[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

What are the best subs for G Gundam?

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 67
Thread images: 22

File: 1439903029047.jpg (171KB, 1374x1920px) Image search: [Google]
1439903029047.jpg
171KB, 1374x1920px
What are the best subs for G Gundam?
>>
>>14666267
The dub.

No really the dub is the best way to watch G in my opinion.
>>
>>14666267
G Gundam is one of like three things where I'd genuinely recommend the dub.

The dub is corny, awkwardly emoted, and absolutely fucking perfect for the tone the series sets. Its basically a b-grade martial arts series with giant robots, and those are almost always best experienced with terrible dubs.
>>
File: 1430899823319.jpg (69KB, 704x528px) Image search: [Google]
1430899823319.jpg
69KB, 704x528px
>>14666275
>>14666281
I'm not a toddler and I can't deal with hammy American voice acting, so sub it is.

The reason I'm asking is because I saw a comment saying that EG's subs were bad. I was wondering if there's any truth to that and if there is, is there a version by some other group?
>>
>>14666267
Dub
>>
>>14666284
>I can't deal with hammy American voice acting
>I'm not a toddler

I actually laughed. Nice one, anon.
>>
>>14666302
Okay.
>>
>>14666284
G Gundam is pure cheese and ham. If you can't handle that, then you won't enjoy it.
>>
>>14666306
That's not what I said.

Besides, I've seen the first two episodes a while ago and I liked them. It's why I'm even interested in the series.
>>
Oh yeah the HAM overrides the unequivocal far-eastness of wuxia in anime from Japan.
Fucking dubfags.
>>
>>14666267
Dub is without a doubt the best way to watch G.
>>
>>14666284
>>14666315
At least get something with dual audio, then.
>>
>>14666284
>I saw a comment saying that EG's subs were bad
They don't know that EG only does encoding. He doesn't do any translations himself, he sources the subs from elsewhere. From where exactly.. I don't know, but he usually tries to get the best possible sources. His release of ZZ Gundam was updated to include the more accurate Daisuki subtitles rather than random HK crapsubs, for example.

http://www.nyaa.se/?page=view&tid=660257

Desuarchive's /m/ section has a gap in it's history when RX782 (the guy who did the EG encodes) would be posting threads updating the status of his G Gundam encodes, so no help there. There's no more information on nyaa.se either.
>>
File: Beam up.gif (899KB, 250x188px)
Beam up.gif
899KB, 250x188px
>>14666284
>I'm not a toddler

Wow fuck I wish I was as cool as you.
>>
File: GM[E]'s Rustled..jpg (308KB, 720x473px) Image search: [Google]
GM[E]'s Rustled..jpg
308KB, 720x473px
>>14666322
It's ham either way and no one is saying it overrides the far eastness.

3M Classroom projector levels of projecting there.
>>
>>14666341
Oh yeah, I've seen his threads here and there. I guess I'll go with his release since the only other English subbed release I can find is in 480p.

>His release of ZZ Gundam was updated to include the more accurate Daisuki subtitles rather than random HK crapsubs, for example.
Speaking of which, I downloaded that some time ago. I already knew about the tonal shift from Zeta, but good god this is some goofy shit.
>>
>>14666358
The old subtitles had hilarious shit like referring to Mashymre as "fag with a rose" and according to others, some lines were completely made up and had nothing to do with the japanese dialogue
>>
File: 1334968311355.jpg (54KB, 640x480px) Image search: [Google]
1334968311355.jpg
54KB, 640x480px
>>14666328
>>14666293
>>14666281
>>14666275

>Dub
>>
>>14666366
>referring to Mashymre as "fag with a rose"
well they're not wrong
>>
>>14666366
Victory subs had a few moments like that. They got really creative with KOITSU and KONO YAROU and similar phrases, resulting in THOSE FUCKTARDS, among other things.
>>
>>14666366
> referring to Mashymre as "fag with a rose"
Pretty accurate though.
>>
>>14666275
The dub is overall superior, yes, BUT...

You watch the sub because as good as Mark Gatha is, Tomokazu Seki IS G Gundam.
>>
>>14666397
That's why you use dual audio and swap over whenever Domon uses a super move.
>>
the dub misses a Rocky Horror joke
>>
File: Akagi hiding from normalfags.jpg (87KB, 1275x720px) Image search: [Google]
Akagi hiding from normalfags.jpg
87KB, 1275x720px
>>14666275
>The dub
>>
File: uhhhh.jpg (26KB, 443x253px)
uhhhh.jpg
26KB, 443x253px
>>14666267
Why the FUCK is no one talking about THAT BODY UHHHHH
>>
File: 0 dignity.jpg (9KB, 108x225px) Image search: [Google]
0 dignity.jpg
9KB, 108x225px
>>14666428
>Toku
>>
>>14666438
True /m/en.

I love this place.
>>
File: 1439902888474.jpg (254KB, 1812x2016px) Image search: [Google]
1439902888474.jpg
254KB, 1812x2016px
>>14666438
Oh, you want more?
>>
File: 1439902967975.jpg (172KB, 1176x1695px) Image search: [Google]
1439902967975.jpg
172KB, 1176x1695px
>>14666448
Please don't.
>>
>>14666490
Don't what?
>>
File: 1-44mb.jpg (33KB, 576x432px)
1-44mb.jpg
33KB, 576x432px
The Blurays are coming out soon, so maybe if you want to wait a bit that wouldn't be so bad.

>>14666489
>that face
yeah it definitely looks better from the back
>>
File: 1439902815489.jpg (98KB, 636x1024px) Image search: [Google]
1439902815489.jpg
98KB, 636x1024px
>>14666492
You know exactly what. Now shh.
>>
>>14666495
What, call you out on being yet another stupid tokufag?
>>
File: 1427103175791.jpg (202KB, 2268x1695px)
1427103175791.jpg
202KB, 2268x1695px
>>14666494
The face is fine, it just isn't accurate. Certainly better than the one on the right.

>>14666497
Hush now.
>>
>>14666500
>Hush now.
No, fuck you. Especially for outing yourself after saying "I'm not a toddler".
>>
File: 1427692698614.gif (117KB, 444x419px)
1427692698614.gif
117KB, 444x419px
>>14666503
I'm just saying don't bring that shit here.
>>
>>14666507
>I'm just saying don't bring that shit here.
You brought it yourself, dipshit.
>>
>>14666494
The face is okay-tier. Most anime faces don't translate well to 3D and if they do it's usually only from a certain angle.
>>
Chibodee's childhood lullaby is changed to America the Beautiful

Dub >>> Sub
>>
File: 1455760906704.png (18KB, 100x124px) Image search: [Google]
1455760906704.png
18KB, 100x124px
>>14666448
>anti-toku
>>
>>14666284
>I'm not a toddler and I can't deal with hammy American voice acting
This sounds like something a middle schooler would say
>>
>>14666366
Those subs were fucking perfect.
>>
>>14666284
>I'm not a toddler
>doesn't know that EG is an encoder, not a fansubber
>doesn't know there's really only been official subs for the past fifteen years
wew
>>
>>14666568
>forcing your garbage onto the rest of the board
be happy you have sanctuary here and you're not forced onto /tv/ or /jp/ or something
>>
>>14666883
Logically it belongs on /tv/ since it's live-action television.
>>
>>14666887
Kamen Rider, Super Sentai, Metal Hero etc. can be discussed here. Just because you don't like them it doesn't make not /m/.
Stuff like Garo and Devilman shouldn't be here, but they are because fuck it, there isn't enough interest anywhere else.
>>
>>14666897
*it doesn't make them
fuck
>>
>>14666897
>Just because you don't like them it doesn't make not /m/.
It's the fact that it's not mecha that makes it not /m/.
>>
>>14666900
Yes, giant fucking robots are not /m/. Brilliant.

Just so you know, I'm not replying from here on out.
>>
>>14666903
>every toku show is about giant robots
Epic, simply epic.
>>
File: check .jpg (8KB, 180x134px) Image search: [Google]
check .jpg
8KB, 180x134px
Dub is fun as fuck. Fite me
>>
>>14666284

>I'm not a toddler and I can't deal with hammy American voice acting, so sub it is.

>implying the Japanese voice acting is any better
>>
File: 18-15.jpg (33KB, 500x384px) Image search: [Google]
18-15.jpg
33KB, 500x384px
BLACKED
>>
>>14666930
>Proud, manly MURICAN man
>Gets stuck with the symbol of the only chick in the Shuffle Alliance

Something you need to tell us, Chibodee...?
>>
>>14667049
Joker was the girl, the previous holder of the Queen of Spades was male IIRC
>>
File: Bright chewing.gif (141KB, 500x400px) Image search: [Google]
Bright chewing.gif
141KB, 500x400px
>>14666367
>Your opinion.
>>
>>14666930
nobody really knows what that stuff means around here, they just use cuck as an insult
>>
I read they were releasing an HD remaster. But the price is fucking ridiculous.
>>
>>14666525
truth
>>
>>14666284
The EG release is currently the best release until the BDs hit in September. They use the R2J for video and audio, plus the R1 for dub and sub audio.

The dub audio is manually recut to the R2J, so there's a *chance* it'll sync up to the BD, if the timings are identical.
>>
>>14668216
Not sure why I used "they" here, I'm not trying to hide that it's my release...
>>
As much as I love the dub, it has definite problems, the majority of which I attribute to bad voice direction because these actors all gave fine performances in Zoids.
>>
>>14666438
Because Allenby is better
>>
File: rinnagi 156ee3.jpg (968KB, 900x1124px)
rinnagi 156ee3.jpg
968KB, 900x1124px
>>14666438

Because Rain is third-best in G-Gundam behind Allenby & Nastacha.
>>
File: 1465643307073.png (196KB, 326x329px) Image search: [Google]
1465643307073.png
196KB, 326x329px
>>14666908
Should gundam build fighters be banned because there's no giant robots?
>>
File: 1385840703335.jpg (44KB, 640x480px) Image search: [Google]
1385840703335.jpg
44KB, 640x480px
>>14668627
Thread posts: 67
Thread images: 22


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.