What translation/publishing of Don Quixote should I get?
>>9443691
I'm considering the Edith Grossman translation.
>>9443706
Grossman is fine
if you can't get or understand the original by Cide Hamete Benengeli, i encourage you to get the version translated by Miguel de Cervantes.
>>9443691
>translation
Don't bother.
>>9443898
What do you mean by that? I mean, is Don Quixote. The whole concept of Modernism might be traced back to this sole book. She cant present him as more postmodern...
>>9443691
It's Donkey Otie, stupid!
>>9443706
This is what Bloom recommends
>>9443691
Pierre Menard's version is best.
Why would anybody read translations?