[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

DRINKING ALCOHOL REMOVED FROM ECHOES

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 254
Thread images: 35

File: Fire_Emblem_Echoes.png (1MB, 798x730px) Image search: [Google]
Fire_Emblem_Echoes.png
1MB, 798x730px
https://www.youtube.com/watch?v=AKs5cjAd7Po

It´s Fire Emblem doomed to always get 4kids-tier localizations from now on?
>>
>>376353903
>4kids-tier localizations
They removed it in all versions of the game
>>
File: 1493574177733.gif (444KB, 500x351px) Image search: [Google]
1493574177733.gif
444KB, 500x351px
>No versions of a game having cut content is censorship

You fucking retard
>>
File: Capture.jpg (97KB, 1642x392px) Image search: [Google]
Capture.jpg
97KB, 1642x392px
HOLY SHIT, NINTENDO CENSORED ALL THESE CHARACTERS FROM BRAWL!!! WTF THIS IS LIKE 4KIDS!!!!!
>>
File: 1493844246816.png (251KB, 597x443px) Image search: [Google]
1493844246816.png
251KB, 597x443px
>>376353903
Is the British man going to screech "SO MUCH FOR THE TOLERANT NINTENDO" ?
>>
>>376354616
MAIN STREAM METEOR
>>
>>376353903
>Alcohol "Censored" when it wasn't usable in the original Japanese release anyway

All alcohol is good for in the Japanese (and likely the localized) version of Echoes is for using as an offering to Mila Shrines to remove Fatigue. I'd bet NoJ removed it for reasons completely unrelated to "muh child drinking" issues in the West.
>>
How do I torrent this? I don't want to support this kind of bullshit
>>
>>376353903
>localizations
It was like this in the Japanese version.
Would you complain if they changed it in the localization to make it usable, faggot?
>>
>>376355081
>I don't want to support this kind of bullshit
then never play another video game in your life if cut content triggers you
>>
>>376354461
>dixie

Surprised she wasn't placed in Sm4sh as DLC, but I suppose the focus of the DLC was for crossovers with other IPs (except for FE for obvious marketing reasons).
>>
>>376353903
Yep the hot spring scene with Celica got fuckin censored in localization too
>>
File: 2f7.jpg (7KB, 200x169px) Image search: [Google]
2f7.jpg
7KB, 200x169px
T-This is why japs keep making vita/PS4 games

Simple basic shit like this getting removed from all regions is a hassle
>>
I'm done with Fire Emblem.
>>
>>376355289
Holy shit, people buy this?
>>
File: nosympathy.jpg (65KB, 460x258px) Image search: [Google]
nosympathy.jpg
65KB, 460x258px
>>376353903
Oh, boy. Now I know what we're going to pointlessly obsess about for the next month or so.
>>
IMAJUN MUH SHOK WEN I ER NINTENDO CENSORED DER GAME
>>
>>376355081
Just admit you're a poorfag
>>
>>376353903
inb4 you autists try to force this as a controversy when there's already plenty of shit to get mad at. Like the fact that a season pass exists and costs more than the base game.
>>
>>376355995
>Like the fact that a season pass exists and costs more than the base game.

>Implying we aren´t just going to pirate it.
>>
File: 1481776035528.png (264KB, 500x500px) Image search: [Google]
1481776035528.png
264KB, 500x500px
>>376353903
A shitty clickbait thread with a shitty clickbait youtube link.
>>
File: TheClassic.jpg (32KB, 560x561px) Image search: [Google]
TheClassic.jpg
32KB, 560x561px
>>376355995
Awakening and Fates DLC cost more than the main game too. It actually took Nintendo bundling it up for you dense motherfuckers to realize it.
>>
>>376354461
Tetra's outfit is too revealing, Dr. Mario glorifies drug abuse and Dixie doesn't even wear pants. Based Sakurai preserving the moral fiber of our youth.
>>
>let's fight a war, but do not kill anyone
>alcohol does not exist in a medieval fantasy setting

FE is dead at this point.
>>
LITERALLY UNPLAYABLE
>>
>>376357010
Who are you quoting?
>>
File: (lol.png (30KB, 115x177px) Image search: [Google]
(lol.png
30KB, 115x177px
>>376353903
>Censored Gaming
>>
File: 7bc.jpg (66KB, 1024x419px) Image search: [Google]
7bc.jpg
66KB, 1024x419px
>heavy censorship
>gutted content
>meme localizations
>season passes
>season passes that cost more than main games
>mobile game
Fire Emblem went to shit pretty fast
>>
>>376357459
Right side is more in keeping with his role as designated army faggot.
>>
>>376355081
Hack a 3DS, citra is shit so emulation is not an option.
>>
File: 1491493746928.png (101KB, 539x468px) Image search: [Google]
1491493746928.png
101KB, 539x468px
>>376353903
WEW
why do burgers always try to censor our vidya?
>>
FAKE NEWS

FAKE NEWS

FAKE NEWS

>You can't drink alcohol in either version of the game.
>You can't drink alcohol in either version of the game.
>You can't drink alcohol in either version of the game.

It was a scrapped mechanic from pre-release.
>>
>>376353903
But you couldn't drink it in the JP version either
>>
>>376353903
Well. That video was a complete waste of time. Nothing was actually censored and the video showed parts of the game I'd have preferred not seeing.
>>
>>376358085
Why?

How does this justify it?

Are nintendo niggas that much of babbies characters can't drink in medieval settins?
>>
>>376355289
What hotspring scene?
>>
https://www.youtube.com/watch?v=jA6A-ySMHYI

http://www.thegamer.com/the-15-strangest-censorships-in-video-games/
>>
>>376358384
He's memeing you.
There is no hotsprings scene to begin with.
>>
>>376353903
ohhhhhhhhhhhhh nooooooooooooooooooooooooooo what a tragedy ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh noooooooooooooooooooooo how will I ever enjoy a game without fictional alcohol
>>
File: IMG_2524.jpg (76KB, 640x358px) Image search: [Google]
IMG_2524.jpg
76KB, 640x358px
>a scrapped mechanic not present in any version of the game is censorship now

shit man remember when they censored all those PoR character by having them not exist. goddamn NoA not using mechanics that don't exist in the JP version
>>
>>376353903
>localization
>clearly says in all versions of the game
Nice falseflagging.
>>
>>376357459
>no silliness allowed everything in my fantasy games :((((((((((
>>
>>376353903

Good. Less degeneracy.
>>
It's not that big of a deal.

Unless it was major feature or character, then it's fine
>>
>>376358317
Have we reached a point of devs cutting content from a game outright is now censorship

8/10 bait Im actually frustrated
>>
>>376353903
It doesn't count as censorship if it's the same in all versions of the game.
>>
tfw fire emblem died at 6
then briefly revived with path of radiance and then died again with radiant downs
>>
So what was alcohol going to do before they removed it anyway?

The game apparently says it's "Unsuitable for those under 20" but it doesn't say what it actually does.
>>
>>376359505
It was just another form of food used to cure fatigue for the more older characters like Saber and Valbar.
Also IIRC there's also some sidequest things in some towns you can fulfill by giving them certain alcohol so it sill has a use sorta. You just can't use it as a consumable.
>>
wtf i hate fire emblem now
>>
>>376359064
It probably was censored or removed due to complications with legal drinking ages in various countries. There are more than a few characters who are 18/19/20 who would/wouldn't be allowed to drink in X country but wouldn't/would be allowed to drink ingame and that could be confusing for players.

Catria would be allowed to drink at her current age (20) but wouldn't actually be allowed to drink in the US, which could cause accusations of promoting underage drinking.
>>
>>376353903
So what a scrapped feature wasn't included in the final product for the game. I don't see how that is censorship when it has nothing to do with the final product and this sort of stuff happens all the time with devs changing their minds on what they want to implant into the final product game.
>>
File: Catria_Echoes_art.png (239KB, 582x735px) Image search: [Google]
Catria_Echoes_art.png
239KB, 582x735px
>>376359984
>Catria is 20
What the fuck really?
>>
>>376356260
Yeah and it was terrible then too, the amount of DLC this series has is just atrocious yet people eat it up every time. Shameful.
>>
File: 5654345543.png (414KB, 852x477px) Image search: [Google]
5654345543.png
414KB, 852x477px
>people bitch over Echoes 45 dollars DLC
>they never said a single words about awakening 52 dollars DLC and fates also 45 dollars DLC
Why you fucks are bitching now? seriously, you never said a words about the others before.
>>
>>376361240
nopan too
>>
>>376361356
>implying

Once I saw how much DLC Awakening had and how blatantly it shoved it in your face I dropped the series forever.
>>
>>376361240
According to Serenes, Atlas is too.

In case you were wondering, Silque is 19, and Grey, Faye and Clair are all 18.
>>
>>376361423
I mean /v/ never shitposted about awakening and Fates DLC full price, i can't remember a single full thread bitching about it as the OP.
>>
>>376361356
>>376361423
Some people brought this up during the lead-up to Fates, but it was drowned out in the din and clamor of people complaining about the petting being removed.
>>
File: 1493066580818.jpg (86KB, 779x900px) Image search: [Google]
1493066580818.jpg
86KB, 779x900px
>>376361537
It's shitposters running out of actual ammunition to use since this game doesn't have shit like face touching and swimsuits to worry about.
>>
Come on, you stupid faggots. It was clear they intended to implement it but were basically forced to scrap it due to backlash from countries outside of Japan. All the bitching about Awakening and Fates "localizations" forced the team to reconsider what they should put into the game and since most of them probably dont interact with the western audience at all, Treehouse is their first source on what would be acceptable.

What they scrapped isnt a big deal but I can see this leading to the Japanese team listening to NoA on what they should and should not add, and considering Treehouse is full of a bunch of prude retards, I can only see this going horribly.
>>
>>376361781
Anon, this game wasn't localized by treehouse.
>>
>Censored Gaming

Is there a more cuckold channel?
>>
>>376361752
>Add in a new character
>Give her a qt design
>Make her another Catriacuck and have her suffer
>She's also an actual shit character
Fucking STOP.
>>
>>376361830
The point I'm trying to make is that IS is likely to consider the western audience when they develop their games from now on and it is likely that Treehouse may have a say in how the game is developed.
>>
>>376361978
She's the only potential dancer, that's something, right?
>>
>>376353903
fucking who cares. It was cut from both so its probably not censorship and just wasn't a fun mechanic.Do you wanna just drink a potion and continue or fucking dig through 3 menus looking for the characters age?
>>
>>376362059

shut up nerd you're full of shit
>>
>>376355081
Just admit you're an entitled thief.
>>
>>376362194
Small as this change may be, if you dont see it leading to something awful, you're delusional and retarded. The recent FE's DLC is a clear example of how all of this can snowball into bullshit and its not out of the question that Nintendo will want to bypass having to pay Treehouse to change shit after the game is released when they can just hire them to give advise and change the game while its getting developed.
>>
>>376362726
What are you talking about? This has been the tamest Fire Emblem DLC has ever been, so your example doesn't work.
>>
>>376353903
Censored? DAY ONE PIRATE! NO GUILT.
>>
>>376362074
I guess, although I made her into a Peg. Knight.
Silque and Tatiana are enough, and you'll probably have a Sage at that point so I didn't bother.
>>
File: 1489431537523.gif (425KB, 512x512px) Image search: [Google]
1489431537523.gif
425KB, 512x512px
>>376362272
MFW i bought the limited edition version and also plan on pirating it as to not decrease its value.
Moralfags and poorfags are a pathetic kind.
>>
File: Faye_(Echoes).jpg (97KB, 358x481px) Image search: [Google]
Faye_(Echoes).jpg
97KB, 358x481px
>>376363191
>Her cipher card depicts her as a Peg. Knight
Saint would've been nice but God DAMN those thighs.
>>
>You can't have it in the Japanese version
>People will just use this as an excuse to be mad about something
Americans.

Meanwhile in the real world, the newest trailer is looking hype.
https://www.youtube.com/watch?v=ymMRyHCOhvw
>>
File: 1486679180833.jpg (83KB, 500x500px) Image search: [Google]
1486679180833.jpg
83KB, 500x500px
>>376363649
>That angry as fuck Celica at 0:19
>>
>>376354616
SOW EEMAGEN MOY SERPROYSE
>>
>>376361876
Explain further?
>>
>>376353903
>cut content is now censorship
What kind of idiot would actually think this
>Censored Gaming
Oh.
>>
File: 1489234690328.png (184KB, 380x380px) Image search: [Google]
1489234690328.png
184KB, 380x380px
>>376361609
>People complaining more about shitty dubs and cut headpatting than Nintendo cutting the game into 3 pieces for triple the price

It was more like 2.5 considering how rushed and shit Revelations was.
>>
>>376354992
im confused

in the jap release older characters can drink alcohol. but in english theres no alcohol at all?
>>
>>376366270
In the Japanese release, no one could drink Alcohol. It's used as an item for sub quests.
>>
>>376366270
The alcohol consumption was a datamined feature, but is not actually in the final game. Alcohol is only used for tribute to goddess statues in the final game, even in Japanese. Clickbaiters are trying to take this and make it sound like a censorship controversy.
>>
>>376365969
Strange how less convincing shitposts don't get used as often.
>>
>>376366421
so basically its the same as if there was an item used for tribute called "oyster" and they changed it to "carrot" it doesnt change anything at all?
>>
http://www.capcom-unity.com/zeroobjections/blog/2016/10/01/one-grand-finale-weddings-rakugo-and-succession
>Unlike the English version where we can directly mention alcohol and still maintain a T rating, in the Japanese version of the game, you couldn’t directly mention alcohol at all, right?
yes, I know this is Capcom, but anything related to alcohol is likely CERO being retarded
>>
File: 1485800552525.png (31KB, 400x250px) Image search: [Google]
1485800552525.png
31KB, 400x250px
>>376366573
Nothing is even being changed between Japanese and English, it's literally just an idea that was dropped in development that people are trying to call censorship now.
>>
>>376358743
Yeah man, cause it's 2003, and I want MSN chat-tier dialog in my video games.
>>
>>376359984
It's a make believe world. The drinking age is whatever the creator wanted. If the drinking age in the fire emblem world is 20 then it's 20.

That being said this being censorship would only be if they cut it for your reason. Though it looks like it's just cut content replaced with the time machine where you offer up the beer to god.

The real censorship will come from NoA's "localized" script.
>>
>>376364882
Not him but since it seems he won't be answering, CG is nothing but shilling for Play-Asia since they partnered.
>>
Good drinking is for degenerates.
>DUUUDE IM SO DRUNK RN
>IM WASTED XD
kys
>>
>>376366991
Good thing they aren't localizing it then.
>>
>>376367072
Who fucking cares? They report on relevant shit, and not just censorship in America, or Nintendo.

It's a good channel for people like me who want to know whether or not I'm getting swindled by some shady localizer.
>>
Keep in mind America is a country that censors the word "dick" and "cock" on television.

you're literally living in a world of censorship.
>>
>>376367108
8-4 is localizing Echoes, and 8-4 censored Xenoblade X.

If Nintendo wants something cut, they'll cut it.
>>
>>376354616
DELOIGHT THES RAIHJT NYOW
>>
>>376367301
lol ok
>>
>>376367262
On what channel? ABC?

The only word that get bleeped anymore is "fuck," generally.
>>
>>376367262
>Keep in mind America is a country that censors the word "dick" and "cock" on television.
>people say "dick" multiple times on Parks and Rec
>>
File: IMG_0498.jpg (160KB, 1748x1172px) Image search: [Google]
IMG_0498.jpg
160KB, 1748x1172px
>>376355081
You don't
>>
>>376366421
Not sure why they need to make up controversies now, it's not like Nintendo or Treehouse isn't going to do something stupid later anyway.
>>
>>376367359
What?

I'm not wrong. Xenoblade X had content cut in its localization, and it was localized by 8-4, the company doing Echoes.
>>
>>376367364
>>376367427
>Fuck still gets censored

Jesus Christ America, Canada is ahead of you.
>>
>>376367440
>those deep and meaningful poorly modeled breast shelves
>>
>>376357348
>>Censored Gaming
Alright PLEASE tell me whats possibly wrong with Censored Gaming, I'd love to know your actual reason on to why they are shit and just not being a /v/ tard or contrarian nigger
>>
>>376367549
What are you trying to get at?

I am factually telling you that 8-4 censored Xenoblade X, whether or not you find that important.
>>
>>376367607
I'm politely calling you a fucking idiot because you're a fucking idiot.
>>
>>376367108
NoA is the publisher. They hire a translation team to do a rough translation. Then the publisher tells them how and what they want changed. They're in charge of everything 8-4 isn't. Also 8-4 is shit too.
>>
>>376367652
That's some good conversation right there. Thanks my friend.
>>
>>376367668
>contracted letter jockeys can force a company to reprogram its product
uh huh
>>
File: 1465333556402.jpg (617KB, 1920x1080px) Image search: [Google]
1465333556402.jpg
617KB, 1920x1080px
I'VE HAD ENOUGH
>>
>>376355223
except ff7 because fuck logic
>>
>>376367783
8-4 isn't forcing Nintendo to change its product, Nintendo is.

Atlus localized #FE, for instance, but Nintendo had them censor it.
>>
>>376367783
I know I forgot a comma but my post shouldn't have been that hard to understand.
>>
>>376367929
You got a source on that?
>>
>>376364349
My cute princess can't be this angry?
>>
>>376368051
For the fact that Nintendo had the game censored? Or are you implied Atlus censored it willingly?

because the director of #FE spoke out specifically that he was disappointed with the changes.
>>
>>376368173

>because the director of #FE spoke out specifically that he was disappointed with the changes.

So what?
>>
>>376368051
Because in the end, the publisher has the final word.
>>
>>376368050
Yes, I misread it as the usual shitpost about how outsourced workers somehow dictate a company's choices.
>>
>>376367590
not that anon, but like some other anon just said, they were a fine channel until they partnered with Playasia, then it became a shill channel for them. Not to mention shitty clickbait images and titles to draw people in, as well as their own shilling for shitty weebgames like the Senran Kagura splatoon knockoff and bias sales videos for weebgames. There's also the anime vids they did which have nothing to do with games and countdown vids, like they're watchmojo. And not to mention CS's bias towards XSEED. But the worst part is their subscribers, and how they're your steriotypical /pol/tards known for shilling their vids and can't handle people disagreeing with them without resorting to buzzwords. Fuck censored gaming and their cancerous fans
>>
>>376368364
Atlus didn't approve of the game being censored.

Likewise, Nintendo, particularly throughout late 2015 through 2016, went on a tirade censoring games, across multiple development and localization teams.
>>
>>376368467
>>>376368364 (You)
>Atlus didn't approve of the game being censored.

Source
>>
Was there an alcohol drinking mini game or something?

Could i romance girls by using alcohol?
>>
>>376368556
http://www.nintendolife.com/news/2016/07/tokyo_mirage_sessions_fe_co-director_was_initially_disappointed_with_western_localisation

Or a million other links that explain the same thing.

When your game director is disappointed, you know you made a mistake.
>>
>>376368579
Lukas only.
>>
>>376368429
Your issues don't seem to be rooted in their videos explaining censorship though.

They explain what gets cut out of games when they get cut. It's a good information source.
>>
>>376368616
That's just one guy. It doesn't prove that Atlus didn't censor
>>
>>376359064
That's what one Xseed localizer claimed after the dev wanted to remove KKK from their game, and he got angry. Refused to put his name on the game, now he's banned from being added to the localizer list.
I understand that some localizers might actually censor content but everyone needs to do better in picking your battles
>>
>>376368616
>when someone who thought #fe was a good business move is disappointed, you know you made a mistake
I know what your'e trying to say, but I'm not sure I completely agree.
>>
>>376357459
That picture is fake right?
>>
>>376368720
They did do the changes, to my knowledge at least. There were some extensive alterations, including recording new Japanese lines of dialog.

But it's all rooted in Nintendo. They'd just censored a Fire Emblem game two months prior.
>>
>>376368720
see
>>376368393


Creators never want their work to be tampered with. The ones with the money who are trying to make money with it will do what ever the fuck they want with it.
>>
>>376368904
If you want a direct quote from Nintendo though, here.

https://techraptor.net/content/tokyo-mirage-sessions-fe-censorship-roundup

>“It was a priority to ensure the game feels familiar and appeals to longtime Atlus fans. Any changes made to the in-game content were due to varying requirements and regulations in the many different territories Nintendo distributes its products.”
>>
>>376368713
It's not the fact that they're reporting on censorship that I care about. It's the WAY they're going at it that's shit. When you're so desperate for views that you need to use clickbait for it, and have a cancerous fanbase that goes about shilling your videos while at the same time making them all look back and discourage people from supporting you, then there's a huge problem.
>>
>>376353903
Good we don't need our kids thinking it's okay to drink alcohol
>>
>>376353903
Nintendo has removed references of alcohol from games since the NES. Why are you fucking triggered now?
>>
>>376369176
I mean, okay, whatever. I don't think any of this discredits them as just a plain information source.

Who honestly fucking cares about the "fanbase" of a youtube channel? Are they explaining something that might make me pause when it comes to a future purchase? Yes? Okay, thank you, I am not a more informed consumer.
>>
>>376369281
They didn't remove references to alcohol though.
>>
>>376367929

>Atlus isn't known for its rampant censorship. I think they have some instances, but they're usually pretty good about it.
>NoA is known for some of the worst censorship in video games

And yet many people pointed the finger at Atlus when #FE came out. I just don't get it.
>>
>>376369281
Because the reason Nintendo did extensive censorship 30 fucking years ago was due to a lack of a ratings board. Now they do it seemingly on random whims, and it's frustrating.

In this case, it's not censorship though. It's just plain cut content from all versions.
>>
>>376369409
People in denial at the state of Nintendo last year. It was bad. Plain bad. We were getting censored releases practically every month. It was unacceptable.
>>
>>376368720

John Hardin, from Atlus, said about fifty times on twitter after the game came out that Atlus did the text, everything else was Nintendo.
>>
>>376369409
The only people who would say it's fatlus's fault were shills and nintendo boot lickers.
>>
>>376369483
>30 fucking years ago was due to a lack of a ratings board

This make so sense, explain.
>>
>>376369176

They're a useful source of news on this topic, and every youtuber has become a clickbaiting retard with the current ad revenue issues. Who even has the time to give a fuck about the comment section?
>>
File: sodapopinski.gif (3KB, 200x200px) Image search: [Google]
sodapopinski.gif
3KB, 200x200px
>>376369386
>>
>>376369942
Good thing that isn't a screenshot from this game.
>>
>>376369838

I don't even know why people read Youtube comments under normal circumstances.
>>
>>376369807
What?

You're aware the ESRB hasn't existed forever, right? You could buy a game, and not know what was in it, or who the intended audience was. Nintendo didn't want to draw any heat, so they ensured their games didn't have any potentially objectionable content.

Note how after we get standardized ratings, their censorship policies lightened up considerable- once in a blue moon events.

Now though Nintendo seems to be cracking down in several aspects, and it's frustrating to know you can't have full confidence that when you a game from them, you aren't receiving some sort of cut up product.
>>
>>376370001
So you are saying less localization changes are worse because they happen on current game instead of classics?
>>
>>376367838

Man, the Fatal Frame censorship was the most insane goddamn things that NoA's done in recent memory.
>>
>>376369942
You know he always drank soda, right?

In all versions.
>>
>>376353903
I really despise Nintendo for trying to be this family friendly Disney company crap.
>>
>>376370118
No, I'm saying they didn't remove alcohol references from the game. You just don't drink it.
>>
>>376370145
>When you fucking censor an M rated game

I remember drones actually arguing that they had to do it to avoid an AO. Cause bikinis are super haram, or something.
>>
>>376369807
Until 94-ish there was no esrb/pegi/cero. It was all self regulation. When a few risque games that came out at the time the govt threaten to regulate vidya themselves. A group of publishers made the esrb to keep the govt from fucking shit up.

Now it's full of people who allow rockstar to have rape murder and sex in their games and keep it M rated but threaten jap games with AO ratings for showing panties.
>>
File: 150px-Viv.png (28KB, 150x200px) Image search: [Google]
150px-Viv.png
28KB, 150x200px
I have a question

Japan version
He is gay and man

English version
He became a woman

No one care?
But everyone is biased against FE?
>>
>>376368904

>including recording new Japanese lines of dialog

I'm pretty shocked about that. Didn't they just change the ages? I doubt most English players will understand the discrepancy between reading "18" and hearing "juunana sai desu!"
>>
File: 0.jpg (9KB, 480x360px) Image search: [Google]
0.jpg
9KB, 480x360px
>>376370174
" although back then he was formally known under the less family-friendly name of Vodka Drunkenski"

http://punchout.wikia.com/wiki/Soda_Popinski
>>
>>376370312
It was disappointing that TTYD was censored like that, but that was a fairly rare occurrence during Nintendo's Gamecube years.
>>
>>376370312
Ease of voice and knowledge.
>>
>>376368467
>particularly throughout late 2015 through 2016
Fucking newfags, holy shit
>>
>>376370372
In the arcade version. In the NES game, in all versions, he was Soda.
>>
>>376370395
Once again, it seems to be ok for localization changes pre WiiU/3DS, but now its some big betrayal of what Nintendo is?
>>
>>376370312
Becase people are more assblasted about JAV-simulator getting removed im Fates than a genderswap
>>
>>376370483
Arcade was first and then "Censored" for remaining releases... How is this not Nintendo removing alcohol?
>>
>>376370496
see
>>376370425
>>
>>376370482
No, I am not wrong. It started around the time of Fatal Frame and Xenoblade, and then continued on with things like the two Fire Emblem releases, and several other minor projects like Bravely Default.

2017 hasn't had anything yet to really censor, but Echoes could be a show for whether or not their policies are still as loopy.
>>
File: PMTTYD-MessyShedJP.png (341KB, 640x480px) Image search: [Google]
PMTTYD-MessyShedJP.png
341KB, 640x480px
>>376370395

I'm actually more upset about the erased chalk outline
>>
>>376370580
Explain better.
>>
>>376370496
I am not okay with it. I am disappointed.

The thing that is alarming is the sheer amount of changes Nintendo is doing to their localized products now, and the pace at which they are doing them.
>>
>>376354616

Who Jim "Give me Money Nintendo" Sterling?
>>
>>376370594
Nintendo, and all other publishers, have been censoring shit since the beginning.
>>
>>376370716
Please read the thread, my friend. 30 years ago Nintendo had to censor due to not having the ESRB. When that was instated, their policies shifted, and censorship became a much rarer occurrence.

Within the last two years or so, it's spiked dramatically, with some games getting extensively retooled for western release.
>>
In the true version of the game Celica literally gives you a blowjob and NoA fucking censored it. I hope none of you plan on buying this garbage localization that is basically raping the game's creators.
>>
>>376370823

It wasn't really as rare as you think, but they did tone it down until relatively recently.
>>
>>376370312
/v/ did not care about localization changes until about 2 yrs ago
>>
>>376370963

Hey man, I've been bitching about that shit for 17 years.
>>
File: Soda_popinski.jpg (17KB, 275x224px) Image search: [Google]
Soda_popinski.jpg
17KB, 275x224px
WOOOOOOOOOW

THEY CENSORED ALCOHOL

WOOOOW

ONLY NEO NINTENDO WOULD DO THIS

WTF??? THEY NEVER CENSORED ALCOHOL BEFORE!!!
>>
>>376370653
Until last decade, you had to buy two copies of a game, play both, notice the discrepancies then talk about in person or on a website where only ~100 people would congregate.

Now you can look up foreign playthroughs on multiple websites, and bitch about on websites that host multiple millions of people. You can do this all within minutes.
>>
>>376370961
People point to stuff like TTYD, which was unfortunate, yes, but when you have essentially a six month period where games have content stripped from them as extensive as something like FE Fates (and for the love of god don't act like the petting mini game was the only thing removed), you're going to have people take severe notice.

I am not joking when I say there was a major censored release once a month there between the Wii U and 3DS.
>>
>>376370854
Proof?
>>
>>376371049
>he was that much of a faggot when he was young

Jesus, anon, hows life being such a picky detail obsessed asshole? Friends? Family still care about you? Job? And dont say bitching on forum sites, thats not a job.
>>
>>376361356
>and fates also 45 dollars DLC

You forgot $20 for the second route and $20 for the real ending route.
>>
>>376371117
I really do love how people seemingly act like Nintendo has not gone through any sort of cultural shifts between the 80s, and the 2010s.
>>
>>376370823
There was censorship across the board even after the esrb.
>>
>>376353903
if you'd watched the video you'd know it was removed from the japanese version as well, dingus.
>>
>>376371208
Why do you not care about the contents of what you purchase, anon? Are you just that rich?

I like to be a discerning consumer. If I feel I am being swindled out of something, there's usually another product that I can think of that would better deserve my cash. The video game industry is pretty big, and has a lot of competition.
>>
>>376371286
Severely toned down for around 15-20 years. From the N64, Gamecube, to late Wii era, censorship was sporadic.

There are individual examples, sure, but not to the extent of what we've had to deal with relatively recently.
>>
>>376371156
What else was removed?
>>
>>376371208

>Jesus, anon, hows life being such a picky detail obsessed asshole?

Eh, same ol' same ol'.

>Friends?
Still have fun with old friends and new friends.

>Family still care about you?
Nah, not my parents anyway. They both became obsessed with wealth and stopped caring about anyone but themselves.

>Job?
Translator, funnily enough. I only bitch on forums when work is slow.
>>
>>376371253
Of course they have. But localization changes is not one of them.
>>
>>376371496
Not even nintendo but breath of fire 4 had 3 whole scenes removed a character completely changed and art toned down. There's a nintendo game cartage that is significantly more expensive now because it had Arabic chanting in it. The list goes on and on.

Censor shit didn't "tone down" for a while. You just didn't know about it.
>>
File: 1490791088993.jpg (131KB, 750x1213px) Image search: [Google]
1490791088993.jpg
131KB, 750x1213px
>>376371541
Swaths of dialog either just plain taken out, or retooled. Character's being rewritten from the ground up, less voice acting overall than the Japanese version, and features like these.

It very much was a 4kids-tier localization.

And yeah, I deleted my previous post because I accidentally submitted a roll image, and I didn't want to fuck up the thread.
>>
>>376371786
Because it wasn't called censorship it was just called localization.

When you start using words with a strong negative connotation you are going to get more REEEEEEEEEEEEE's
>>
>>376370312
>>376370312
Back then, people didn't care about the smallest changes like that. not until 2014 when people started to notice it better, but for all the wrong reasons. Nowadays, everything is censorship, even if it's pre-developmental, and everything is about political correctness and SJWs, or just falseflaggers like OP. Gamegate was a fucking mistake and it ruined this board as hard as Tortanic
>>
>>376371786
The list goes on and on? But you have to name drop things from multiple systems from decades ago?

I can name five games from late 2015 through 2016 that were released on Nintendo platforms in the span of 6 months that had severe alterations to them- some of them including changes to gameplay. The most ridiculous thing you can do.
>>
>>376371908
So localization changes?
>>
>>376372103
A a straight up reduction in script, VO, and gameplay elements, are just "localization changes" to you?
>>
>>376372013
That's good. People trying to soften the tone of negative things can fuck off.
>>
>>376372183
Yes, yes, no
>>
>>376372103
I'm not playing a game written by some failed liberal arts major who got a job because their friend was in the company. I'm playing a game made by a group of Japanese people. "Localization" should be giving me what those Japanese people made as coherently as possible in my language. Not turn it into your soapbox/creative writing assignment.
>>
>>376372313
>REEEEEEEEEEEEE

Thanks for proving my point.
>>
>>376372391
Well, I guess we have different opinions on some things. You remove story elements, or rewrite them badly, while having less voice acting, and worse, not even including the original audio track, is something I can't approve of.

It's cutting corners.
>>
>>376372435
Learn fucking Japanese and don't buy the US version.
>>
>>376372498
You're welcome.

I don't care what you think of me. Trying to use weasel words to make badly handled translations seem not as offensive is ridiculous. Have higher standards.
>>
>>376367590
It's a shill channel for Playasia. They want to drum up interest in importing games.
>>
>>376372435
Then why don't you learn fucking Japanese you entitled fuckwit. No amount of localization will give you the qualia of a Japanese playing the game.

I'd accompany this post with a smug frog picture but then I realize that I'm better than a Nazi.
>>
>>376372607
Do they report things that are false?

I personally haven't found any outright lies.
>>
>>376372684
In this post, you called someone entitled, and needed to bring up Nazism. Interesting.

I like though how you don't seem to want to uphold high quality standards for a job people are paid to do. Do you think removing content is a person doing a good job?
>>
>>376372183
What VO was removed besides the petting lines?
What script was cut besides the one ninja support?
>>
>>376372835
Corrin has a few less voice options in the localisation.
>>
>>376372835
I believe there are documents floating around that goes over numbers and dialog lines, but I personally don't have them on hand. I apologize. You might be to scour them if you look in a Fire Emblem General on /vg/.
>>
>>376372686

I think they actually went out of their way to call out certain things being reported as censorship as false.
>>
>>376372589
Always this excuse. One I do know a lot of nip. Two, what of those who don't have the time? What of those who don't want to invest 2000+ hours to just play a game but still want the experience of a different culture? What of those who enjoy media of multiple languages? Should they spend 60,000 hours learning all those languages?
>just learn da language
is a poor excuse of people doing a poor job. When I hire a electrician I don't expect him to yell at me, "Just learn to read a circuit map and wiring." and walk away grumbling.
>>
>Meanwhile in 1995

DRINKING ALCOHOL REMOVED FROM CHRONO TRIGGER

Oh wait nobody gave a fuck and CT went on to become one of the best regarded games in the west anyways

Im not defending censorship Im trying to give you guys some perspective
>>
>>376367431
Why is Pepe blue now
>>
>>376354090
>>376354187
So basically OP is retarded?
>>
>>376373103
It really is an absurd argument. I mean Christ, these people are paid to do a job. They are earning a living doing this, and as such, if they do something poorly, their work rightly should be criticized.
>>
>>376373202
Yeah, and then several versions of Chrono Trigger were released that had the censorship removed.

Regardless though, the perspective I'm seeing here is that people now are more cautious and aware of the things they are purchasing, which, to me, can only be a good thing.
>>
>>376373202
And then 2012~ rolls up they remade the game and added it back in because people now knew what they did.
>>
All female character models in Echoes have child bearing hips, I'd recommend it.
>>
>>376373103

>is a poor excuse of people doing a poor job

Not really. I mean, I went out of my ways to learn Nip primarily for video games, and I'm always willing to call shit localizations what they are, but it's really not an excuse, it's just sensible advice. There will always be a problem with localizations, so the best way to avoid that is to just learn Japanese and play them in Japanese. I don't really think comparing interpreting a language to someone applying electrical knowledge is quite valid.
>>
>>376373336

>which, to me, can only be a good thing.

Not to shitty localizers it isn't. Though so far it hasn't had an impact on them.
>>
>>376373202
You don't have to defend censorship because this situation isn't even censorship. It's something that wasn't even in the JP version in the first place, OP just wanted to start shit.
>>
>>376373553
It might be sensible advice to learn the language if keeping the integrity of the original game is important to you, yes, but you also need to consider that there are people, and entire field people, who are paid to try and do just that, and if they do a bad job, there's nothing wrong with pointing that out.

The argument basically leads to the question of, "If I should just learn Japanese, then why the fuck are these translators even employed in the first place?"
>>
File: 1483489537380.jpg (105KB, 1282x679px) Image search: [Google]
1483489537380.jpg
105KB, 1282x679px
Does her angry glare give anyone else a boner?
>>
Be honest /v/, roughly how much do you spend on booze every month?
>>
>>376373748

>who are paid to try and do just that, and if they do a bad job, there's nothing wrong with pointing that out.

I completely agree with that. Learning Japanese is a great way to avoid all the bullshit, but there isn't anything wrong with calling out shit localizations either.

I'd also like to add that it's not always the translator's fault, since the localizers are usually not the translators, I think. At least in video games and anime.
>>
>>376373553
>There will always be a problem with localizations,

Is an excuse of people doing a poor job.

When people say just learn the language it's a selfish request. Why let one group of people suffer because it doesn't effect you?

>I don't really think comparing interpreting a language to someone applying electrical knowledge is quite valid.

What about book translations, what about translation of art descriptions. What if in what ever country you live in they renamed all art related Venus de Milo to chick with bangin tits?

Poor localization is like censored for tv movies. Except you can't get the original unless you spend 1000s of hours learning a new language.

Learning the language doesn't FIX the problem. It just lets you bypass it. And you even agree it's a problem.
>>
>>376374027
>That one guy at 4kids who probably did a legitimately quality job just plain translating scripts
>>
>>376372805
youre wasting your effort anon

lefties dont care about fact/reason except when it suits them. you need to argue feels over reals
>>
>>376374127

>Is an excuse of people doing a poor job.

It's not an excuse, it's a fact of life. I'm the guy who said he was concerned about shit localizations 15 years before /v/ was.

>Why let one group of people suffer because it doesn't effect you?

I learned Nip years ago and still point the finger at shitty localizations, and have given my thoughts to some of the people actually in the industry before. I'm a translator who has argued with his bosses over censorship in the past and have gotten them to stop being retarded (temporarily, anyway). Yet there being problems with localizations (and I'm not just talking about censorship and mistranslations. There are some mistakes that are made because the translators just don't have all the information they need at the time. It's shit, but it happens) remains a fact of life, and I am not leaving you to suffer because I point that fact out.

I'm not even sure what point you're trying to make about book and art translations, it seems completely random. I never supported random renaming of characters or anything.
>>
>>376370312
I don't like trannies so it's good and 100% approved.
>>
>>376374535
Were arguing the same side. While you have come to terms that humans are flawed, I expect as close to perfection as one can get. Even though I'll never get it.

Like I said, learning the language doesn't fix the problem. The problem being shoddy localization. It just lets you bypass it.
>>
>>376373231
Always
>>
File: 1494254328633.jpg (26KB, 400x435px) Image search: [Google]
1494254328633.jpg
26KB, 400x435px
>>376353903
THAT'S IT.

LETS BOYCOTT THE GAME BY SPOILING GAIDEN AND SHARING THE .CIA

Please?
>>
>>376355081
get cfw on your 3ds and download freeshop
>>
>>376377232
Think they'll pull the same thing they did with the JP release of Echoes and dump it like 20 days early?
>>
File: Sans titre.jpg (17KB, 911x59px) Image search: [Google]
Sans titre.jpg
17KB, 911x59px
>>376363191
>I guess, although I made her into a Peg. Knight.
You fucked up hard, anon
>>
File: confuss.gif (494KB, 500x259px) Image search: [Google]
confuss.gif
494KB, 500x259px
>>376353903
Truly West Nintendo must be purged and built anew, I literally have to learn Jap to play Fire Emblem
>>
>>376353903

BotW has a bar that serves alcohol though.
>>
>>376378003
There's no alcohol in the Jap version, too.
>>
>>376377989
Again is a meme and I did fine without it.
I'll probably just make her a Cleric in the English release. She put in work as a Peg. Knight so I'm not complaining.
>>
>>376378178
>Learns physic at a very low level
>One of the two characters in the game that learns rescue
>Only dancer of the game
>>
>>376358743
>series known for its good writing even if the artwork was a little heavy on the moe waifu shit
>completely throw that away and just turn fire emblem into a harem anime
go fuck yourself faggot and fuck this series, it needs to be put out of its misery before it befouls the last good memories I have of it
>>
File: maxresdefault.jpg (224KB, 1280x1024px) Image search: [Google]
maxresdefault.jpg
224KB, 1280x1024px
>>376378625
>>completely throw that away and just turn fire emblem into a harem anime
Yeah, fuck them
>>
>>376368794
Nope, 100% real.
>>
>>376378625
>completely throw that away and just turn fire emblem into a harem anime

Yeah, Binding Blade is fucking awful. Fucking post-2000 Fire Emblem.
>>
File: 1494140812483.jpg (96KB, 687x819px) Image search: [Google]
1494140812483.jpg
96KB, 687x819px
>>376355081
Just admit you want it for free and stop being a faggot.
>>
>>376379586
When i was young,i cried when David and his wife became trees at the end.
https://youtu.be/bsdZQub7QVE
Thread posts: 254
Thread images: 35


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.