RE
BY THE OCEAANNNNNNNS
GREAT WAVESSSSSS

>>389521810
/thread

>>389526401
>added an "other" gender option

The original version was called Terror, you had stuff like War God and Earth Mother and Undead and Gargoyle. For some reason, they changed it to Other.

File: 0003830056_10.jpg (79KB, 1200x1200px) Image search: [Google]

79KB, 1200x1200px

https://www.youtube.com/watch?v=NDGP9bc8Imo