Histoire de l'œil

>>9472011
dont speak that language

Don't stop there then. Bataille's other work, on the sacred and on history, is much more interesting. He's only just starting to be appreciated in the last generation or so. I always get worried when I see people only reading The Story of the Eye, as if that's his main event. It's such a sideshow to his much more expansive thought.

>>9472011
Va falloir lire Bleu du Ciel alors, hein.

>>9472026
Désolée, je fais de mon mieux pour apprendre. Je sais que par habitude avec mes autres langues, mes erreurs de grammaire vont être assez stupides, mais je n'abandonnerai pas le français.

>>9472031
Is there any way for you to give me a run down of his other works? a sort of tier list if you will.

>>9472040
Je vais my lancer, promis.

>>9472031
>get worried
get real.
Folks just want to read the naughty stuff (plus it's short). Who reads Caillois and co. these days except moi and a handful of other neckbeards somewhere?

oui oui sacrebleu!

>>9472047
Je trouve ca difficile de trouver un apet pornographic dans Histoire de l'oeil. La pisse ne me fait pas trop plaisire.

>>9472056
faudrait pas prevenir Georges alors.

any suggestion for books to read in french?

(I've just finished les mots de Sartre)

also, OP: "être distrait" means "to be absent-minded", not amused or entertained.

Also, you have gender-confusion issues. ;-)

>>9472071
why not the one under discussion?
or his Blue of Heaven/Bleu du Ciel?

>>9472072
Thank you, could you point out the gender confusion for me?

>>9472077
already read. Not in french though

>>9472047
I'm legit brushing up on my French to re-read caillois in his tongue - Les jeux et Les hommes is extraordinary

>>9472078
yes.

distrait = male
Désolée = female.

but what do I know, what with all these new "genders" and stuff?

>HEY EVERYONE LOOK AT ME I KNOW ANOTHER LANGUAGE

and the award for the most pretentious thread on /lit/ goes to....

>>9472083
great minds think alike. If you enjoyed that, track down the various media (books, catalogues, translations, booklets) by Jean-Marie L'hôte, a specialist on Tarot. only for amateurs, mind.

>> 9472086
The first was correct while the second was not. Thanks for the help, I will continue to improve my french.

>>9472094
bugger off, monoglot.

no doubt you'll be asking which version of Proust is best next because muh Engrish

>>9472094
I am confused as to how you interpret this as a pretentious. Nobody is making fun of others who only speak one language. This is a literature board. If people want to learn a language to read more books more power to them.If youre really that upset, go learn a language.

>>9472094
Most people who browses here are ESL so what fuck are you talking m8.

>>9472043
>>>9472040
man your french is good. dont let anyone tell you different. the grammar will come with time and practise

>>9472094
Tu est nouvelle dans ici. Vas à fil concerne de la literature russe et essaie aux mélange. Alors tu vas voire combien de gens dans ce lieu parle autre langue.

>>9472056
Et le sex oral essayé en le prêtre par la force?

>>9473348
honestly thank you. you are a gentleman and a scholar.

>>9473400
Le sex oral me semblait un peu absurde, mais je soupsone que c'etait partie du message que bataille a concu. l'histoire de oeufs ma choque aussi.

>>9473616
*cela faisait

>>9473616
tous les gouts sont dans la nature.

>> 9474761
Vous deviez avoir raison, mais manger la puce fait également partie de la nature, cela ne veut pas dire que je trouve cette belle

>>9475887
*Vous deviez avoir raison, mais manger la chie fait egalement partie de la nature, cela ne veut pa dire que je trouve ca beau

Shouldnt have a cette, and i know what you meant by la puce but i think you translated too directly from shit.

>>9476000
-la merde, if anything. chier is a verb, not a noun.

et puis, nous somme sur 4chan, apres tout.

>>9472031

C'est vrai. Ses autre fictions sont formidable aussi. L'abbe C est une de mes livres favorites.

regard moi je parle francais xD
idi naxui epta

>>9472108
>I am confused as to how you interpret this as a pretentious
> avec mes autres langues
xDD kys