What's your opinion on Arabian Nights?
sehr gut
>>9920644
Which translation though?
>>9920651
Burton for romanticism, Haddawy for objectivity. Why many people wouldn't prefer the more accurate translation of Haddawy is that you're essentially taking away what made them worth reading in the first place. Personally I chose the compiled Everyman's Library edition that have specific translations selected by an editor for each story though I know that can be a bit jarring for some people
more often than not
they're hotter than hot
in more thaaan one waaayyyyy