[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Hello. My native language is Portuguese, and, although we have

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 7
Thread images: 2

Hello.

My native language is Portuguese, and, although we have some good poets that write in our language, I like poetry in English the best, especially because of Shakespeare. I like poetry that is highly metaphorical and filled with imagery: that is what I look for when I am reading poetry.

I was thinking now in reading more of poetry written in Spanish. I know some Octavio Paz, some Góngora, Quevedo, Lope de Vega, César Vallejo, Lorca and some of the Borges poems, but up until now the best poet I have encountered in Spanish is Pablo Neruda: he is by far the most fertile in the invention of new and bold metaphors.

I wanted some recommendation of poems and poets in Spanish; it is a great thing to be able to read, with a little effort, the poems in the original, since Portuguese and Spanish, at least in the written form, are so similar.

I would also deeply appreciate verse drama and other plays that are famous in Spanish.
>>
>>8642890
Huidobro
>>
>>8642890

bump
>>
File: paul mariani.png (63KB, 286x289px) Image search: [Google]
paul mariani.png
63KB, 286x289px
>>8642890
Paul Mariani
>>
>Portuguese
>Doesn't worship Pessoa

How unpatriotic of you, anon. Pessoa is a genius.
>>
>>8643379

I admire him and like his work a lot. I just feel that, personally, he is not of my favorite style of poetics. He seems to be much more a poet of thought and philosophy, and what I like the most in poetry is the colorful language, the imagery, the capacity of saying old things in a new and attention-grabbing way. That is way I love Shakespeare so much and loved Neruda.

But there is no doubt: Pessoa is a great and extremely varied writer.
>>
Have you tried Gustavo Adolfo Bécquer?

I really like Ruben Darío too but he is not an easy writer.
Thread posts: 7
Thread images: 2


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.