[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Remidner that Nihon has better genre titles.

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 15
Thread images: 1

File: Japan vs English genre names.jpg (260KB, 1009x721px) Image search: [Google]
Japan vs English genre names.jpg
260KB, 1009x721px
Remidner that Nihon has better genre titles.
>>
All of those are terrible
>>
>>387417591
What do you call a beat 'em up in Japan?
>>
>>387417591
>tfw yanks call shooty whilst running on your booties amusements "run 'n' guns"
>>
>>387417702

Say "metroidvanias" out loud.
>>
Based Nippon confirmed 3DPD """"platformers"""" unworthy of the title.
>>
>>387417790

Belt scroller action.

(It's literally "berutosukurōruakushon", as they use English Loan words for their gaming terminology since it was Americans who introduced them to gaming originally).
>>
>>387417591
Who the hell says metroidvania lmao
>>
>America
FPS

>Japan
Exploration and combat from the direct perspective of the playable character game
>>
>>387417829
That genre in general is stupid, but horizontal scrolling exploration action game is like those stupid JAVs that just use the blurb of their video as the title.
>>
>>387418313

They actually call it "First Person Shooter" as well. Most of their game terminology are English, and only a few genre names differ.

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0
>>
>>387418449
I enjoy those unironically
>>
>>387418519
What's the Japanese word for joke?
>>
>>387418034
>since it was Americans who introduced them to gaming originally
Reason is bullshit, and you can't really call it a loan word because the west invented vidya. It's original Japglish and does't count as a loan word simply because no one in Anglosphere used those word before.

They're pretty good at coming up with random English-sounding words actually.
>>
>>387418651
冗談 (joudan)
Thread posts: 15
Thread images: 1


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.