At some point, someone on here shared an epub of the complete

Thread replies: 10
Thread images: 2

Anonymous
2017-08-20 08:01:28 Post No. 9917117
[Report] Image search: [Google]

File: o-JORGE-LUIS-BORGES-facebook.jpg (953KB, 2000x1000px) Image search: [Google]

953KB, 2000x1000px

Anonymous 2017-08-20 08:01:28 Post No. 9917117 [Report]

At some point, someone on here shared an epub of the complete works of Borges, as translated by Norman Thomas di Giovanni with the help of Borges himself. These are of course the only translations of Borges worth reading. I used to have it, but I've switched computers in the last year and have misplaced it. Can someone who has it put it up for sharing?

Let's also have a Borges thread, I suppose. I submit that "Tlon, Uqbar, Orbis Tertius" is Borges' greatest story.

Anonymous 2017-08-20 08:50:23 Post No.9917212
[Report]

Anonymous 2017-08-20 08:50:23 Post No.9917212 [Report]

>>9917117
>These are of course the only translations of Borges worth reading
If you believe this, you completely misunderstand Borges

Anonymous 2017-08-20 09:05:05 Post No.9917250
[Report]

Anonymous 2017-08-20 09:05:05 Post No.9917250 [Report]

Borges wrote in English.

Anonymous 2017-08-20 03:08:47 Post No.9918193
[Report]

Anonymous 2017-08-20 03:08:47 Post No.9918193 [Report]

>>9917212
You're right.
Nothing comes close to reading borges in spanish

Anonymous 2017-08-20 07:58:52 Post No.9919202
[Report] Image search: [Google]

Anonymous 2017-08-20 07:58:52 Post No.9919202 [Report]

File: 1496090222417.jpg (179KB, 404x521px) Image search: [Google]

179KB, 404x521px

>>9917117
>"Tlon, Uqbar, Orbis Tertius" is Borges' greatest story.
>not Deutsches Requiem
i forgive you th

Anonymous 2017-08-20 08:06:07 Post No.9919235
[Report]

Anonymous 2017-08-20 08:06:07 Post No.9919235 [Report]

>>9917212

Every book in the universe is, whether good or bad, a translation of Borges

Anonymous 2017-08-20 08:16:26 Post No.9919264
[Report]

Anonymous 2017-08-20 08:16:26 Post No.9919264 [Report]

>>9919235
This.

Anonymous 2017-08-20 08:24:10 Post No.9919284
[Report]

Anonymous 2017-08-20 08:24:10 Post No.9919284 [Report]

>>9917117

I actually prefer the translations in Labyrinths to the ones that di Giovanni worked on, on the whole. Fight me

Anonymous 2017-08-20 08:30:26 Post No.9919308
[Report]

Anonymous 2017-08-20 08:30:26 Post No.9919308 [Report]

>>9917117
Tlon, Uqbar, Orbis Tertius is one of the stories never translated by Giovanni.

Anonymous 2017-08-21 06:40:24 Post No.9920832
[Report]

Anonymous 2017-08-21 06:40:24 Post No.9920832 [Report]

>>9919235
You know he's right. Also, the entire /lit/ board is a translation of his "Complete Poems" in a new language. You who read me, are You sure of understanding my language?

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible. Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/