[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Question for people who speak multiple languages fluently

This is a red board which means that it's strictly for adults (Not Safe For Work content only). If you see any illegal content, please report it.

Thread replies: 183
Thread images: 11

File: le thinking-face.png (53KB, 256x256px) Image search: [Google]
le thinking-face.png
53KB, 256x256px
If you can speak more than one language fluently, then what language would your inner monologue be in?

The thought of someone's inner monologue being in a language other than English really gives me the heebies. Imagine someone thinking in Spanish or French. What the fuck man.
>>
>>36719492

Your first language, ie. the language you were raised speaking.

Many young Europeans have their native language as first language but speak English fluently which means their inner monologue is in the native language
>>
This makes me really uncomfortable thinking about it.
>>
>>36719530
Woah that's fucking weird man.

Eurobros, tell me about your experiences with speaking multiple languages.

This shit is fascinating.
>>
Both Dutch and English, slightly more Dutch if I had to take a wild guess. English takes the upper hand when I'm behind the computer though.

it gets awkward when you're accidentally applying english grammar to your native language when speaking. reminds me to get out more often
>>
>>36719492
Its almost always english but when i spent a week in mexico i started thinking in Spanish when i was talking to people
>>
>>36719530
weird. most of my inner monologue is in english even though i can speak finnish swedish and a bit of german.
>>
>>36719559
What was it like thinking in Spanish?
>>
As far as I'm concerned, it depends on what topic I'm thinking about. If it's related to something I've seen on 4chan for example, chances are that I'll think about it in English. Otherwise, I think in my mothertongue.
>>
>>36719492
I'm fluent in three different languages. Once you get good enough in a language, you'll start to think in said language as well, whenever when you are about to talk or write in it. The only thing that I always keep doing in my mother tongue is counting.
>>
>>36719492
you just start to think in whatever language you use more.
>>
>>36719567
Read this post while thinking in your mother tongue. How does it make you feel? Is it confusing?
>>
i am finnish but my thoughts have been in english since i was 10.
>>
>>36719492
I'm fluent in Norwegian and English, and I alternate between the two depending on context.
Bear in mind that not all people verbalize their thoughts.
>>
>>36719492
>monoglots are this retarded
>>
>>36719597
>Bear in mind that not all people verbalize their thoughts.

What do you mean by this? Are you saying not all people think thoughts inside their head and talk to themselves inside their head?

I do it all the time, especially when I'm bored. Sometimes I have mock conversations in my head with characters I've developed over the course of my life since I was about 7 or 8 years old. David is probably my favorite to talk to. He's 19 years old now and likes to listen to Stereolab and The Kinks.
>>
i speak german, english and french fluently and have enough knowledge in spanish to also think in that language too.

my "inner monologue", i.e my thoughts, are always in the language i spoke last. so when i am in english class, i think in english up until the point someone talks to me in another language.

when i'm at home playing vidya, i almost instantly switch back to english (i have everything set up to english so i won't have to deal with shitty translations)
>>
>>36719584
>Is it confusing?

Not really. If anything, going through the extra step of translating it to mothertongue feels dumb because it's not necessary.
>>
>>36719565
I didnt notice it until my cousin pointed it out, I just kept thinking in spanish when i spoke it and i still do now if i speak it for a while.
>>
I speak two languages, and most of times my inner thoughts cycle between languages
>>
It depends, each language is better for certain things than others. Like when I'm angry, Japanese. Lewd thoughts are in English only and so on.
>>
>>36719732
Literal autism. I bet you smell colors too.
>>
>>36719492
i am completely bilingual (meaning native level) and i just randomly switch between the two.
>>
>>36719584
not at all, i had no problem translating that on the fly.
>>
>>36719492
English/Spanish here. Grew up speaking both. Fluent 100% with both.

Literally only think/dream in Spanish.
>>
>>36719732
Wow you're a Fucking autistic weeb. Japanese is a terrible language for anger because it has such a drought of actual swear words and strong language. Stop watching anime and go outside you embarassing fuck face.
>>
>>36719492
>If you can speak more than one language fluently, then what language would your inner monologue be in?
whatever is dominant in context?
as in if I'm in uni and use english 8 hours a day I'll mostly hear english, but it doesn't make switching to another language difficult if I'm conscious of it

actually for most part I don't even "hear" a voice unless I want to
>>
>>36719492
I've been using English that much that i have hard time finding terms in my native language. Like i know what i want to say in English but i dont know how to say it in native one.
>>
>>36719748
>>36719905
maybe he is from japan you mongoloids
>>
>>36719584
annoyed to have to translate a sentence i perfectly understand without having to translate it?
>>
>>36719934
Doesn't matter, you still don't use different languages for different spheres of emotion, unless you are severely deranged, I guess.
>>
>>36719934
I'm the anon that called him a Fucking autist ween and I'm from Japan. Japanese is a shit language for anger.
>>
>>36719492
My first language is French but I was fluent in English by the time I was 10 or so. My thoughts and dreams alternate between French and English, desu it really depends on what feels natural. Most of the time I can't really tell since thoughts precede words, I can remember the ideas I've had for example, but not always in what language I originally formulated them.
>>
>>36719492
My native language is dutch but I monologue in English most of the time actually.
Not that weird since almost every game, series or conversation I have is in English.
>>
>>36719530
Idk man, what about people that forget their first language?
>>
>>36720009
Off topic but I love the Dutch. The people always make me feel so welcome when I visit.
>>
>>36719492
It depends. If I'm talking to English-speaking friends and family, I'll think in English. If I'm talking to Italian people, I'll think in Italian. I'm not fully fluent in French yet, so usually I'll usually tgink in English, find words in French that are similar to Italian and translate from there.
>>
>>36719968
Literally what? I've had multiple spanish and hispanic friends tell me they think in spanish when they are angry. A cognitive science professor told me the same.
>>
>>36720029
I'm shit at one of my first languages now. I can only understand it now, i.e. I only have passive capabilities in it.
>>
I was born here in Texas but my family spoke spanish when I was a kid Soni knew spanish before english. I didn't get fluent in english until 3rd grade. I actually remember thinking in spanish when I was in school. But now that I speak english more than spanish I only think in english unless I'm around a lot of family or in Mexico then it switches automatically. Kinda cool.
>>
>>36719530
My native language is Polish and I didn't speak a lick of English until I was five. My inner monologue is entirely in English.
>>
I speak 3 languages and in my inner monologue I use english. Definitely because I spend most of my time on the internet. Even when I imagine myself having a youtube channel and talking about random stuff or other "fantasies" it's all in english.
>>
File: 1490370041345.png (261KB, 1039x559px) Image search: [Google]
1490370041345.png
261KB, 1039x559px
im getting a headache from this thread and i can only speak english
>>
>>36720062
>tfw lapse into Ebonics when I'm angry
>tfw white
Fucking public school.
>>
>>36720127
Get doulingo my man, I'm learning German on it.
>>
>>36720132
>lapse into Ebonics when I'm angry

I'm transblack* too. It's okay.
>>
>>36720127
I ate that gel one time and it's actually really tasty.
>>
>>36720140
>I'm learning German on it.

Beweise es.
>>
>>36720158
Du sprichst Deutsch?
Ich kenne nur bisschen Deutsch, entschuldigung.
>>
It depends where I am. I was raised speaking Scottish Gaelic at home but learned English alongside it at school.

My inner monologue when i'm at home is Gaelic, but if I speak to someone in English then I think in English.

There are some days when I just cant for the life of me think of the English words for shit, usually if i'm really drunk or hungover.
>>
I don't have an "inner monologue" and the idea is really weird to me, I only think in verbal language when I am actually using it (imagining a conversation/remembering something someone said/thinking of what to say), but an inner monologue seems to be the norm (?)

I've only ever heard this discussed on one of Ricky Gervais' podcasts, where he makes fun of Karl Pilkington for mentioning how he thinks in his accent and wonders if people get annoyed from thinking in their annoying accent or something daft, and Ricky says he thinks in abstract thoughts and finds Karl hearing his own voice bizarre, which I used to think was normal and it was just that Karl was having trouble expressing himself or was making a dumb joke or that was what really stupid people experienced, but I guess Ricky and I are just a special kind of autistic

doesn't that make you think super slowly though? if I asked you what your birthday was would you seriously have to say inside your head "the fourth of november nineteen ninety two" rather than just instantly recall the information?

this can't be a real thing or else you couldn't get phenomena like knowing a concept but forgetting or not knowing the word for it
>>
>>36720299
>native Gaelic speaker
Anon you're too rare to be a robot, shouldn't you be in a museum?
>>
>>36720097
So after all these years you're back on r9k
>>
>>36720794
I think in images. I would see the day of the month
>>
>>36719492
>>36719530
I dunno i am French but i speak relatively fluently English sometimes my inner monologue is in English.
>>
>>36720794
Not everything is verbiage, sometimes it's images. When you mentioned one's birthday, I saw the date in my head. Sometimes it can be any sense depending on the memory or thought, like an image or touch. Smell is difficult but I can try to get a general sense if I try.

I honestly can't understand how you can only imagine in abstract concepts, there needs to be away you understand that concept through one of your five senses.
>>
>>36720794
>doesn't that make you think super slowly though? if I asked you what your birthday was would you seriously have to say inside your head "the fourth of november nineteen ninety two" rather than just instantly recall the information?

I think verbally, in small conversations with myself inside my head. But information like a birthday or memory are things that just kind of pop in immediately, allowing me to say it straight out.
>>
>>36719492
Everyone here is Autistic OP, so they thing in images and feelings, not words.
>>
>>36719492
For some reason my inner monologue has been in english, almost for as long as i\ve known it fluently.
Never even considered the thought of my native language ( in this case swedish ) being there,
>>
>>36719492
I am Tri-lingual, my thoughts are English even though it is not my mother tongue
>>
>>36719530
My first language is Spanish. I didn't pick up English until I started grade school.

My thoughts and dreams are in English. I think it's just cause English is the language I used the most at work and home.

Also, when I use Spanish in my inner dialog, I can detect my own Americanized "accent". Also the speed and accuracy of my thoughts is decreased in languages other than English.
>>
>>36719549
Where I live we speak at least 3 languages, French, German, and English.
At some point you get used to communicating in 3 languages so gradually they merge, maybe the grammar in one of the languages changes in accordance to another, for example: "Tu viens avec?" (Are you coming with?) would normally be "Tu viens avec nous?" (Are you coming with us?), but because of the German influence, "Kommst du mit?" (Are you coming with?), it changed.
Personally, I think in whatever language my situation is. If I'm on the internet, I'll think in English, speaking with friends, I'll think in French but discussing work with my colleagues it'll be in German.
>>
>>36719530
Like me. I speak english, slovenian (my first language) and a bit of german
>>
English and Spanish.
Entirely in English but I'll dream in Spanish on occasion
>>
>>36719492
>>36719530
I'm a Greek native but my inner monologue is mostly in Engish. When I speak to other Greeks it defaults back to Greek most of the time, though.
>>
>>36719492
i speak 3 languages fluently
-Bulgarian - native
-English - first
-French - second
My inner monologue is quite okay, i mix them up a lot. Starting sentances with english and ending them in french is very common fir me and i think it is the same for everyone who speaks multiple languages. And in my head is not very confusing at all at least for me. I guess if someone was able to hear my thoughts he wouldn't understand alot tho
>>
>>36719705
Your cousin can read your thoughts?
>>
>>36719492
Actually it's not my native language. For the most part it's either the second language or some weird mix of all the languages I know. To the point where IRL when talking I start to forget how to say things in my native language while knowing how to do it in different languages.
>>
>>36719549
I live un croatia but go to an international school and take french there. Imagine having the same class in three languages. Fun times
>>
>>36719584
I kept thinking "jebi se" and "odjebi s tim" which is pretty much the spirit of my native thongue concerning most things.
>>
>>36719492
I was born as a Spanish speaker but then I moved to the US and learned English. Since I'm usually around English speaking people I usually think in English. Though there are times where Spanish pops up in my head.
>>
>>36719492
The real wuestion is: in what language do deaf people think in. As if in deaf from birth.
>>
>>36721844
Fucking spic get out of US REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
>>
Really depends where I am.

Born in the US to two Danish Parents. Speak both fluently. Living in the US I mostly think and dream in English. After spending a few days in Denmark it will switch to Danish.
>>
I speak Germ and Anglo and am currently improving my french which is malheureuse on Duolingo

I don't really have an inner monologue but then again I'm not the kind who talks much
>>
>>36719727
Essentially this
Sometimes I have dreams where I'm speaking my second language
>>
>>36721865
Sign language.

You know how you "hear" your inner monologue? Well they "see" their inner monologue.
>>
as a dutch person, who despises the dutch language, my thoughts are in english. this happens naturally, not intentionally. english is superior. dutch is retarded.
>>
english is not my native but i'm at that level when you can understand text/speech without translation, when i use 4chan my thoughts and inner speech are in english
>>
depends on what i read/heard recently
>>36719530
fuck off cuck do u even know langs bro
>>
>>36719492
depends of what my mindset is at the moment. I'm french and right now I'm on 4chan so I tend to think in english, whereas irl at my school I almost never do it and my inner monologue is french.
>>
A mix of both.

When I speak to another person that can speak both languages we literally just speak half and half. It's pretty great because suddenly you're not locked down to just 1 language anymore and you have so many more specific terms for specific actions.
>>
>ESL with an inner monologue of English

How does it feel to being linguistically cucked by superior Anglo seed, ESLers?

Must really suck having such an irrelevant culture that you brain forsakes it
>>
My first language is german, my inner monolouge is in english. It's especially weird when I randomly start talking to people in english, and realize I'm better and more comfortable with it than german
>>
>>36722014
Why are the Germanics so self-hating?

Get some fucking self-respect.
>>
>>36722068
but we can at least change it while youre stuck with that shit forever. our culture is better, anglo culture is just like anglo language, it's trash, basically shitty french, it's just yours is used by too many "people"
>>
>>36719492
id want to be an undercover cop in china speaking chinese
>>
>>36721825
serbs of this board REEEEEEEEEEE
>>
I'm British but speak fluent Chinese but its almost impossible for me to think in Chinese, i have to think aloud by saying it to do so.

Don't know why.
>>
>>36722125
Yea, stuck in the global language where literally everything of relevance is created

It's such a chore!

Your culture is so superior that you all forsake it in the pursuit of Anglo cock.

Naturally this doesn't apply to the based nations like France or Spain who actually care about their culture and heritage.

Mostly the self-hating, pathetic, spineless, cuckshed Germanics.
>>
>>36719492
slav here
I like to speak my thoughts out loud and when I'm alone or something I just talk out loud in English as if I was narrating a youtube video or something
but my thoughts are mostly in english too
>>
I can't stop thinking in english
>>
>>36722109
The simplicity of the english language makes it so effective and, quite frankly, good.
>>
I'm finnish and think both in finnish and english
>>
>>36722109
>dutch
>german

you're american arent you
>>
the one in your native language
so french for me
>>
I was raised in Italy til I was 8 then moved to Romania, in school I had to learn both French and English so I speak 4 languages, but I very rarely think in French or Italian, during the French election I catched myself thinking in French, so I guess it's because all the articles I was reading.
My main trought language is Romanian but I think in English a lot.
>>
>>36722265
he said Germanic not German
>>
>>36722191
tfw spanish tho. yeah germcucks and nordcucks btfo, they hate themselves.
>>
Weird shit about it:
I sometimes can't remember at all what language I saw a movie in.
There are certain things you will associated strongly with one language, for ex. I feel seriously awkward trying to post on imageboards in my native language.
I hope I never get a girl who tries to dirtytalk in bed in german, I am afraid I would laugh my ass off and lose boner. Same time I find hot hearing it in english sometimes, thanks porn.
>>
>>367194
so actully im from sweden with a french dad and speak both but I also speak english from school and I actully think in english wich is kinda weird
>>
>>36722408
>tfw spanish tho
>germcucks and nordcucks btfo
Whose the one living in a shithole though?
>>
>>36722859
u. enjoy ur ahmed & cold. i'm /comfy/
>>
>>36719559
I can speak fluent spanish and never really experienced that except when i had read novels written in spanish. Like you, i don't realize it when i do it. I also snap out of it when i realize I'm doing it and start thinking in English again.
>>
File: thinkspin.gif (899KB, 600x600px) Image search: [Google]
thinkspin.gif
899KB, 600x600px
>>36719492
>>36719530

I'm French Canadian but I was raised in a bilingual household, my parents are primarily French and English speakers respectively.

I was raised in French, I went to a French school, my inner monologue and thoughts were in French, I didn't start to learn English until maybe grade 2 or 3, all of my friends were French, I spoke French at home, etc.


But I watched English TV shows, listened to English music, read English comic books and magazines, went on English websites.

By the time I was 16 or 17 I was transitioning into having English friends, by 18 I was speaking flawless English with no accent whatsoever, after high school I went to an English college.

These days, unfortunately, I totally forgot how to write in French and I rarely think in French. I even sometimes have a bit of an English accent when speaking French at home and blank out on certain words and have to use English ones instead.

When I was 20 I went to South America as part of a college program and as a way to learn Spanish faster I forced myself to think in Spanish and have my inner monologue in Spanish as well. I'm currently learning Japanese and going the same.

It's almost like adopting different personalities since the cultures are different as well.

really makes you think
>>
>>36719492
my inner monologue is English even though I'm Romanian
because I don't speak romanian much since I don't speak to people
>>
When I'm browsing 4chan all day I think and talk to myself in English, but as soon as I see or hear something in my mother language I automatically switch back. Usually I don't even notice it, but it get's somehow irritating when I don't remember in what language I saw a movie.
I can't really recall something heard in english. It's like, I remember it and I know what does it mean and all, but can't repeat it word to word. It's hard to explain, sorry
>>
>>36721789
Zdravo. Will you be my Croat bf?
>>
>>36719492
I think in English most of the time, and English isn't my first language. I think that is weirder than thinking in ones native language.
>>
>>36719492
Eurofag here. Fluent in Portuguese (native) and English (hopefully Spanish too, in the near future). I often find myself thinking/talking to myself in English, probably because of all the time I spend on the Internet. Sometimes I'm speaking in one language and the exact term I'm looking for only exists in the other (like the idiom "red flag", for example), but that tends not to be a problem, at least while talking to people under the age of 30.
>>
File: XOOBdDa.jpg (23KB, 300x300px) Image search: [Google]
XOOBdDa.jpg
23KB, 300x300px
>>36719492
I speak Swedish and couldn't speak English until I was 15.

But I've spent so much time on the internet that I sometimes think in English. It depends on the context. If it's something that's related to the internet or games then I usually think in English. If it's real world related, then it's in Swedish.

I also find myself forgetting words in Swedish while knowing them in English, which is really embarrassing and trashy.

Being bilingual in Sweden is also not something you brag about. It's considered the norm. Honestly if anything I feel like I'm stupid for not knowing a third language. Most people here at least know some German, French, or Spanish as we get to choose one of them to learn in school, which I was bad at and have since forgotten.
>>
>>36724130
>forgetting words in Swedish while knowing them in English, which is really embarrassing and trashy.
Whatyre you tryna say eurofag
>>
>>36720794
Used to only think that way to. Then started using words around 15. Stopped again with 18 until 24. Now since a year using words again. I feel more alive and emotional when thinking verbally but it doesn't come naturally to me, it's a training process.

I can think in German English and Spanish although I prefer German or English since my Spanish is not perfectly fluent.

Another fun thing: I change the language of my memories. I recall conversations that took place in English crystal clear in German with intonation, correct voice and everything. Lately it also happened the other way around since I have been speaking little German in the last two years - I recall my ex girlfriend speaking English to me all the time in a fluency that she simply didn't have (she is German). Anyone else changes the language of their memories?

I also know some French and Swedish but very basic. I feel like the more languages I learn the less sense it makes to have a verbalised inner monologue.
>>
File: 4L_09nehtrX.png (142KB, 511x564px) Image search: [Google]
4L_09nehtrX.png
142KB, 511x564px
>>36719492
>Tfw American and never have to know another language because every other county learns English just to keep up with our memes and mass media
It's a smug feel
>>
>>36719492
German here, German & English are mostly fluent, I speak a bit of Spanish as well.

Stuff like inner monologues, mental checklists or just random thoughts are almost exclusively in english.
Basically the stuff others mentioned, I spend so much time on the web and talk to people online that english often just appears to be more fluent than german,and I often find myself in situations where I'm missing a word or an expression in my native tongue, but I know what to say in english.

it's come so far that i can't stand watching a movie or a show in german, it just feels so wrong and forced.
>>
>>36720839
I'm really not that rare where I'm from, I spent the first maybe 14 years of my life speaking only Gaelic with family and friends, but English is taught in schools similar to how Spanish might be taught as a foreign language.

>too rare to be a robot
>cant speak to anyone in native language unless im at home
Decide with that what you will.
>>
>>36724201
Also the more languages I learn the more appreciative I become of some of them. I feel like in a literary sense English cannot really compare to Spanish or German because those offer more gramatical complexity for expression. English makes up with a very colourful vocabulary though. But Swedish.. is kind of primitive, little grammar, small amount of words... I guess the concept of expression through advanced grammar doesn't even make a lot of sense to English speaking natives that don't know a second language very well.
>>
>>36719492
Op, it does feel weird, i am chilean but i always monologue in english, sometimes i feel that i knoe more forgein languages than my own and im kinda scared of losing my personal national identity
>>
>>36724197
It's trashy to not know your own language.
>>
>>36719492
German, about 95% of the time, but sometimes my thinking is in English. I don't really know why though, I think it started about 2 or 3 years ago.
>>
>>36724345
I agree with what you said about german and grammatical complexity but spanish is a simple language and you are objectively wrong about it. It's one of the most simple, basic languages on the planet.
>>
>>36719492
Its usually in the most recent language you've been studying.

i started to dream in french after 4 months.
>>
>>36724595
I don't agree. The concept of subjuntivo e.g. offers a lot of complexity. There are more past tenses than in English and German as well that have different connotations. Although from what I know that's not the case for all Spanish speakers, in some regions people are supposed to only use few tenses to their full extent.
>>
>>36719492
Dunno.
Personally i get dreams in russian and mandarin despite being a native english speaker and my inner monologue isn't in words.
>>
>>36724595
I would instantly agree though that a lot of native speakers are not able to use Spanish to its full potential. Same guess for German though. Genitiv, Konjunktiv II etc...
>>
>>36719530
Wrong, your inner monologue will be in the language you use the most.
Native language = Hungarian
Inner monologue = English
>>
>>36724332

Irish anon here. How well can you understand Irish?
>>
>>36726167
I can understand a lot of it written, but not necessarily spoken, which would probably be the same for you to me, but thats down to accent and dialect.

Halo ciamar a tha thu? (Hello how are you?)
>>
i lived in the Netherlands until i was 4, so my inner monologue was in dutch, then i went to an international school until i was 8 and my inner monologue became english, moved back to Netherlands and it became dutch again. Can still think in english now its just not natural iguess
>>
Chinese/British halfbreed here. I grew up traveling between Europe and Asia a lot so English and Mandarin are my native languages. I'd say I think in 75% English and 25% Mandarin. (I've been living in USA for college, so I don't use my chink skills often) It's also funny because I mix and match words and phases in my head with the two languages. They'd make no sense spoken or written down, since they'd be a garbled mess of two completely different dialectics, but I understand it in my head.
>>
File: 1493747019967.jpg (158KB, 478x463px) Image search: [Google]
1493747019967.jpg
158KB, 478x463px
>>36719492
>My native language is slovak
>My inner monologues are in hungarian or english, never slovak
>I speak with all my friends in slovak, never hungarian
>I talk to my parents in hungarian
>>
>all of these slavs

How do I find a Slavic robot bf to make me their practice girlfriend in exchange for letting me listen to them speak their native tongue?
>>
100% fluent in three languages, and i always think in english even though it was my second language
>>
>>36719492
>If you can speak more than one language fluently, then what language would your inner monologue be in?
Whatever language I'm currently learning, so Arabic and English atm. I use my inner monologue to practice, language doesn't matter since ideas are the same.
>>
>>36719492
Native language is french, and can speak both german and english (l live in germany but use english alot)

Monologues are in english and english is the language l learned last
>>
>>36720284
just say kann, senpai, otherwise bretti gud
>>
>>36719492
When I think about something I don't do it in any language at all. I imagine objects and objects associated with them and their movement. I speak polish, english and japanese.
>>
I'm French and fluent in English mostly thanks to this place and binging on Youtube videos when I was twelve.
My inner monologue actually switches between English and French. I find that some ideas are actually easier to formulate in French, and others are easier to formulate in English.
Interestingly enough, my French vocabulary has declined a bit since becoming fluent in English, and I tend to use english syntax and idioms in French without really noticing it.
>>
>>36728148
Danke, kommst du aus Deutschland?
>>
I speak english and arabic fluently with a bit of farsi. I always think in english but I'm also perfectly capable of thinking in arabic if I want.
>>
Damn my thread really seems to have taken off since I went to sleep.

Thanks for all the interesting introspection guys.
>>
>>36719557
This, and the problem with it is that my mind often conjures english words up when I try to speak my native language and I pause trying to translate them to my native language, or just say it in english if i'm sure who I'm talking to would know it.

Guess that's why everyone thinks i'm autistic.
>>
File: 1469594354456.png (144KB, 512x512px) Image search: [Google]
1469594354456.png
144KB, 512x512px
>tfw too brainlet to learn a second language
how the heck do you do it?
>>
Finnfag here, I randomly switch between english and finnish
>>
How do you guys even understand your own thought process
I can't tell if I monologue or if I think in abstract thought
>>
>>36719492
>If you can speak more than one language fluently, then what language would your inner monologue be in?
Whatever you want it to be.
>>
>>36719492
I'm swedish but I think in english. Kind of autistic but I feel like it is easier somehow. I speak both languages fluently, I just prefer english to swedish. Sometimes it gets really bad when I know what a word is in english but I have forgotten what it is in swedish, might be because I never speak to other swedes that much. I usually only speak swedish with my friends but we often throw in alot of english.

Is it autistic to have monologues in english and think in english when it's not even your native language?
>>
is English going to be the global language?
>>
>>36731443
I can usually tell if it's a monologue, especially if I have been listening to a podcast or something then my inner voice perfectly emulates who I have been listening to. I can't explain or understand myself what my "default" inner voice sounds like though.

When I get really high I think purely in concepts and abstract visual metaphors though.
>>
>>36719492
I can speak 3 languages fluently (Hungarian, English, German)
I don't have much of an inner monologue, and mostly think in images and "meanings"/realizations/logic connected with really basic sentences in any language, i wonder if that makes any sense to you
>>
>>36719530
first post best post
I'm usually thinking about things in Serbian but I switch to English sometimes, it's like another perspective.
>>
>>36719492
>>36719530
Spanish is my first language and I learned English when I was 7 but my inner monologue is in English now. I can switch to Spanish more easily but since I lack the sophisticated vocab that I have in English, it's easier to think in English rather than in Spanish.

Sometimes when I'm really sad or drunk, my inner monologue switches to Spanish because it's what I imagine is my most primal state. One time I got so drunk I forgot how to speak English for a bit. I could say English words slowly but you could hear a thick Spanish accent.
>>
File: image.png (227KB, 590x577px) Image search: [Google]
image.png
227KB, 590x577px
Am russian. Live in Italy. Consume english speaking media. Inner monologue is in english, when im on the toilet I speak in Russian, also swear in russian.
>>
>>36722068
I don't mind. You have to learn what the world speaks otherwise you're not going to advance very far. But I would say Anglo culture is trash, too extreme. You either get Hitler or you get cucked, and lately it seems that Anglo culture is getting cucked my muslims.
>>
My first language is spanish, but I mostly think in english
>>
Irish here. English is my first language. I went to a primary school where only irish was spoken so I'm fluent in that and I lived in spain for two years when I was 5. If I end up speaking only one language for a long time I don't really think in English anymore. Usually in that language. Or in abstract thought directly into the language. But usually just in English for the most part.

Although I've had many dreams in irish and Spanish. I don't get to practice the irish much now which is sort of sad. I generally only speak Spanish on holiday or when I'm shitfaced and speaking to tourists in bars or wherever
>>
>>36719492
It contextual, if I'm speaking with someone in English, then my inner monologue is English, if I'm speaking with someone in Japanese, then my inner monologue is Japanese. Same thing with German and the little bit of Spanish I know.

If I'm not talking to anyone and it's just my own thoughts, it defaults to English.

>tfw quadrilingual and can do nothing with it
>>
>>36731648
Why is it in portuguese though? I thought it randomly chose images from whichever country you're in.
>>
>>36731902
swearing is always done in mother language, always has more impact
>>
>>36732006
Don't know, keep getting that, shop fronts and gas stations. It's always the same images but they have different acceptance levels, fucking retarded.
>>
>>36719530
I'm just learning French and I've had dreams in very basic french. It's probably not the same thing, but I find it interesting
>>
>>36719492
I'm actually quite envious of you Euros who speak multiple languages.
I am a native English speaker but did learn some German in school (though it was poorly taught because Americans put no emphasis on foreign language education). Might not be the fault of the instructors but 95% of the students would be functionally retarded in German even though they had been learning it for years. Every year would be learning approximately the same shit because no one bothered to learn. Myself and maybe 1 or 2 others were the only ones who could be bothered to care.
>>
>>36732843
Is it common to learn German in school in the US?
>>
It's usually in german for me unless I think about discussing something.
Then I always switch up to english, propably because most of my social interaction is happening on 4chan.
>>
>>36719492
I don't verbalise thoughts in my head. Putting them into words is a whole separate step that I have to focus on when I want to commit them to writing or speak.
>>
>>36733117
in my school (UK) we were taught german too.
>>
>>36725108
Wow cool another Hungarian here

mizu?
>>
>>36719492
Here's a better question. What is the inner monologue like for someone who was born deaf?
>>
>>36719530
This is wrong, my very first language was french until i was 4 or 5, then my fluent language became english when I moved to the states from montreal. I think in english and my french is only okay now and only because my mum speaks to me in french
>>
im dutch, but spend so much more time reading listening etc. to english stuff online i think in a weird mixture between both languages. fucks me up a lot actually when i have to translate the words i prefer to think in english to my mother tounge when talking
>>
>>36721743
not sure if its what he means, but i speak both english and spanish, but i always think in english (basically). so I will think in English and directly translate it into Spanish which sometimes comes out with awkward words in Spanish. an example vice versa would be "it hurts the leg" instead of my leg hurts.
>>
>>36733117
Yes it is the third most learned language behind Spanish and French.
When I was in school you had a choice between Spanish, Italian, Germab or French.
Spanish had the strongest enrollment of course, then Italian (strong ethnic Italian because of northeast) then German and finally French. I do believe French was actually dis continued where I went to school because of low enrollment.
>>
File: latest[1].png (337KB, 640x470px) Image search: [Google]
latest[1].png
337KB, 640x470px
My native language is English, but for the past several years, Japanese has been my primary language. About 90% of the time, my inner dialogue and knee-jerk reactions are in Japanese.

>>36733379
This. I'm quite curious.
>>
>>36733379
I know people who claim to have no inner monologue at all. They think in images and emotions, but they're not deaf.
When I'm doing certain things, like physical activity or drawing, my thoughts aren't in language either.
>>
I think in English but I can switch between my other languages if I want to. English is my second language.
>>
I speak English and Russian and usually I think in English.

If I go to Russia and get into the groove of speaking Russian again, I might think in Russian for a bit.
>>
>>36733606
This desu.

The only times I use an inner monologue is when I imagine myself arguing with someone else about something. So the language is usually the one I would use with that person in an actual argument (i.e in english with a fellow robot, in french with my imaginary therapist...)
>>
I speak Spanish and English fluently. My family is from Mexico, so at home my internal monologue tends to be in Spanish, but outside of home usually in English.
>>
>>36733606
>I know people who claim to have no inner monologue at all. They think in images and emotions

This, somewhat. Most of my thinking bypasses verbalising or imaging, I just arrive at decisions or conclusions with the process of getting there remaining abstract and largely opaque even to myself unless I consciously backtrack and go over the steps.

I believe it's my brain actually doing the work and merely not bothering the consciousness about the details rather than just throwing out answers at random and trying to rationalise them later because this is how it works for things like maths problems too and the logic checks out most of the time.

If I want to make absolutely sure my reasoning is correct and there are no lapses in logic I tend to write things down.
>>
>>36734102
Also I am a native Polish speaker and have studied English, German, and Latin. My IQ is 139 and I work in academia (STEM field).
>>
I speak both english and spanish, some times i think in spanish for a long time and then it automatically switches to english, it's more or less the same thing in your head because you can mold things to mean whatever you want. I find english easier though, so when actually, voluntarily thinking, i use english, i like speaking english too even though spanish is my first language, it's just more fluid
>>
>>36719492
I'm italian but I generally think in English, although I can swap it at will. Probably because English words are usually shorter and I barely watch or search for anything in italian.

I've lost count of how many times I think of an english word perfectly conscious of its meaning and then can't remember how you say it in italian and so I try to make a direct translation of it and end up making a fool out of myself.
>>
>>36719492
I'm a Spaniard, but can speak English, Spanish, and Catalan fluently. My native language is Catalan tho, so that's how my inner monologues usually go like.
Thread posts: 183
Thread images: 11


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.