[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

The Great Ace Attorney - Episode 1 English Patch released 2 days ago

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 74
Thread images: 12

File: 7JxnR5D.jpg (659KB, 1547x1376px) Image search: [Google]
7JxnR5D.jpg
659KB, 1547x1376px
https://gbatemp.net/threads/release-the-great-ace-attorney-episode-1-english-patch.479545/

>translator is a moralfriend
>forces you to own a physical copy of the game in otder to use the patch because "muh piracy"
>those who got the game legally through eshop can't even use the patch because of this
>all posts from gbatemp and /r/3dshacks about bypassing this get removed by moralmods
>still no proper fix for this bullshit
>>
>>386254781
>buying a game you can't understand just to play a patch

fuck this shit
I love this series but I'll wait until someone else cracks this bullshit coding or I can emulate it.
>>
File: 5d4.jpg (14KB, 324x451px) Image search: [Google]
5d4.jpg
14KB, 324x451px
>Episode 1
>Out of 5

What the everloving FUCK? How long until it's 100% done REEEEEEEEEEEEEEE
>>
>>386254781

Sounds fair to me.
>>
Piratescum btfo
>>
File: 5f2.jpg (158KB, 1440x810px) Image search: [Google]
5f2.jpg
158KB, 1440x810px
>2017
>giving capcom money

I'm not gonna fucking pay Capcom for not localizing a game.
>>
>>386254781
Maybe if Capcom weren't lazy fucks I wouldn't have to pirate it
>>
>>386254781
If you don't like it make your own translation
>>
>>386254781
While I can understand his disdain for piracy, buying non-english release of the game isn't really going to send the proper message about localisations to Capcom.
>>
File: 1468863185214.webm (610KB, 640x358px) Image search: [Google]
1468863185214.webm
610KB, 640x358px
>>386254781
>Episode 1
See you 2050 lads.
>>
>>386255289
>yfw capcom C&Ds it like they tried to pull the YT translation playthrough
>>
>>386254781
>have to make your own fucking translation because Crapcom won't localize it
>still want to give them money
>force people to buy the game
What the fuck? Why?
>>
>>386254781
>>still no proper fix for this bullshit
There is though.
>>
>still no proper fix for this bullshit

https://pastebin.com/3e6AcwPx
>>
>>386255626
i can't make my own translation. but adding DRM on a fan patch that does something that capcom should have done in the first place is fucking retarded and simply unacceptable
>>
It's also worth noting that he's German, pro-immigration and extremely devoted Merkel supporter.
Anyone that thinks I'm full of shit, go on Fan Translations Inc. Discord.
Guy's a fucking loony.
>>
File: 1349791659774.jpg (29KB, 400x400px) Image search: [Google]
1349791659774.jpg
29KB, 400x400px
>>386256050
>It's real

Nigger wtf? Capcom are shitty but this is just fucking ridiculous
>>
>Episode 1

These guys took more than one year to translate only 4 hours from a 30 hours long game
>>
>>386258737
Apparently, the translation itself has been done.
The excuse they gave on being slow was having to learn the tools.
>>
>>386257996
>We've addressed this before, but again: We are indeed very sorry about this. There is no way for us to tell a legit eShop copy from a pirated one. I don't really get how you and your friends all bought a Japanese 3DS when Lumas (or any other CFWs) region free would have been much cheaper with physical copies. We've also been telling people for a year now that our patch will require a physical Game Card.

This is unfortunate and we've discussed this internally. Ultimately, it was more important for us to send a message and make people think about pirating a game of a series they love. There is a reason AAI2 and DGS never made it to the west and that the others are digital only.

>We have no doubt someone will crack this quickly, because the protection isn't very elaborate. It's only supposed to spark a conversation - and boy it did.
>>
>>386259595
Wasn't meant to quote >>386257996
Thoughts on this post though?
>>
>>386254781
>still no proper fix
There is.
>>
>>386259595
Yes and? He's a fucking moron.
The series didn't get downscaled in the west because of piracy, it got downscaled due to Capcom being fucking retarded and not bringing AAI2 and DGS over issues that would cause soccer moms to flip.
In case of DGS they also wanted to avoid wasting money and time fighting legal battle with Conan Doyle Estate who act like they own copyright for Holmes despite him being in public domain. They literally fight everyone in court regardless in hopes that maybe they will win one day and set precedent.
>>
>>386259831
Also I just properly read farther than the post I pasted.
Holy shit the amount of deleted posts is insane. Talk about needing a safe space
>>
>>386259595
Is that seriously implying that the games didn't get localized because of piracy?
>>
>>386259927
At least I know for a fact that the leader of FTI isn't cucked like this guy, but holy shit modern Germany is lost.
As a quarter German living in Poland I'm fucking triggered as to what became of Germany.
>>
>>386260054
Yeah they seem pretty adamant about pulling that card when it's simply not true.
They're also pulling the 'harassment' card too because people are calling them retards as they should and posting links to the cracked version
>>
>>386255289

Have you seen Edgeworth 2?

That had an enitre dedicated team and That shit took like 3 years
>>
>>386260278
It was also the most professional fantranslation I've ever seen. Literally can't tell it's a fantranslation, they captured Capcom localization spirit to perfection down to amazing name conventions.
Simon Keyes is the pinnacle of name puns.

Simon Says
Simon Keyes
Also Shy Monkeys
>>
http://www112.zippyshare.com/v/MrG2iCld/file.html
Grab the latest luma nightly and enable game patching
Shove this folder into luma/titles
Enjoy
>>
Crossing my fingers that Capcom's continued Switch support due to USF2's sales mean we can get the series on Switch.

Why not start with a DGS bundle, given how DD looks cleaner in IPhone and they are remaking AJ with newer sprites too
>>
>>386261119
Thanks for the mustard gas faggot
>>
File: Calisto_(4).gif (57KB, 256x192px) Image search: [Google]
Calisto_(4).gif
57KB, 256x192px
Predict how buttblasted moralfag will be when some pirate takes his works and makes a digital version
>>
>moralfag thinks buying JP copies will make DGS be localized
Retarded beyond belief.

>MUH PIRACY IS BAD

Piracy on DS made these series massively popular. Everyone pirated AA, and made it widely known.
>>
>>386262367
It's already done.
There'll probably be a big meltdown about how they won't translate the other cases because of pirates.
>>
File: 1454465726863.jpg (56KB, 645x773px) Image search: [Google]
1454465726863.jpg
56KB, 645x773px
>support localizations by buying the non-localized version

Absolutely
>>
>>386263632
>There'll probably be a big meltdown about how they won't translate the other cases because of pirates.
That would be a good thing since I'm sure someone else would step in to do it properly.
The reason nobody else is willing to touch this is because these faggots already "claimed" it, nobody wants to double the work only for someone else to release the same shit before you.
>>
File: AngryFace.jpg (30KB, 300x364px) Image search: [Google]
AngryFace.jpg
30KB, 300x364px
>>386254781
I've never pirated anything (except for I guess playing Ecco on PC? Idk) and this is fucking stupid. I don't even have any interest in the game but holy fuck the guy is an idiot.
What's the point in translating it but only making the translation available to people who can read the original language anyway, given that 3DS has region lock unless you hack it?
Explain
>>
>>386254781
At this point it would be more practical to just put in every character into google translate manually.
>>
>>386262863
It especially helped AA4, which is still one of the best-selling AA games despite maybe not being the best game in the franchise. Capcom really just doesn't like money.
>>
File: CGeZpLLUIAApaqI.jpg (146KB, 1024x768px) Image search: [Google]
CGeZpLLUIAApaqI.jpg
146KB, 1024x768px
>>386260432
I'd say the m3 translation is the most professional. ai2 was pretty close until the last case or so where I guess translators/editors/whatever changed and suddenly we got hot maymay references
>>
>>386254781
What the fuck? They aren't even adapting the game like investigations 2, what is taking so fucking long?
>>
>>386254781
I don't have a problem with having to buy the game, especially when it's from a guy like Takumi who I really want to support.

Not a fan of the episodic release schedule though. The team should just release the patch for the whole game when it's done.
>>
>>386254781
I guess that I just can't play it then. I don't pirate games so I flat out can't install it anyway, and a Japanese copy is worthless to me.
Am I correct in assuming pirates will just take it and make it usable anyway? What's the point of this?
>>
>>386266120
Incompetence.
>>
Is there even a big demand for this game to be translated? I heard it was pretty weak compared to SoJ.
>>
>>386262863
I know I only downloaded aa because I thought a game where you play as a lawyer sounded like the dumbest shit and I wanted to see how it worked
>>
>>386266357
It's not amazing but arguably still worth playing. DGS2 also looks promising.
>>
>>386265864
Capcom ALWAYS did "hot maymay references" anon. The game wouldn't feel legit without them.
>>
>>386254781
thanks to him, i'm going to pirate every single video game I'm interested in for the next 5 years
>>
>>386266120
They're literally doing it for free. If one guy responsible for a small fraction of text decides to take longer than everyone else, the whole process is affected. People are lazy.
>>
>>386266357
SoJ wasn't even that good.
DGS was more solid in my opinion
>>
File: laugh pink hair.gif (3MB, 250x255px) Image search: [Google]
laugh pink hair.gif
3MB, 250x255px
>>386254781
This is fucking hilarious
>uses pirating and data distribution focused site
>posts translation only usable by pirates, hackers and other people who can modify the game's files
>but only for people who DIDN'T pirate
Fucking kek. How often are translators this fucked in the head? The game was mediocre as fuck anyway, do they think they're being heroes or something?
>>
>>386265864

The dialogue was Edgeworth constantly changing what he thinks that statue was

It was in the original, it's not a maymay anon and even then Capcom always puts pop culture
>>
>>386268124
you could walk 3 feet away from the twilight sparkle pony and get a "thinking with port holes" joke
>>
File: disgusted statue.jpg (15KB, 299x200px) Image search: [Google]
disgusted statue.jpg
15KB, 299x200px
>>386254781
Wow, looking at gbatemp and 3dshacks the big boys in the hacking and translation community are fucking dicks.
>wow we want to avoid piracy so we'll fuck over people so that they can show capcom that their games sell fine without localization anyway and thus they don't need to localize
>3DS hacking theme website guy buys out other theme site and replaces all the themes with gay furry porn
>mods going crazy with deleting posts and shit
Holy fug. The Pokemon hacking scene is pretty civil at least. SciresM still seems the most reliable so far.
>>
>>386267172
>The game was mediocre as fuck anyway
Explain
>>
>>386269476
it only has like 2 decent cases and ends on a big sequel hook from what I've heard
>>
>>386269476
The game was just really average and the ending was garbage. I won't spoil anything since the last time I did I got banned for a day, but it's not a high point in the series.
>>
>>386269476

It's exactly what he say
The game was weak and doesn't have a good conclusion

It's supposed to be a two parter with DGS2 finishing it
>>
>>386258737
most time was spent on actually programming the tools and reverse engineering the game
expect the next chapters to be released soon
>>
>>386269783
Wait, you actually got banned for posting spoilers to a game only available in Japanese? That's pretty stupid.
>>
>>386269476
I wouldn't say it's mediocre since I love the presentation, graphics, cast and music
but takumi's behind the script so yeah the actual mystery aspect of it is weak
>>
Does it runs good on citra?
>>
>>386270716
Yeah, probably someone reported me but it sucked since I'm not a phoneposter.
>>
>>386270716
Literally 4chins rules.
>>
>>386270886
Huh, I actually forgot about that considering I don't often see it enforced.
>>
>>386270989
it actually does happen if enough people report
>>
>>386254781
Fuckers like this guy are always profoundly pathetic because you know Capcom considers what he's doing to be just as fucking illegal.
>>
>>386272297
But the view from that high horse is just so fucking sweet though. I don't know why anyone would choose to give that up
>>
>Only people who have hacked their 3DS can play thus game
>But we want to stop pirates since they are the reason why no localization from Capcom
>But people who buy this are contributing to Japan sales anyways, not English sales

Am I missing something here? Or are these translators full of shit?
>>
Is the translation even good?
>>
>>386272952
no localized names, so no
>>
When will SoJ be ported over to android? I don`t want to buy a 3DS again.
Thread posts: 74
Thread images: 12


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.