Why did they make him say "yosh" in the English version?
Because Sonic is fucking stupid, as is every person involved in its development and popularity.
>>387387852
Why is the pond in the dark chao garden full of blood?
>>387388202
because le edgy xd
>>387388202
they are evil
>>387387852
YOOOOOSSSHHHHHHHH
>>387388202
cause it's chao hell dingus
>>387388202
If your blood is that transparent then you might need medical assistance
>>387388202
It's only kool-aid
Lots of problems in localizing it. That's why there's lack of lip synch, and characters constantly interrupted each other because the lines in Japanese and English are timed differently, with Japanese being a lot quicker in some instances, and they didn't bother to change the cutscenes to match the pace of the English version, hence the "You're not even good enough to be my f-" "I'LL MAKE YOU EAT THOSE WORDS."
Several lines like the "yosh" you mentioned were completely left untranslated and even voiced somehow. How listening to someone say that line and it not occurring to anybody that the line wasn't English is beyond me. Especially since he says it several times in the game.
>>387387852
>Why did they change nothing at all from the Japanese version
Because "yosh" is just a silly sound without much meaning. There isn't much reason to change it.
Would you rather have Deeme Bristow or Mike Pollock?
>>387388202
The better question is why is Chao Heaven superior in every way?
Why does Rogue's ears had jiggle physics?
>>387388202
it's strawberry soda
>>387388202
RAINING BLOOOOOOOOD FROM A LACERATED SKY!
>>387388482
Mike Pollock is excellent as Robotnik, but I do miss Deeme Bristow. Wish he didn't die so soon, guy had a amazing voice and I liked his more sinister take.
>>387388482
Don't make me choose. ;_;
Every single BLK
>>387387852
From the thumbnail I thought this is end of evangelion.
>>387388936
get in the robot, Tails
>>387387852
kimochi warui
>>387388343
>he hasn't made "yosh" a staple of his vocabulary
if enough people do it it just becomes part of the language, like tsunami or karaoke
I just want to know why Adventure 2 Battle scaled down both the Hero and Dark gardens. They were bigger on the Dreamcast.
The Dark Chao Garden had this cool littke cave to it.
TERIAAAAAAAAAAAAAA
>>387389163
Gamecube discs are smaller than Dreamcast discs, so of course they'd be smaller. It's just common sense.
>>387389163
different system capabilities, I'd guess. Maybe the gamecube had less RAM or graphical data took up more space with how it's compressed on there.
>>387387852
https://www.youtube.com/watch?v=wXfs2nf4-Y0
TERIAAAAAAAAAAAAAAAAA
>>387388904
>loved his voice
>was always sad they replaced him
I didn't even know he was dead until this post holy fuck
>>387387852
Yosh meansI WIIIISH THAT I COULD TUUURN BACK TIIIME
>>387389678
>steven autismoverse in a sonic thread
checks out
>>387389760
That image always makes me sad for some reason- it just reeks of intense poverty
>>387389760
>>387390119
Slap a photoshop oil filter on it and you got an Ilya Repin painting
>>387387852
>that thumbnail
>>387388936
Glad I'm not the only one.
>>387389678
>choking
What did he mean by this
>>387388482Long John Baldry
>>387388464
It's an expression of exertion. English has plenty.