[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

>watching American sports leagues on Latin America ESPN/Fox

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 77
Thread images: 8

File: 1491511578347.png (12KB, 640x640px) Image search: [Google]
1491511578347.png
12KB, 640x640px
>watching American sports leagues on Latin America ESPN/Fox
>Mexican/Puerto Rican/whatever spic in the USA translates even the team names into Spanish
>>
LOS ASTROS DE HOUSTON
>>
File: 1491408559054.png (98KB, 612x491px)
1491408559054.png
98KB, 612x491px
>>75887091
los ángeles de Los Angeles
>>
>Los empaquetadores de grin bei
>>
>los marineros de Seattle
>>
>>75887122
http://losangeles.angels.mlb.com/es/?c_id=ana
>Los Angels de Los Angeles de Anaheim
usted no puede crear una merda así
>>
>>75887074

>He doesn't root for Los Patos de Anaheim or Los Pinguinos de Pittsburgh

WE WUZ BIRDZ AN SHIET, MANG.
>>
>>75887132
los acereros
>>
>Las espuelas de San Antonio
>>
>>75887217
It's already a team in LMB, famiglia. Also, nice digits.
http://www.milb.com/roster/index.jsp?cid=560&sid=l125
>>
La galaxia de los angeles

los seattle sonidos

NY toros rojos
>>
>el calor de miami
the only good one
>>
Los Cargadores de San Diego
>>
I think
>Locale Nickname
and
>Los Nicknames de Locale
is pretty comfy. I wish I had a baseball team to cheer for.
>>
File: FaceApp_1494665393224.jpg (338KB, 1280x1280px) Image search: [Google]
FaceApp_1494665393224.jpg
338KB, 1280x1280px
>>75887074
>Hamez
>>
>los Yanquis de Nueva York
>>
>Los Unidos de Atlanta
no, wait
>>
>>75887293
Los Calcetines Rojos de Boston
>>
Los cuarenta nueveros
>>
testing
>>
>>75887074
Nothing wrong with that
>>
>>75887271
Gawd damn I want to punch the mexican commentator in the face and Im mexican mysefl
>>
>>75887320
naw, the people at ESPN Deportes call them "las Medias Rojas de Boston"
>>
>>75887322
Saint Francis Cuarentavonovenos
>>
File: 1481920125122.jpg (47KB, 645x968px) Image search: [Google]
1481920125122.jpg
47KB, 645x968px
>>75887288
>/dʒeimz/
>>
>>75887365
This.
Are you /LMB/, mexibro?
>>
>>75887122
De Anaheim
>>
>los cachorros
>los osos
>los cargadores
>las hojas
>>
>>75887370
Anon, how good are tacos and tamale?
>>
>>75887493
has oido de la maldicion de los cachorros de chicago?
>>
>>75887541
>cachorros
>cubs
No, anon.
>>
>>75887562
google it, that's what they call em in espn latin america
>>
>>75887579
Gracias.
https://en.wiktionary.org/wiki/cachorro#Spanish
>2. cub (the young of certain other animals, generally mammals)
>>
>tu cara cuando los osos ganaran el buho soperbio
>>
>>75887479
My team is /Vaqueros/
>>
>>75887741
There was a Pericos bro lurking on some gamethreads and he was such a bro.
>>
Here's the complete list of how we call them if anyone is interested

NFL
Bills de Buffalo
Delfines de Miami
Patriotas de Nueva Inglaterra
Jets de Nueva York
Cuervos de Baltimore
Bengalies de Cincinnati
Cafés de Cleveland
Acereros de Pittsburgh
Texanos de Houston
Potros de Indianapolis
Jaguares de Jacksonville
Titanes de Tennessee
Broncos de Denver
Jefes de Kansas City
Raiders de Oakland
Cargadores de Los Angeles
Vaqueros de Dallas
Gigantes de Nueva York
Águilas de Filadelfia
Pieles Rojas de Washington
Osos de Chicago
Leones de Detroit
Empacadores de Green Bay
Viquingos de Minnesota
Halcones de Atlanta
Panteras de Carolina
Santos de Nueva Orleans
Bucaneros de Tampa Bay
Cardinales de Arizona
Carneros de Los Ángeles
Cuarenta y Nueves de San Francisco
Halcones Marinos de Seattle
>>
>>75888063
>Raiders de Oakland
Don't they call them the "asediadores"?
>>
>>75888063
>Cafés de Cleveland
Racist D E S U
>>
>>75888063
>Cafés de Cleveland

wew
>>
Los Redes de Brooklyn when?
>>
>>75888099
No

MLB
Diamondbacks (or Diamantes?) de Arizona (?)
Bravos de Atlanta
Orioles de Blatimore
Medias Rojas de Boston
Cachorros de Chicago
Medias Blancas de Chicago
Rojos de Cincinnati
Indios de Cleveland
Rockies de Colorado
Tigres de Detroit
Marlines de Miami
Astros de Houston
Reales de Kansas City
Los Ángeles de Anaheim (or de Los Ángeles)
Dodgers de Los Angeles
Cerveceros de Milwaukee
Mellizos de Minnesota
Mets de Nueva York
Yankees de Nueva York
Atléticos de Oakland
Phillies de Filadelfia
Piratas de Pittsburgh
Cardinales de San Luis
Padres de San Diego
Gigantes de San Francisco
Marineros de Seattle (?)
Mantarrayas de Tampa Bay
Rangers de Texas
Azulejos de Toronto
Nacionales de Washington (?)

Althougj is more common to say the original name than it is in american football. Except if the name is practically the same. If you say Pirates instead of Piratas you are a tryhard
>>
>>75888063

For me, it's Los Osos de Chicago.
>>
NBA
Halcones de Atlanta
Celtics de Boston
Nets de Brooklyn
Abejorros de Charlotte
Toros de Chicago
Cavaliers de Cleveland
Maverciks de Dallas
Nuggets de Denver
Pistones de Detroit
Golden State Warriors
Rockets de Houston
Pacers de Indiana
Clippers de Los Ángeles
Lakers de Los Ángeles
Grizzlies de Memphis
Heat de Miami
Bucks de Milwaukee (I think some older people call them Ciervos, I'm not sure)
Minnesota Timberwolves
Pelícanos de Nueva Orleans
Knicks de York
Oklahoma City Thunder
Orlando Magic
Setenta y Seis de Filadelfia
Soles de Phoenix
Blazers de Portland
Kings de Sacramento
Spurs de San Antonio
Raptors de Toronto
Jazz de Utah
Wizards de Washington (same as Bucks, I'm not sure if some people call them Hechiceros)

NHL
>impling we watch that
>>
>>75887479
Los warriors de Güajaca
>>
File: photo.jpg (109KB, 500x500px) Image search: [Google]
photo.jpg
109KB, 500x500px
>>75888599
LOS ASTROS DE HOUSTON
>>
>>75888814
OAXACA for fucks sake.
>>
>>75888807

They don't translate GSW into spic? Also,

>Not Reyes de Sacramento
>Not >>75887271

0/10.
>>
File: 1489255909501.png (55KB, 852x1256px) Image search: [Google]
1489255909501.png
55KB, 852x1256px
>>75888929
los guerrerors del estado dorado
>>
>>75888968

There we go.
>>
>>75888929
Never heard someone call them Guerreros, probably somebody does but it is rare. Calor is also super rare
>>
>>75888999
>888
>999
nice
>>
>>75888878
Los alerdijes de Huaxyacac
>>
>>75888929
for some reason, NBA names dont get translated. I've never hear anyone call the LA Lakers "los laguneros de Los Angeles"
>>
File: desu2.png (117KB, 274x257px)
desu2.png
117KB, 274x257px
>>75889052
>when you realise NBA names are funny as fuck
>>
los trazadores de camino de portland
las pepitas de denver
los que marcan el paso en indiana
>>
>>75889152

>Pepitas de Denver

AHHHHHHAHAHAHAHA.
>>
>>75889152
>los trazadores de camino de portland
los trazadores de camino de puertolandia
ftfy
>>
>>75888599
>Doyers
>>
>>75889152
>Pepitas de Denver
>almost the denver pepes
>>
File: 1345079298659.jpg (37KB, 319x301px) Image search: [Google]
1345079298659.jpg
37KB, 319x301px
most NFL names are awful when translated to spanish
>>
>los malosos de oakland
>>
>>75887132
Empacadores
>>
>>75894405
los malosos de la tierra del pino
>>
>>75888063
They sound better in Spanish than English desu senpai
>>
>>75887122
Los angelinos, indio hijo de puta.
>>
>>75895050
have you ever listened to a latino speak?

They have horribly annoying voices. Partially because Spanish is a shit language but also their dialect of it is especially awful.

Nothing sounds better in "Latino" they make everything sound worse automatically.
>>
I remember Los Capas Blancas de Vancouver from the last Concacaf CL
>>
>>75895285
No one on the mexican broadcast said that, that's stupid
>>
>>75895220
Well that's your fault for having cubans narrating your sport events and poor illigals that can't barely speak Spanish living on your cunt desu senpai
>>
>>75895127
This is true.

I was wrong in that post >>75888599
>>
>>75888063
>Halcones Marinos de Seattle
Best name
>>
>>75888807
>Patriotas de Nueva Inglaterra
i like it
>>
Los Gigantes de San Francisco
>>
I despise Spanish.
>>
>>75901771
Que?
>>
>>75901771
Get used to it cletus
Thread posts: 77
Thread images: 8


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.