[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Should I get it?

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 13
Thread images: 2

File: Screenshot_20170503-202249.png (3MB, 1080x1920px) Image search: [Google]
Screenshot_20170503-202249.png
3MB, 1080x1920px
Should I get it?
>>
Do you want to read it?
>>
>>9462148
Yes

I just dont know if that edition is any good
>>
It takes like three days to learn French, don't read those.
>>
File: 9780679645689.jpg (26KB, 305x450px) Image search: [Google]
9780679645689.jpg
26KB, 305x450px
>>9462131
I'd say pick it up if it's cheap and if it's the Kilmartin/Montcrieff translation. I actually think that having two large volumes would not be a great way to read it, but you could at least start reading it and see if it's something worth getting a better edition of. I don't think I would be able to read it all in that volume, but I would use it as a way of getting myself hooked, if the price was good.

Pic related is still the best way to go for English Proust.
>>
The shittiest translation.
>>
>>9462174
The version in the pic is pre-Kilmartin. I have that edition and it's pretty bad.
>>
>>9462131

If at all possible, read it in French. If not, I am guessing there are a few different translations. Look into the various reviews or read a bit of each to see which one you prefer.
>>
get it
>>
>>9462177
Ah. I'd give it a pass then, OP.
>>
>>9462131

I have the very same edition picked it up for four dollars at a goodwill.
>>
>>9462158
>>9462178
I'm slow. Learning french is out of the question.
>>
>>9462252
you're literally retarded
Thread posts: 13
Thread images: 2


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.