[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Looking for a translator.

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 12
Thread images: 2

File: 1497632262654.jpg (202KB, 1200x1600px) Image search: [Google]
1497632262654.jpg
202KB, 1200x1600px
Hi, /m/
I figured this would be the best place to ask. I'm a typesetter/timer who is interested in subbing. Mostly Metal/Henshin Heroes.
The main show I'd like to do is Jiban or B-Fighter, but I'd be willing to do something else as well. It all depends on the show.
>>
How good of a typesetter are you? I'd like to see some of your work.
>>
>>15624035
https://anidex.info/?page=torrent&id=42640

Here's a scrub of the X movie I did.
I'm fairly new, but I'm learning.
>>
>>15623858
Maybe Sailor Otaku will help out once he's done with Exceedraft. Here's his twitter if you wanna try contacting him.


https://twitter.com/WeeabooShogun
>>
>>15623858
Jiban was dubbed here in Brazil, and a DVD box of the series was released, wich contains subtitles. An easier option, even if kind of lousy, is to find some brazilian willing to pass all those portuguese subtitles to english.
>>
>>15623858
JA Scans was doing Jiban, maybe you'll have luck contacting them on twitter and see if they need help
http://twitter.com/JA_Scans
>>
>>15624971
Only issue is that he only works on stuff when he feels like it.

>>15624731
This though is the best possible option for OP, since it wouldn't involve playing telephone (>>15624774).
>>
Weren't MegaBeastEmpire doing some work on B-Fighter?
>>
>>15625301
First-run translation/editing, like SO does for his shows.
>>
>>15624774
https://www.amazon.com/clouddrive/share/aedmMPO6fTtW4i8ht5b3HEHSGqZYMKHDX8sb9TtHrdC/folder/GD12HgJkQbufVYws7XUttA

I think this have everything you need
>>
>>15624774
Where could I buy the DVD Set?
>>
File: JIBAN_PT-BR_.jpg (298KB, 1196x717px) Image search: [Google]
JIBAN_PT-BR_.jpg
298KB, 1196x717px
Talk to Champstice from MegaBeastEmpire or Sailor Otaku from Weeaboo-Shogun (.

>>15624971
>JA Scans
This guy is dead, won't finish the show. Forget it.

>>15625369
>Where could I buy the DVD Set?
http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-874388736-box-lata-jiban-edico-de-colecionador-volume-1-e-2-_JM
Thread posts: 12
Thread images: 2


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.