>inb4'
What should I read before starting Finnegans Wake? I assume the rest of Joyce's work. What about reviews/criticism (either from the time or contemporary)? What languages other than English would be helpful to know (either working knowledge or fluency)? What books should I have read?
If you have a hyperbolic answer like "le entire western canon", then qualify that statement.
>>8602752
There is literally nothing you could read about this book to prepare you. This book wasn't meant to be interpreted, but experienced.
>>8602752
the correct answer is "everything joyce read" because he basically drew on everything he had. outside of, maybe, vico, there's no single one thing that's meaningfully more important than anythign else. everything that you do read aids a smidgen with understanding more of fw, but there's really no one text (besides, as mentioned, vico) that will give you a big boost.
When you read it, read it out loud in an Irish accent. It will be more clear.
>>8602797
Or just listen to Jimmy J himself:
https://www.youtube.com/watch?v=JtOQi7xspRc
read the damn book
read the damn criticism
read the damn book again
I think really
all of joyce
vico's new science
freud's on the interpretation of dreams
KJV
but if you just read it first (out loud) without trying too hard you'll understand parts, because some parts are not very hard to parse and you'll get some references from what you've already read. Then you can look up on FWEET parts of the text for more specific interpretation, or look at one of the guides ('joyce's book of the dead' for example)
There's lots of latin parts, and note that italian was joyce's favourite language. But if you're desperate to get the meaning of a specific part look it up
That all said I've only read half of it so far - just like beethoven
Time's a'wasting!