[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Click for more| Home]

Ask a Smash Brothers Translator

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 361
Thread images: 45

File: NoA_Patch_Logo.png (309KB, 1250x600px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
NoA_Patch_Logo.png
309KB, 1250x600px
Ask a translator for Super Smash Bros. for 3DS/Wii U anything. DISCLAIMER: I don't know if anything is a playable character or not. Do not ask me if any characters are playable. I simply know who's in. Before you ask anything, Ridley is in the game, or at least mentioned. I assume you all already knew that though. Anyways, ask me questions.
>>
What did you have for lunch today?
>>
Is Krystal in?
>>
>>258291536
Mozzarella Sticks, that one thing that looks like a small hot pocket but with pizza bits inside, and a cup of macaroni and cheese.
>>
>>258291350
>DISCLAIMER: I don't know if anything is a playable character or not.

This makes absolutely no sense. Even if you were translating trophies you should be able to pick out which ones are playable and which are not just by their descriptions. Just pathetic.
>>
>>258291687
Good taste.
>>
>>258291350
A Can you list all the game modes names and stage names for Wiiu and 3ds versions?
>>
>>258291350
>NoA_Patch_Logo.png
wut
>>
>>258291687
This is how you know OP really does work for Nintendo. It's the small details that count.
>>
>>258291632
She's in. I'm not sure if she's a character or trophy though. I did see a lot of her name though, but it could be a coincidence.

>>258291735
Translators work on different parts of each sentence so that none of them spoil to much to the public. It's a nuisance, but it's good protection.

>>258291851
I didn't work on all of them, Sakurai may have been lying about having no story mode though. It's just called "Saga Mode" but it could be something else. I also translated a new Star Fox stage called "Aquas Marine".
>>
>>258291350
Tell us about the stage creator
Is it improved?
Are there more pallets?
Is it even in the game?
>>
>>258292528
There is no stage creator by my knowledge, but it might have just been worked on by someone else. There isn't much to translate for stage creators so someone else could have done it.
>>
>>258292681
when's the next direct?
>>
>>258291350
Any new alternate costumes worth mentioning?
>>
Shulk?
>>
just got word on something big coming up in the mondays pic of the day. all I can say but I know you'll like it
>>
>>258291687
Truly the sustenance of the gods when you're working your ass off in the treehouse.
>>
>>258292834
I don't know. Nintendo Direct is barely even associated with my job.

>>258292884
I don't know, I'm a translator, I didn't get to play the actual game, I was only given emails of text.

>>258292895
I didn't work on anything about Shulk, but someone else could have worked on him.
>>
>>258292487
>Working on different parts of each sentence.
No sorry that's just silly.
>>
>>258293060
Not me. I don't really know a way to prove it's not me though.

>>258293119
It is silly but it's safer.
>>
>>258293084
for some reason I believe you but I know you're full of shit. Do you any proof?
>>
I can also confirm their wont be customizable controls unfortunately
>>
>Guys, I am a translator for the next smash. Ask and you shall receive.
>But...I know nothing about the game! Lol! Sorry guys, guess we will both have to wait and find out what happens.
>>
>>258293248
this is why you should use a trip
>>
I can confirm that the Mario Brothers are playable, as well as King Dedede from Kirby Air Ride.
>>
Is the spongebob smash bros thread clever and funny or have I just had too much to drink?
>>
File: Sakurai_745.jpg (38KB, 325x277px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
Sakurai_745.jpg
38KB, 325x277px
>>258291350
>>258293060
Sakurai here. Pic of the day Monday will be my dick for all of those wondering.

I'll be answering questions here as well. Do not ask for proof.
>>
>>258293610
Sakurai is Raymoo in the game?
>>
Take a photo of your Treehouse name tag with your name censored out.
>>
>>258293610
Do you care for us westerners, Sakurai? We all love you, you know...
>>
File: 1376219151764.jpg (19KB, 349x385px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1376219151764.jpg
19KB, 349x385px
>>258293248
Just use a tripcode, yo.
>>
>>258293527
what about the tree from animal crossing and if yes does it throw apples?
>>
>>258293685
Yes. We cut Ubisoft's Rayman for him.
>>258293695
No, but I care for you mom.
>>
Hi, I'm John Smashbros, Mr. Sakurai's right hand man and senior supervisor for Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U here at Namco.

The coming newcomers are as follows:

>Dixie Kong
>Marshall
>Ghirahim
>Paper Toadette
>Popple
>Shulk
>Paper Ridley
and finally
>Stunfisk & Dunsparce

We've made these final two a copy, or ‘clone’, of the "Ice Climbers".
Thank you for your attention. We hope you enjoy Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U.

Have fun!
>>
>>258293734
Yes confirmed. And King Koopa from the Mario Brothers is in too.
>>
Here is the deal, op:

If you know anything valuable, let it out. That is how you leak. If you dont know anything, our questions probably wont help anything.
>>
Has any thing been mentioned about Rayman aside from the trophies?
>>
File: 1389476303005.gif (78KB, 216x216px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1389476303005.gif
78KB, 216x216px
>>258293856
>We cut Ubisoft's Rayman for him
>for him
>him
>>
>>258293983
Gorgeous fan art.
>>
>>258293305
I don't think I do, you don't have to believe me.

>>258293364
Not me, also customizable controls got confirmed a while back didn't they?

>>258293370
I'm giving you guys the most I know. I wish I could give proof

>>258293489
Yes, I know I should have, but I just thought you could tell when it's me talking.

>>258293527
These are technically true, but you aren't me.

>>258293689
I don't work with the Treehouse at all. I know many people who do though. I just got hired temporarily for translating, but after that I'll be working on other things like getting another job.

>>258293734
The tree from animal crossing is a move.

>>258293930
I'm sorry but I can't really remember much unless it's mentioned. It's hard to remember all of the things I've done.

>>258293983
I have no idea, but I'm pretty sure he's just a trophy.
>>
How many bosses can we unlock?
>>
File: 1408126772214.jpg (77KB, 674x670px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1408126772214.jpg
77KB, 674x670px
>>258293527
Hey tripnigger got any info on alternate costumes for everyone? or any word on DLC?
>>
>>258293248
Not me either. How do I use a tripcode?

>>258293908
Some of these are inaccurate but Popple does indeed join the battle, see?

Also, the ayy lmao alien will be playable.
>>
>>258293908
> Sunfish & Dunsparce
I need this
>>
>>258294203
This isn't me. I do work at the treehouse and I'm actually Reggie's personal assistant.
>>
>>258294203
Put on a trip, faggot. Just have a name in the name box then put a hashtag after it with more words acting as a sort of password.

Look at mine, I made it by typing in Faggot#password
>>
>>258294203
Was there anything from Sin and Punishment mentioned OTHER than Saki?
>>
>>258294217
Not sure.

>>258294279
Actually you aren't me. I am OP. Translators have no way of knowing who's playable and who's not unless it's announced to the public.

>>258294405
Not me either.

>>258294408
Okay. I will now use a trip for the rest of the thread so all of the fakes are gone.
>>
I love dicks.
>>
>>258294684
>ozOtJW9BFA
Wait how did you...
>>
prove you can actually speak japanese. Type something out in Japanese about Smash Bros. I'm at the intermediate level in college, ill see if you are the real deal.
>>
>>258294576
>>258294684
KEK
>>
>>258294576
>implying
>>
>>258294731
Ching chong nipnong
>>
>>258294203
Are there other third-party trophies like Rayman?
>>
Hey guys, I work at Nintendo of Europe and am currently translating Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U. Please disregard the rest of the translators posting in this thread, for they are fake.

Ask me anything!
>>
>>258294576
No, dingus. Use your own word for the password

This was made with Faggot#jesuschrist
>>
i am a huge faggot

ill fuck off with my fake leaks now
>>
Guys I'm getting really scared now.
>>
I love tea and dicks. Pip pip cheerio.
>>
>>258294871
you fucked up

still laughed though
>>
Hi I'm Reggie and just came here to say everyone here pretending to be someone is a faggot now leave before I go Reggie on you fools
>>
>>258294802
Wanna masturbate later?
>>
Huh. Well at least the thread wasn't really going anywhere, even before this happened.
See you faggots next thread.
>>
>>258294758
>>258294798
>>258294802
You're all fakes.

>>258294801
I don't know.
>>
This is false, Treehouse confirmed they have knowledge of all characters.
>>
>Faggot takes extra precaution to make sure OP does not use #password to make a trip
>OP still uses #password
>>
File: 1406583753718.png (16KB, 309x198px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1406583753718.png
16KB, 309x198px
So...... if you work with Reggie
any word on Mother 3
>>
Do you know if there is an Adventure mode similar to the one in Melee?

I really liked that mode.
>>
Leave it to /v/ to even ruin tripcodes.
>>
>>258294576
You aren't me either. I translated the character select screen, so I'm privy to the whole roster.

>>258294684
Indeed I do.

Let me reiterate. Popple is playable, see? There are more surprises incoming, just wait for the Nintendo Direct next week.
>>
IS HADES IN? THIS IS VERY IMPORTANT
>>
>>258295053
Are you working on other games?
>>
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
>>
>>258291350
translate something japanese, fucko
>>
>>258295195
No but Poseidon's in.

Remember him?

He even had his own trophy.
>>
File: 1396230482663.jpg (15KB, 216x260px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1396230482663.jpg
15KB, 216x260px
>>258293364
>"their" instead of "there"
>works as a translator

Duh.
>>
>>258295286
????????????????
>>
>>258295053
Witch Star Fox character is mentioned the most while you translated shit: Fox, Falco, Slippy or Peppy? Or did you translate any kind dialog with characters with those names?
>>
>>258292487
>Translators work on different parts of each sentence so that none of them spoil to much to the public.
That's by far the stupidest thing I've heard all day and I spent the day supervising grade schoolers.
>>
>>258295275
????????????????
>>
>>258295635
????????????????????????????????????????????????????
>>
OP needs to just make a new thread
>>
>>258295195
Maybe. You'll see for yourself very soon.

>>258295582
Not me who you replied to but there are an overwhelming amount of trophies. There's a lot more representation across all series compared to Brawl.
>>
>>258291350
I doubt you're a translator. Though, I just want to ask. Is Smash being translated in Latinamerican Spanish?
>>
>>258291350
Are you a Big Guy?
>>
>#ridleyconfirmed
>>
>>258295936
How much representation does Pac-Man get
>>
>>258295842
>>258295635
q-quit being lewd
>>
Timestamp or ur a faggot.
Pic your desk.
>>
>>258295053
Okay now that I learned how to use a tripcode right, you'll know it's me.

>>258295092
I'm not affiliated with Nintendo Treehouse.

>>258295116
I laughed once I did it too.

>>258295152
Adventure mode got confirmed a few other days, correct?

>>258295184
I mentioned a while back that I didn't translate the character select screen.

>>258295195
You were confirmed to not be me.

>>258295240
No, not yet at least.

>>258295432
Not me. C'mon guys, stop doing this it's getting annoying.

>>258295582
I translated the words "Fox: A" and that's about it.

>>258295604
It may sound stupid but it's true.

>>258295286
???????????????????????????????

>>258296012
I don't know.

>>258296024
No, I'm only 158 pounds and I'm short.
>>
>>258295842
????????????????????????????
>>
Have you translated anything Golden Sun related?
>>
ANYTHING ABOUT A NEW DK REP?
>>
>>258296168
>I don't know.
Thanks. In the site it says it'll be translated into Latin Spanish (at least in the smashbros.com/es-la/ site)
>>
>>258296168
????????????????????!
>>
>>258296284
Contrary to what normalfags have you believe. Most on /v/ can read moonspeak.

Stop trying to influence more lewdness.
>>
File: 1406493436699.jpg (53KB, 744x615px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1406493436699.jpg
53KB, 744x615px
We already have a fake leak thread up. Could you please come back later?
>>
File: animu take money.gif (1MB, 320x180px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
animu take money.gif
1MB, 320x180px
>>258293908
>>Stunfisk & Dunsparce
>>
>>258296168
can you translate this: ???????????????
>>
Did you say Ridley is playable?

Also, what about duck hunt dog and bowser jr?
>>
I want you to.....reeeaaaaallllllllly worship my cock.
>>
Can someone summarize what we've actually learned from this thread regarding smash bros?
All I see through skimming this thread is people being retarded with tripcodes.
>>
>>258297072
Smash Bros is a video game where Nintendo characters are playable.
>>
Want that cock or not?
>>
>>258296168
Congrats. Now, leak something. Anything.
>>
>>258297143
Guess I'm leaving this thread.
>>
Hey you stupid cocksuckers I thought I told you to ask me a fucking question about Smash Bros.

I can confirm that Ridley is a playable character and so is Dragonball Goku.

So ask me a question or FUCK OFF.
>>
>>258296306
Dixie and Cranky might be in.

>>258296372
I don't work on the options menu so I had no idea.

>>258296427
Haha, very funny. This is why I hesitated to actually put anything in Japanese. I knew that someone would think I was using a translator. Did I study Japanese for THIS?!?!

>>258296694
I'm not fake, I have no proof so you can believe whatever you want. Not much has been leaked. If I knew something for sure I wouldn't put it here because I don't want to lose this job yet. I only put this thread here so some of you could have an idea of new possibility.

>>258296939
No, I didn't say anything like that. Bowser JR is in the game, but I don't know for what. Duck hunt dog isn't in though.

>>258297072
There is a Saga Mode.
Krystal is in, but I'm not sure as what.
I eat mozzarella sticks and hot pocket things with mac and cheese.
Us translators work on different parts of each sentence.
New stage called Aquas Marine.
I don't know anything about Shulk in Smash for 3DS/Wii U.
I don't work at the treehouse.
I didn't know how to use a trip.
There's a few more too though I think.

>>258297324
I don't know anything other than if characters are even in the game. I don't know if they're playable or not. I just know they're in. There was a translation about Paula. That's just something I can remember at the time.
>>
>>258296059
There's one more Pac-Man stage to be shown. There are a decent amount of classic Namco arcade game-related trophies.

>>258296024
No, but Ridley is. For you.

>>258296168
That's nice. But I did.

>>258296296
Yes. More than you might think. Stay tuned.

>>258296939
Ridley may be playable. I won't say. Neither Duck Hunt dog or Bowser Jr. are playable though, but they have trophies.
>>
>>258297836
Please stop pretending to be me. It's annoying and makes no progress to the thread.
>>
>Im not fake
>I have no proof
>>
>>258298009
Hey, I'm not forcing you to believe me. There isn't even much I'm giving you other than speculation, a stage, and a mode. I'm not doing it on purpose either.
>>
File: I_eede16_471424.jpg (62KB, 750x563px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
I_eede16_471424.jpg
62KB, 750x563px
>>258297753
>>258297836
BUT WHO'S THE REAL DIRTY DAN
>>
this is fake I'm just bored as fuck
>>
>>258298157
Me.

>>258298157
It's not fake. I'm telling you all the truth.
>>
>>258297836
Okay I asked this before but you missed responding to it. Other than Saki, are any other Sin & Punishment characters mentioned within translation?
>>
Go fuck yourself, you rotten cunt.
>>
>>258298009
sorry I cant prove my legitimacy. I just dont want to love my job
>>258296939
got an email that a character reveal should happen monday in the pic of the day. expect another stream
>>
>>258296284
???!????????????????!
>>
>>258298281
So are you guys still translating the 3DS version, or is the final build sitting on a shelf waiting to be released?
>>
Will the NA version have dual audio?
>>
>>258298415
>love my job

KEK
>>
File: HaitchCombo2.jpg (156KB, 300x386px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
HaitchCombo2.jpg
156KB, 300x386px
Why don't you ask your own mother?

Maybe she'll suck your cock for you.
>>
>>258293908
>tfw this will never be real
But I want paper Stunfisk and dunsparce
>>
>>258298305
I've never played Sin & Punishment so I don't know if any of them were mentioned. I never heard any obscure names either. Maybe another translator noted it.

>>258298415
We get emails from other translators, so you're a fake.

>>258298453
Translations are almost done.
>>
>>258298129
!xf3TuFPLow Is the real translator for anyone just coming into the thread.
>>
>>258292681
This is already bullshit. There would be a bunch of descriptions in Stage Creator for pieces, adding music, adding hazards, etc.
>>
>>258298664
>I've never played Sin & Punishment so I don't know if any of them were mentioned. I never heard any obscure names either. Maybe another translator noted it.
Okay fine, if that's the case, then tell me if any of these names ring a bell: Achi, Isa, or Kachi.
>>
>>258298664
>Translations are almost done.

Is this why its being released two weeks after japan?
>>
>>258298664
>translations are almost done
>game launches in less than two months
>still would have to go through QA afterwards
>then get printed on cartridges
>then put on shelves
You're a liar harry. The translation is already completed and the testing phase would normally be over by now.
>>
>>258292487
No you just sign a non disclosure agreement, sure you can spoil stuff. But expect to lose your job and have no credibility in the industry after the fact. They hire you because you are an adult that can keep things secret about the company, this goes for every single job in existence.
>>
There is nothing interesting being revealed to the public for another 2 weeks. Sorry.
>>
had to make a new trip since all the people pretending to be me are rising
>>258298664
fuck off quit lying to them translations are done.
>>
>>258298885
I have no idea if any of that was there or not.

>>258298963
Nope.

>>258299050
>>258299192
Translations are technically done. What I meant was the finished product. It's almost done, which is why it's coming so soon.

>>258299212
There was a huge controversy about that earlier and I don't want to go too much into it again. A worker got fired for doing something stupid and they lost their job.

>>258299657
I didn't make a new trip, also I'm still using my trip so how is that possible
>>
Please translate this guys. apparently some leaker posted this to a Japanese site and it got deleted right away...
???????????????????????????????????????????????????????????????????4chan???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
>>
>>258299896
lel
>>
>>258299791
>What I meant was the finished product. It's almost done, which is why it's coming so soon.
Even then, then claim is dubious. I worked on a game which is releasing after smash 3DS, and we passed final submission last week.
>>
>>258299896
>???????
>>
>>258300057
yeah ok bitch lmao

post proof then
>>
File: 1338361967822.png (102KB, 200x298px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1338361967822.png
102KB, 200x298px
>>258292487
>Translators work on different parts of each sentence

I needed that
>>
Ridley is in.
>>
>>258297991
I'm relaying useful information, how about you?

>>258298305
There are other Sin & Punishment trophies other than Saki. The two main characters of Star Successor are there, there may be other ones.

>>258299192
You're correct. The Japanese version has gone gold already and is in physical production, while the North American/European versions are also essentially completed.
>>
>>258300235
>implying the NDA allows me to bring anything back from work.
You're going to have to trust me that these things take time.
>>
>>258300352
Wait, are the two main characters of Star Successor there as a SINGLE trophy, or as separate trophies?
>>
>>258300548
>implying I would trust someone who faps to little girls from chinese cartoons
>>
>>258292487
>Translators work on different parts of each sentence so that none of them spoil to much to the public.
>In a context heavy language
Sure thing, buddy.
>>
>>258299896
>?????????????????????????????????????
I don't have a job.
I know nothing about Smash Bros.
>>
>>258300057
Hyrule Warriors only got done less than 3 weeks ago, explain that. Different games go through different things. It all depends on the amount of text.

>>258300352
Stop, I'm confirmed to be the real one.

>>258300607
He isn't me

>>258300660
Yes it's true.
Guess what's coming back? The cool credits. You'll see my name, Quivs, in the credits. That will prove that I am real.
>>
>>258298664

I just wanna thank OP for giving us a little something to get us through these final days. Something in me is compelled to believe him. OP, did you come across any mention of Lip or Panel De Pon outside of the context of the existing Lip's Stick item?
>>
>>258300840
I'm not sure. I probably didn't work on that part.
>>
>>258300840
>Something in me is compelled to believe him.
Could it be your gullibility combined with your desire for any kind of information, be it true or false?
>>
>>258300659
y-you have no proof of that. Would a mug be enough?
>>258300829
Hyrule Warriors was completed three weeks ago? Source?

They'll show the entire name in the credits bub, gotta have to tell us more than that.
>>
>>258300691
He admits it.
>>
Is Ghirahim in the game?
>>
>>258300829
So how much stuff did you translate? Can you tell us most of it, even though it's probably boring stuff anyway?
>>
Any interesting Sonic the Hedgehog names pop up?
>>
>>258301232
I saw it somewhere, I can't really remember where but just search it a few times.

>>258301306
I didn't see his name at all.

>>258301351
A very small amount. I'm kind of surprised I got this much.

>>258301446
Not that I know of.
I just realized how many times I said I didn't know something. That shows that I didn't translate much.
>>
>>258301232
Are there lolis in the game?
>>
>>258300829
>That will prove that I am real.
You're actually real?
Oh my god. I thought I was talking to a ghost all along.
>>
>>258301697
Gave me a chuckle there.
>>
>>258291687
To whoever is the real "leaker", make a post saying when you are going to delete THIS post that Ive linked to within the next 20 minutes
>>
>>258301789
I will delete it.
>>
>>258300607
They're separate trophies.

>>258300840
Lip's Stick returns as an item. It has a trophy and so does Lip and one of her fairy friends.

>>258301307
He appears in some form, but I won't say how.

>>258301446
I personally don't know much about Sonic, but there is content based on the series that I didn't recognize.

Overall, the new games are hitting a lot of bases when it comes to representing series. Each version has a lot of exclusive content and modes.
>>
>>258301857
can you compile all you've said into one post? theres so many fake trips here so going through it is annoying as fuck
>>
File: mug.jpg (184KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
mug.jpg
184KB, 1280x720px
>>258301649
I can't tell you anything about what happens at work, but you can probably take a guess.
>>
>>258302003
Damn thats a cool mug.
>>
i just farted really bad

i think i shit meself

brb
>>
>>258291350
So you know Gus Rodriguez?
>>
File: shit.png (3KB, 638x239px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
shit.png
3KB, 638x239px
>>258301857
>>258301789
Sorry, too old. Does this show that I'm OP though? I never delete posts.

>>258301910
Not me.

>>258302154
Not me either.
>>
You're all a buncha good for nothing lousy no good fucking NIGGERS
>>
>>258302248
Nope.
>>
>>258302348
No, I can make that come up. Whoever the real leaker is, you are a fucking incompetant spaz.
>>
I've been studying Japanese since 1999, I was 16 and still can't handle it. How long did it took you Mr. Translator to learn Japanese?
>>
>>258302551
It really is me. I don't know how to prove it but my posts have been making the most sense so far.
>>
>>258302634
You have the same tripcode as someone else in the thread you faggot/
>>
I'm the real leaker

fuck off faggot go back to africa you lousy nigger
>>
>>258302469
Gus Rodriguez is a big name in Mexico for Nintendo, sadly because of that people see him for something less.

What happened to Gary from Nintendo Week? Is he actually an actor?
>>
>>258302624
You must be pretty bad at learning then. No offense.

>>258302728
This stuff is when you know it's not me.
>>
>>258302624
faster than you, cocksucker
>>
>>258302794
What does Gus do?
>>
>>258302806
why don't you lick my balls?
>>
>>258302806
>>258302843
It is an offense.
>>
>>258302905
He gives good head.
>>
Right if this is legit. put a new tripcode on by putting ##password on after your name (not literally "password" you fucking idiot), make a new thread with that tripcode on, then delete this one.
>>
>>258303004
Vete a chingar la madre puto cabron.
>>
>>258302806
A ver si eres tan bueno para aprender español mi buen. La banda te saluda.
>>
File: IMG_0483[1].jpg (2MB, 3264x2448px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
IMG_0483[1].jpg
2MB, 3264x2448px
WAIT I KNOW HOW TO PROVE IM OP. Pic related. Took it from an iphone so sorry if its bad quality.

>>258303021
Shit man, I'm sorry.

>>258303148
No, that's stupid. This thread has a lot of information.
>>
>>258303205
>>258303303
Anon please you'll bring racism into this, don't be a faggot.
>>
>>258302905
He tried to push for Nintendo products to be sold officially in Mexico, and to publish Nintendo's official magazine for Mexico; Club Nintendo since 1991. Still around and also a writer for Eugenio Derbez.
>>
>>258303389
Nice mousepad
>>
>>258303389
You are stupid for not starting the thread with a tripcode, this thread is filled with confusing misinformation and trolls you dickhead.
>>
>>258303148
Don't tell me what to do, you sniveling little faggot.

Fuck off and die, queer.
>>
>>258303389
>>258302806
Nah, I agree with you. Ever since I got into my Masters Degree and getting older, I've been getting dumber.
>>
>>258303550
Hey, fuck you, nigger.

Go back to god damn Africa where you belong.
>>
>>258303389
enjoy your 220 calories fatso
>>
>>258303546
Thanks, it's from when I was a kid. I've cherished it ever since.

>>258303550
It's FIIIINE. I already made a list of the things I said earlier anyways.

>>258303673
Oh, ok.
>>
>>258303389
>>258303418
>Mientras tanto yo cené unas fajitas de pollo toreadas.

>>258303418
¡VIVA MEXICO PUTO! We will out breed whites and rule the world!
>>
>>258303473
Neat, he seems like a cool guy.
>>
File: 006.jpg (93KB, 673x1024px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
006.jpg
93KB, 673x1024px
>>258303804

You suck nigger cock, you gay queer.
>>
>>258303804
I made a post earlier in the thread saying I'm underweight. Oh, btw, that's my lunch. It's all I ate today.
>>
>>258291350
What characters that aren't confirmed yet are atleast mentioned that you know of?
>>
>>258303964
Now this is shitposting to a whole new level. I'm so proud of you anon.
>>
>>258303908
Where are you from anyway? Many don't want to hear from him because he is Mexican. His main enemy is this bitch tv critic named Paty Chapoy.
>>
>>258303896
I'm Mexican too you stupid fucking faggot, don't shit up the thread anymore than it already has.
>>
>>258302806
Leaker. Please try this thread again later so faggots can't ruin it.
>>
>>258303837
where is this list?
>>
>>258304101
A la verga pinche malinchista de mierda. Puro PVC!
>>
File: cjsellers2.jpg (225KB, 1280x960px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
cjsellers2.jpg
225KB, 1280x960px
>>258304078

Fuck you
>>
>>258304101

I hope all of you greasy wetbacks die.
>>
File: U3Ed28s.jpg (172KB, 1252x1252px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
U3Ed28s.jpg
172KB, 1252x1252px
>>258303908
This is Gus.
>>
>>258304059
I think there was an mother character, but I can't remember which one.

>>258304138
I started this an hour ago. I'm not gonna restart it.

>>258304213
There is a Saga Mode.
Krystal is in, but I'm not sure as what.
I eat mozzarella sticks and hot pocket things with mac and cheese.
Us translators work on different parts of each sentence.
New stage called Aquas Marine.
I don't know anything about Shulk in Smash for 3DS/Wii U.
I don't work at the treehouse.
I didn't know how to use a trip.
Paula is in as either trophy or character.
There's a few more unimportant stuff too.
>>
King K. Rool?! What can you tell me about him
>>
>>258291350
>Ridley being in the game
Confirmed for not working on the game
kthxbye
>>
>>258304024
Yo dude I am also a translator for Smash, I know two others translators for this, Kris and Rivers, you either of them bro?
>>
File: Guz Miyamoto.jpg (25KB, 521x398px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
Guz Miyamoto.jpg
25KB, 521x398px
>>258304431
>>258303908
Gus with his best friend Shigeru Miyamoto.
>>
>>258304089
U.S. but I don't discriminate against anyone. I'm also Mexican but don't know anything about Nintendo in Mexico.
>>
File: picnic2009067.jpg (185KB, 1024x768px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
picnic2009067.jpg
185KB, 1024x768px
>>258304505

Fuck off, faggot, stop posting in my thread
>>
>>258304505
The frequency with which you saw Krystal's name is likely attributed to Fox's and Falco's secret taunts on the Great Fox.
>>
>>258304024

Ok OP get back to the good stuff. You say you don't remember anything that stood out so it's hard to come up with questions to ask but here are a few random ones.

Did you translate anything Pikmin related?
Did you see any mentioning of Ganondorf and sword within the same sentence fragment?
Did the name Medusa pop up in your translations?
Were any Pokemon mentioned (Mewtwo?) that havent already been mentioned or seen?
>>
File: GoodOneRetard.jpg (44KB, 493x503px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
GoodOneRetard.jpg
44KB, 493x503px
>>258292487
>Translators work on different parts of each sentence
>>
>>258303896
>¡VIVA MEXICO PUTO!
>This is what jumpers actually believe
Fuck off, your country is shit.
>>
File: kdmmo7.jpg (32KB, 320x300px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
kdmmo7.jpg
32KB, 320x300px
>>258304576
Gus with Maggie Heygi, the bitch in red who was the prototype for Nintendo Week's Alison.

Maggie is now old as fuck though.
>>
>>258304690
I said I can't tell you about characters, you stupid fag.

Can you not read or something? Get the fuck out of this thread, you're no longer welcome.
>>
>>258304873
No way that bitch is mexican, she looks white.
>>
>>258304539
I actually did see his name 2 times. That's all I know.

>>258304553
He's been confirmed to be in. I never said he was playable.

>>258304568
Nope. I don't know a Kris or Rivers.

>>258304658
You don't even have a trip, so go away.

>>258304690
Nothing Pikmin related.
Nope.
Nope.
Yes, Sceptile.

>>258304795
I already explained this multiple times.

>>258304893
Get out please.
>>
File: 1370421175428.png (123KB, 360x305px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1370421175428.png
123KB, 360x305px
>>258304101
>>258304215
>>258303896
por eso los smash fags no valen verga, che comunidad culera
>>
>>258305102

In regards to seeing K. Rool's name 2 times. What were the context? :O
>>
>>258305102
You get out, you fake ass.
>>
>>258305196
>Che
Ok. Eres una extraña mezcla de Argentino + Mexicano o es que en México también ocupan esa palabra?
>>
>>258305196
>>258304819
Coman caca.
>>
>>258305217
":He" was one of them. Other one ended with "."

>>258305260
You're the fake.
>>
>>258298146
/thread

Too many fags trying to be one person

Can the real leaker prove themselves?
>>
>>258305217

I SAID NO FUCKING CHARACTER SHIT

JESUS CHRIST, LEARN HOW TO FUCKING READ, YOU RETARD.

GET THE FUCK OUT OF MY THREAD, I'M NOT ANSWERING ANY MORE QUESTIONS FROM YOU.
>>
>>258305413
Will you go out with me?
>>
>>258305102

Sceptile being mentioned at all seems odd. It could be something significant. Do you remember the context in which you translated it? Can you remember anything at all? Also when were you working on this specific job? Today? This week?

Thanks OP
>>
>>258305413
You're the fake, faggot.

Fuck off.
>>
>>258305413
>King Rool
>He
WAIT
THIS MEANS

K. ROOL CONFIRMED FOR MALE
>>
>>258305413
>":He" was one of them. Other one ended with "."
What?
>>
>>258305419
Guy never said how long it took him to learn Japanese.
>>
>>258305762
longer than it took you to take a SHIT
>>
>>258305413
Why do you hate Gus Rodriguez? He needs much more recognition than Reggie and even Iwata.
>>
>>258305102
So are there any more third party trophies like Rayman you came across?
>>
>>258291350
Have you translated anything related to Metal Gear?
>>
>>258305875
You really told him.
>>
>>258305996

No, so fuck off
>>
you know how you know the OP is fake? He hasn't actually proven he can translate something from moonrunes
>>
>>258305920
What about whoevers in NoE?
>>
>>258294050
What's up Reimund
>>
>>258306140
>>258305875
did you think these were funny when you wrote them?
>>
>>258305419
I already did with my mac and cheese with bowl full of crusty stuff. Earlier I said that was my lunch. I then remembered I kept my plates and shit next to me.

>>258305506
I never said that.

>>258305558
I'm in a loving relationship with my girlfriend. But if you send me a steam gift I'll give you a pic of my nipple.
ID:Equivalen

>>258305607
Last week I worked. Can't remember much though.

>>258305762
I've been teaching myself for around 20 years.

>>258305920
What? I don't even know who that is.

>>258305921
I don't see the trophies. I didn't see any third party names by my knowledge.

>>258305996
No, but didn't Kojima confirm Snake wasn't in? The characters were decided before Kojima said it would be fine if Snake was in the next smash.
>>
>>258306151
None cares about Europe. Gus and Pepe Sierra have more heart than Euro nintendrones.
>>
>>258291350
Why do you keep making threads where you pretend to know things about unreleased games?
>>
>>258306301
1994 was the end of the golden era.
>>
File: 1354133922387.jpg (5KB, 200x200px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1354133922387.jpg
5KB, 200x200px
>>258306301
>I'm in a loving relationship with my girlfriend. But if you send me a steam gift I'll give you a pic of my nipple.
>ID:Equivalen
>>
>>258306301
If you work for Nintendo in the American continent, you should know about Gus Rodriguez.

There have been pics of him posted here:
>>258304873
>>258304576
>>258304431
>>
>>258306301
>ID:Equivalen
Why you are leaking stuff attached to your real name? This proves you are fake.
>>
>>258306581
Gus pls be more humble
>>
File: hhhereigo.jpg (41KB, 529x547px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
hhhereigo.jpg
41KB, 529x547px
>>258305875

slow clap
>>
>>258306418
King K. Rool is getting in too.
>>
File: 1 (10)1.jpg (16KB, 400x299px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1 (10)1.jpg
16KB, 400x299px
>>258306301
>I'm in a loving relationship with my girlfriend. But if you send me a steam gift I'll give you a pic of my nipple.
>ID:Equivalen
>>
>>258306668
Because I haven't leaked anything anyone actually cares about.

>>258306418
I'm the real one. Pic related

>>258306668
Because I'm leaving the team soon anyways? I'm a temp. I didn't get hired to work there permanently.
>>
>>258307047
Prueba que es puto.

/thread
>>
>>258307082
Your story is starting to fall apart man.
>>
File: im outta here.png (340KB, 361x433px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
im outta here.png
340KB, 361x433px
>>258306827
I'm outta here.
>>
>>258307082
But you are a Turk, Turks can't moon rune.
>>
>>258307248
I chuckled
>>
20 años aprendiendo taka taka solo es estupido. Prueba que es falso.
>>
>>258306418
>>258306827
>>258307248
Underrated posts
>>
>>258306301
>Kojima confirmed Snake wasn't in
Sorry guy, I don't really believe anything Kojima says, guy fucks around
I'm gonna be a hopeful Snakefag
>>
>>258307234
What do you mean?

>>258307047
>>258306438
I'm broke. Do you think translators get paid much?
>>
>>258307646
Kojima has not said a thing other he is not sure.
>>
>>258307797
Post your nipple and I'll believe you.
>>
Snake isn't cut because of anything Kojima said or knows, he's cut because they would never, ever keep him secret this long because he's too hugely popular to leave out of the pre-release advertising.
>>
File: IMG_0486[1].jpg (819KB, 3264x2448px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
IMG_0486[1].jpg
819KB, 3264x2448px
>>258307949
Please send me steam gifts.
>>
>>258308112
Just like Sonic?

He could always be announced in September.
>>
i am john madden

ask me about smash bros, which is a game that I am in
>>
File: 1351808488848.png (597KB, 754x638px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1351808488848.png
597KB, 754x638px
>>258308251
>>
>>258308251
Why do I regret taking this picture
>>
>>258308310
>sonic
>popular
>>
>>258308423
because of the exif data
>>
>>258308423
Because nintendo going to start using nipples to register personal in a week.
>>
>>258308423
Because you are a slut.
>>
>>258308310
Sonic wasn't announced the month of release.
>>
Is Wolf in the game?
>>
Any idea if Wolf is in?
>>
>>258308310
>>258308508
>>258308585
Same on PacMan. Honestly, if Snake doesn't return, he already did the damage. Steal Mega Man's mommentum.
>>
My nipple looks like a pimple. It's cuter than any other nipple.

>>258308632
>>258308720
I don't know, I didn't get anything on that.
>>
File: 1405571590442.gif (428KB, 200x183px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1405571590442.gif
428KB, 200x183px
>>258308251
This is by far the strangest leak thread, I've seen. If you're legit, then.... fuck it, I got nothing for ya.

Anyway, what are the more details you've divined from translating the game? Anything from game mode descriptions to playable characters, boss characters, and assists will do.
>>
>>258308984
Do you get to hang out with the Treehouse crew? Or are you actually Treehouse?
>>
>>258309017
I saw something funny in what I think is the mii description. It said something about Reggie.
>>
File: 1402593224330.png (39KB, 164x227px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1402593224330.png
39KB, 164x227px
>>258308984
Have you met my waifu?
>>
Someone better send me that steam gift already. A game, a CS:GO skin, anything.
>>258309103
No, I never hung out with any of them.

>>258309249
Nope.
>>
File: 1354943493301.jpg (32KB, 170x170px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1354943493301.jpg
32KB, 170x170px
>>258309351
I need more proof. I need your other nipple.
>>
>>258309351
Did you go to E3?
>>
>>258308251
Did you get any gifts you whore?
>>
File: IMG_0488[1].jpg (812KB, 3264x2448px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
IMG_0488[1].jpg
812KB, 3264x2448px
>>258309614
Here. Pls send me stuff.
ID:Equivalen

>>258309764
Nope.
>>
>>258309927
No, but I might eventually! Also I'm a guy so these nipples are SFW meaning I haven't whored out... yet.
>>
File: 1336010776893.jpg (34KB, 644x616px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1336010776893.jpg
34KB, 644x616px
>>258309942
You're such a slut.
>>
>>258310179
Does that mean you'll give me something?
>>
>>258310179
Please respond.
>>
Are you all gonna tell me I wasted two nipple pics for NOTHING!?!?
>>
File: 1378385771641.png (26KB, 614x585px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1378385771641.png
26KB, 614x585px
>>258310312
>>258310534
>>258310737
I have to finish masturbating.
>>
>>258310737
They're not exactly dick pics, now are they? Who's to say they aren't the same nipple?
>>
>>258310948
tell me more about your masturbation, your penis, how it feels, what you like fapping to
>>
>>258310948
Hurry before this thread dies.

>>258310994
Because one of them is pointy and the other is flat. I'm not gonna do a dick pic for a steam game. I might show my third nipple though
>>
>>258311108
Are you a guy? If not then Im not telling you, that would be gay.
>>
I really hope this is the only legit leak, because it's hilarious and I want confused kids on Gamefaqs to have to talk about something that ends up being called "the nipple thread leak"
>>
File: 1405852111197.png (379KB, 410x680px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1405852111197.png
379KB, 410x680px
>>258311227
Are you cute?
>>
SOMEONE hook me up with a steam code.

>>258311357
Can't wait for that.

>>258311458
Yes, but no face pics because that might disturb my privacy, unlike nipple pictures after showing my steam profile.
>>
>>258311323
aw cmon, not like you have anything better to do. besides it's anonymous
>>
>>258311686
You spelled analmoose wrong.
>>
File: 1406110877282.jpg (46KB, 784x784px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1406110877282.jpg
46KB, 784x784px
>>258311593
Describe yourself for me then.
>>
>>258311775
I pretty much look like Yuuta Togashi but with black glasses.
>>
How do you have no hair on your nipples?
>>
>>258312039
Waxed. Also I barely grow hair on my face or chest.
>>
File: 1407209993388.jpg (183KB, 1280x1080px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1407209993388.jpg
183KB, 1280x1080px
>>258311952
I-if only you didn't have a girlfriend.
>>
This thread is about to be taken over by weeaboos
>>
>>258312341
>about to be
>>
*already is
>>
>>258312341
>implying this thread didn't start with weeaboos

>>258312202
Send me steam games now. I don't want to be known as the nipple leaker for nothing.
>>
Good thing no one I know goes on /v/.
>>
OH WAIT. I remember something. I saw the word "meta".
>>
Terrible leaker
>>
>>258313612
It was funny at first but come on man.
>>
>>258313703
Hey, if more people asked questions again then I'd remember more. C'mon guys get these questions going.
>>
>>258313840
What was funny at first? There's a shit ton of evidence that I really am a translator.
>>
>>258313847
Are you SURE you won't go out with me?
>>
File: 1408219619423.jpg (38KB, 459x700px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1408219619423.jpg
38KB, 459x700px
>>258314005
Yes, I am positive. I'll friend you on steam if you send me a game though.
Pic unrelated.
>>
File: unf.gif (3MB, 256x192px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
unf.gif
3MB, 256x192px
This thread is weird. You're fucking weird OP. Fuck.
>>
Ok threads dead. Time to spill the beans. I'm not really a translator. I just want free games. I didn't grow up with much games so please, do it for a fellow anon. Also I would like to say that there used to be this cool game like Skylanders called Ub funkeys, except before it. So message mattel to start making that game again. Do it for me everyone. Do it for me. At least give it credit for being the first to use that feature of the toy to game thing. These are my last wishes. Never 5get.
>>
>>258314724
Post dick
>>
>>258314794
No, no. I'd rather not.
>>
>>258314862
Its ok you don't work for Nintendo so they wont track you down.
>>
It was really believable too. I was working on this for a few HOURS. I can't believe you all thought it was true. It started to become obvious eventually though. If any of the stuff I said actually happens, I'll expect myself to be named the Nipple Leaker.
>>
>>258315123
It was obvious ever since
>Translators work on different parts of each sentence
>>
>>258314724
No wonder you're a poor retard, OP. Get a job, fund your college degree, and buy your own games.

Be a better human. Don't waste your hours on this shit.
>>
>>258315365
I'm not really poor. I just want you guys to by me my own stuff. I have a job. It was worth doing this thread for the shits and giggles.
>>
>>258315123
No one really believes these leaks. You were clearly not a leaker, people just suspend their disbelief for fun. Right out of the gate people could tell you didn't work for Nintendo, you were too retarded. Then the nipple fiasco and begging.
You're not a legend, just dust in the wind and will be forgotten, just like all the other leaks.
>>
>>258315518
You know what else you can do for shits and giggles? Posting your dick.
>>
>>258315362
Hey, I backed it up with reasons.

>>258315551
Multiple people believed me in the middle of the thread. The nipple part was the downfall. I dont know exactly why i did it, but it was worth it kinda-ish.
>>
>>258315753
No, no. I'd rather not. These images will be here forever, and also I posted my steam account sooo
>>
Good night /v/, send me games. Hopefully this thread will be gone in the morning.
>>
>>258315920
Be a sport
>>
File: funny.png (299KB, 413x472px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
funny.png
299KB, 413x472px
>>258316095
>send me games
>after this train wreck
>>
>>258316156
Nop.

>>258316363
Yop.
>>
>>258316671
Do it
>>
>>258316763
Send me games and I'll think about it. I don't care how shitty it is, just sen me it.
>>
>>258316946
Decide now before I have to eat, otherwise I'll get lazy and won't do it.
>>
>>258317158
It's not worth it I guess then...
>>
>>258317349
C'mon its already late and theres no one else on.
>>
>>258317449
nah
>>
>>258317561
It'll be fun trust me.
>>
>>258317449
LAST CHANCE, DELETING THE THREAD IN AROUND 1 MINUTE.
>>258317629
DO IT. QUICK.
>>
>>258317680
I'm waiting
>>
>>258317834
Too late. Deleting thread now. Equivalen is my steam name if anyone cares.
>>
this thread was cool but you ruined it by not letting it die.
>>
>>258317930
Post dick
>>
Shit. It can't delete.
>>258317970
I know, next time I'll do better :^)
>>
>>258318169
>>258317680
>>258317930
You are a turk.
Thread posts: 361
Thread images: 45


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]
Please support this website by donating Bitcoins to 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
If a post contains copyrighted or illegal content, please click on that post's [Report] button and fill out a post removal request
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site. This means that 4Archive shows an archive of their content. If you need information for a Poster - contact them.