So will Nintendo do the right thing and give it a proper translation?

>>382754242
what's wrong with the snes vers?

>>382754548
It's crap

They'll have to jump through hoops to do so, so no. Plus they're already finishing one game, so they'll completely ignore the others.

>>382754684
can you post a us translation vs direct japanese translation?

enjoy the same old glitchy versions of the same old games with NO fixes

>>382754684
>>382754242
Fuck you. Ted Woolsey is the shit.

I turned into Frost Gigas because kids just no longer believed in me.

>>382754804
Of course he fucking can't.

>>382755070

wait, why did santa turn into a frost gigas than?

>>382754905
What is he even up to these days? He seemed to be one of the few people who understood how to properly localize a script faithfully while still changing it to fit a different culture.

>>382754548
i dont know the german version was ok

>>382755298

He's doing something or other for Microsoft.

>>382754905
He really is, but that doesn't mean the English script wasn't gimped due to space limitations.

Actually, the game itself needs a proper remake. The original version is broken, buggy and hasn't aged very well compared to the sequels.

>>382755610

Shame the SNES-CD died, I would've loved to see what the CD version of Secret of Mana would've been like.

File: 679867869786978.jpg (125KB, 600x338px) Image search: [Google]

125KB, 600x338px

>>382754242
why isn't Square bringing the remake over instead of just emulating the 25 year old rom
if they can put AoM remake on vita, SoM remake can be brought to Switch

>>382754242
>implying they will localize it

>>382755610
Didn't it get many remakes?

File: hoooo metar gear so a-much.jpg (331KB, 800x600px) Image search: [Google]

331KB, 800x600px

>>382754242

Will Konami do the not retarded thing and put the PC ports for all their older games on to Steam or Gog?

>>382755985

Not a single one. They ported it to the iOS and gave it a better translation, but that's it.