Das Schwarze Auge/The Dark Eye /dsa/

How useful are the German PDF's to an english speaker? I mean, i'm pretty sure the mechanics aren't any different but how far can i get on google translate with them?

>>52001963
Maybe not that far for history and more deep rules.
Just try.

I think Character classes should be understandable even after google translate.

>>52002051
Cool. one of the big things i'm interested in is character classes and spells because i feel like the corebook is a bit lacking in spells and i'd like to see more witch, wizard, and blessed one archetypes. any idea which book will have that stuff?

How would you apply the rules for a thrown Speer hitting a dude who is riding on a horse at full speed towards the Speer and has a Leather Armor (Armor 4).
How does the Speer Damage work?

>>52002083
Regelwerke > DSA4 > Zauberei und Hexenwerk

There should be everything.

To give an overview which TDE5 professions are in which book (based on currently released German books which will be translated eventually):
>Core Rules
Bard, Courtier, Gladiator, Guard, Healer, Hunter, Knight, Mercenary, Merchant, Performer, Rogue, Sailor, Spy, Tribal Warrior, Warrior, Elven Spellweaver, Elven Wyldrunner, Cat/Raven/Toad Witch, Black/Grey/Guildless/White Mage, Blessed One of Boron/Hesinde/Peraine/Phex/Praios/Rondra
> Aventurian Compendium
Mostly warrior and mundane types:
Adersin-style Swordfighter, Noble, Baburin Warrior, Baliho Warrior, Daijin-Buskur, Servant, Warrior of Elenvina, Explorer, Fedorino-style Swordfighter, Scholar, Shepherd, Hylaios Warrior, Artist, Marwan Sahib-Balayan, Mechanicus, Mengbilla Warrior, Prem Warrior, Blacksmith, Slave, Soldier, Day-worker, Jungle Guide, Innkeep, Confectioner
> Aventurian Magic I
Ceoladir(magic bards), Dervish(magic drummers), Mages of all kinds from different academies and teachers, Hazaqi (magic dancers), magical good-for-nothing(never had proper magical education), Majuna/Rahkisa(magical dancers), Sangara(magical bards of Thorwal), Sorcerer(the showy kind), Sharisad(magical dancers)
> Nostria & Andergast, the warring kingdoms regional expansion
Bowyer, Dyke Builder, Lumberjack, Knight of the Warring Kingdoms, Mages from the academy of Nostria/Andergast, Owl and Snake Witch, Two Druid variants

I can post stat blocks if someone is interested. Some of those professions have variations I didn't mention.

>>52003117
Feel free to enrich us.

Also: Would you accept a Character generated with 120GP in a ordinary group of beginners?

>>52003117
Haven't even looked at 5th yet as we're still balls-deep in a aeon-long 4th edition campaign, but those seem like fairly few professions overall.