>los cachorros de Chicago
>los acereros de písbur
i don't understand your language but i desperately want to understand your memes
>los ángeles de los Angeles
>>76872999
ESPN and Fox Latin America translate American team names into Spanish
Would be like you called Real Madrid "Madrid's Royals"
>los spurs
>>76872999
el musulmANO ajaja
>los malosos de oclan
>Los azulejos de Toronto
>>76873014
>las espuelas de San Antonio
>>76873014
>Las espu- espuelas???
>los Laguneros de Los Angeles
>los Calcetas Rojas de Boston
>el Calor de Miami
>los Potros de Indianapolis
>los Gigantes de Nueva York
>los Marrones de Cleveland
>los Tejanos de Houston
>>76873000
¿queres decir," lós angeles de lós angeles de Anaheim?"
>Jonron
>Ponchado
>los Empacadores de Green Bay
>>76873060
>córebac
>>76873014
>not las espuelas
it's a shame we don't get many NBA games here, some names would be godly
>los pioners de porlan
>los laguneros de los ángeles
>las pepitas de denver
>calor de mayami
>los setentaiseis de filadelfia
>las redes de bruclin
>>76873060
>>76873067
>chocolate
>caballito
Pepe Segarra = GOAT
>los cuarenta-y-nueves de San Francisco
Why do they do this anyway?
>>76873000
de anaheim
>los diablos rojos de manchester
>>76873068
los avispones de charlotte
>La Galaxia de Los Ángeles
>Club de Fútbol de Ciudad Gansea
>los pitcheadores permitiendo cuadrangulares
the fuck are they talking about
gr8 thread desu
>Los Yaquis de Obregon
>Los Guarrios de Golden Estay
>van a traer a su pateador para que intente un gol de campo
>Mouth Juniors
>Defense and Justice
>La Magia de Orlando
>>76873164
>estay
HAHA oh god, Mexican spanish is so fucking lazy
>El Trueno de la Ciudad de Oclajoma
>Los Halcones Marinos de Siarol
>Los Carneros de Los Ángeles
>Los Cargadores de Los Ángeles
>Los Pieles Rojas de Guachinton
>Super Tazon
>>76873172
>>76873145
it's your fault, all commentators are dominican and puerto rican
>>76873251
It's been quite a while since I watched one but I'm pretty sure the NFL en Espanol commentators are Mexican.
>los indios de cleveland
>>76873251
>>76873262
true that domi bro. Puertorican commentators are usually found in baseball and basketball, not handegg
>GOLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
>not 'GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL'
>>76873335
in argentina they don't even pronounce the G
like "benedettooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL de boca"
>>76873068
>los setentaiseis de filadelfia
I quite like this one tbhfam
>>76873091
gold rush
>tu cara cuando los osos ganan el buho soberbio
>>76873065
>los Empacadores de Bahia Verde
>>76873262
>>76873296
Actually, the play by play guys are Dominican, and the other one is Cuban (Luis Ernesto Jerez and Alvaro Martin), while the analyst is Mexican (Raul Allegre).
>los tejANOS de jiuston
>los doyers de los angeles
>A LO PROFUNDOOOOOOO, Y NOOOOOOOO, NO NO NO NO NOOOOOO, DÍGALE QUE NO A ESA PELOTA
>>76874304
>los vaqueros de dallas
>>76873083
>Y se va se va y estaaaaaaaadelotroladooo
The true GOAT phrase
>el caca de perro
>>76874349
Annoying as fuck
>>76874391
comfy as fuck
>Los ladrones de pittsburgh
>chivas usa
>>76874603
>*aceros
>>76874648
Acereros actually
the WORST translation is jonrón for a baseball home run
>>76874639
I actually liked Chivas usa
>Bostońskie Czerwone Skarpety
>Jankesi Nowego Jorku
>Miamskie Ciepło
>>76873000
>>76873051
>>76873092
Los ANGELITOS de anaheim actually.......
>los embaladores de la bahía verde
>los asaltantes de la tierra del roble
>los patriotas de la tierra dos Anglos
>>76875101
dinger is pretty gay tbhfamalam
>spanish(at least how they call it here) for shutout is blanqueado
>blanqueado is the literal translation of WHITED
what did we mean by this?
>los cachorros de chicago
>los setentaiseis de filadelfia
>las medias rojas de boston
Are all good/acceptable names and translations. Its when they start translating NFL teams that it goes into absolute CRINGE mode, trying to appeal NFL to spanish speaking audiences when its a fact only Americans like NFL and hispanics dont give a fuck about it and the ones that do speak english more than spanish in the first place.
>>76875740
>only Americans like NFL and hispanics dont give a fuck about it
Not true. NFL became popular here thanks to the spanish broadcasts.
It's the same with the simpsons, have you heard someone call "Homero" Homer?
I unironically like this one
>>76875841
Hispanics watching NFL is just as cringe as Americans watching soccer.
>>76876696
You should be glad American culture is being exported.
>>76876696
Maybe chicanos. Here in Mexico is quite common and popular since the 50's
>>76876696
Why?
>los guerreros del estado dorado
>>76875248
Los Angelinos pendejo. Si te vas a creer el muy vergas corrigiendo a la gente primero aprende de lo que supuestamente sabes.
>>76875928
Thanks for supporting >us brazilanon
>>76873035
>>76873068
>laguneros
When will this meme end? It is LAGUEROS
Also, I've heard a lot of people call Philadelphia los setenta y seis. I'd say it is more common.