translation pls

>>15722361
Ange: Y-you have a nice voice...
Setsuna: Huh?

Setsuna: -that's what I've been told.
Setsuna: What do you think, Feldt?
Feldt: Really? Good for you.
Setsuna: So it's a good thing?
Feldt: You've been told that by a cute girl, haven't you? Isn't it good for you?
Setsuna: F-Feldt...
(The banner probably reads I am Gundam)

Setsuna: -that's what happened. What do you think, Marina?
Marina: Really? Good for you.
Marina: It's night here, so I'm going to sleep now.
Setsuna: M-Marina...
(In the left corner it reads "Setsu x Mari 200_"

(I can barely make out the kanji in this panel so it's a bit of guessing...)
Setsuna: That's weird. Women are supposed to be happy if you report everything about your day to them...
Athrun: When I told Cagalli that a girl from the arsenal called me Mr. Athrun (Athrun-sama), she answered in a weird voice...
Guy on the left: I will give you two some helpful advice!
Guy: Build a shelf in your heart! (Is what he literally says, apparently it's from a manga called Honoo no Tenkousei and means something like hide your own mistakes on top of a shelf and blame others)
Girl: Don't give weird advice!

File: setsuna yeah.jpg (60KB, 549x590px) Image search: [Google]

60KB, 549x590px

Is SRW Setsuna the most genki Setsuna?

>>15724508
If he is I really need to play it... is that screen shot from V?

>>15722361
The guy and girl are Soji and Nine, the V originals.

>>15724521
Thanks! I haven't played the game yet.

File: setsuna love expert.jpg (216KB, 1210x722px) Image search: [Google]

216KB, 1210x722px

>>15724520
He's really pushing his empathy meters beyond how he is in the movie.

>>15724545
That's really sweet, I guess I'll have to look into the SRW games after all.

Any more cute screenshots of him?

File: !.jpg (14KB, 181x279px) Image search: [Google]

14KB, 181x279px

>>15724480
Based Ibuki, I fucking miss reading BTS, it was fucking hilarious.

>>15722361
Can you translate this thing:http://mrts.web.fc2.com/manga/z000.html
and all of the ACE pilot thing from Z3 Tengoku-hen:
http://www.nicozon.net/watch/sm26619412
http://www.nicozon.net/watch/sm26629191
http://www.nicozon.net/watch/sm26680801
http://www.nicozon.net/watch/sm26732500
?

>>15725179
Also this?
(http://mrts.web.fc2.com/manga/z002.html)

>>15725184
If I get the cute Setsunas I asked for I'll translate more over the weekend.