[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

The US translations are shit. Don't trust them.

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 30
Thread images: 10

File: 1496217864383.gif (1MB, 156x216px) Image search: [Google]
1496217864383.gif
1MB, 156x216px
Complete fuck ups. We need real information.

https://www.famitsu.com/news/201705/31134234.html?page=12
>>
File: impetous humans.png (357KB, 477x319px) Image search: [Google]
impetous humans.png
357KB, 477x319px
>>378693068
fuk u mods
>>
Is it okay to call out mentors with shitty behaviour?
>>
Foe Requiem does the opposite, instead of lowering targets' damage dealt by 3%, it raises targets' damage taken by 3%.
Fey Union cure potency is 480 per tick.
Diurnal Sect's potency boost is 10%, not 15%. For Nocturnal, it's still 15%.
SCH's reactive heal ability can only be placed on one person at a time (and it can't be you) and activates when they fall below 50% HP. Cure Potency is 650.
Flamethrower's potency is 60, not 6.
>>
Famitsu Gauss Barrel for reference
>Equips a Gauss Barrel to your weapon.
>Increases Damage by 5%.
>While equipped, Weaponskills will generate "Heat". Duration: Infinite
>If Heat reaches 100%, become "Overheat".
>Overheat effect: Damage increases by 20%
>Duration: 10s
>When Overheat ends, Gauss Barrel is removed, and can't be used for 10 seconds.

Hissatsu Kaiten is basically
>Sets the power of your next weaponskill to 150%
Rather than "Increases by 150%".
>>
File: 1492838958825.jpg (69KB, 775x837px) Image search: [Google]
1492838958825.jpg
69KB, 775x837px
>>378693068
SUMMONERS SAVED!

https://www.famitsu.com/news/201705/31134234.html?page=9
>>
File: dh7uCR8.png (95KB, 319x177px) Image search: [Google]
dh7uCR8.png
95KB, 319x177px
Disembowel got nerfed to 5%.
>>
>>378693285
absolutely, they aren't immune to criticism or being called out just because they have a crown icon.
>>
File: DES.gif (391KB, 320x340px) Image search: [Google]
DES.gif
391KB, 320x340px
>When they said numbers aren't final they actually meant they fucked up half the translations

Bravo, Koji
>>
How fucking hard is it to translate tooltips? They even got the numbers on half of them completely wrong.
>>
>>378693285
Yeah man, GMs take their bullshit more seriously as well since wearing the burger king crown is supposed to be a honor and you representing the game
>>
>>378693886
PS3 limitations, please understand
>>
>>378693405
I'm not convinced that overheat increasing damage is true. It makes no sense. Even if the JP tooltip says so, it could be wrong as well. There's no telling what's actually true until we can actually try for ourselves.
>>
File: 1447749068285.jpg (143KB, 879x865px) Image search: [Google]
1447749068285.jpg
143KB, 879x865px
>Barrage still can't crit but it can directly hit
>>
>>378693886
Scary that it's two weeks from release and they're only just now trying to finalize everything.
>>
File: 745.png (211KB, 327x316px) Image search: [Google]
745.png
211KB, 327x316px
>Riddle of Fire is even weaker than we thought
HOLY SHIT
KYS WHILE YOU CAN MNK FAGS
>>
>>378694251
>15% speed loss and 30% dmg increase

???

It's stronger on the jp one.
>>
>>378694251
I'm afraid all that shitposting made you retarded anon
>>
Contagion replacement raises target's magical damage taken by 10% for 15 sec.
>>
>>378693717
>>378693898
I meant here, because the one in question hasn't done anything atrocious in my group, but still as a warning for the future.

Aeris Crimson of Zodiark. Likes to pull ahead of tanks. One of those autists who would leave a instance through the menu and not through the exit portal because MUG PRECIOUS SECONDS. Usually those are short tempered and blame you despite them fucking it up. Cunt didn't even activate the shield on Leviathan, despite being able to teleport as a NIN.
>>
File: 1495560781700.png (1MB, 680x907px) Image search: [Google]
1495560781700.png
1MB, 680x907px
>>378694251
Hush now, back to the field with ye.
>>
>>378694192
How exactly did it change if at all?
>>
File: Please look forward to it.gif (57KB, 168x174px) Image search: [Google]
Please look forward to it.gif
57KB, 168x174px
>>
File: 1421394264652.jpg (61KB, 378x700px) Image search: [Google]
1421394264652.jpg
61KB, 378x700px
They said they were fixing the ability bloat issue. It's even worse across all jobs now.
>>
>>378695218
People are never satisfied, first it's "Oh they're dumbing down all the jobs, fuck this gay game made for babies" and now it's "Oh there are way too many abilities, fuck this gay game made for autists."
>>
>>378695218
The amount of abilities is the same. For every ability that was added, another was removed or put in cross-class.
>>
>>378695386
They don't have to dumb it down they could just make it flow better than before. It looks even clunkier now.
>>
>>378694664
It didn't, just that the no crit thing doesn't apply to the new direct hit stat.
>>
>>378695218
They got rid of a bunch of filler like having a million cooldowns to juggle.
>>
>>378695662
The fuck are you on about? Almost every job is even more streamlined that they were before.
Thread posts: 30
Thread images: 10


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.