I want to buy Lolita. What's the best edition/copy to get?

The one with the raunchiest cover

File: wa.jpg (93KB, 486x750px) Image search: [Google]

93KB, 486x750px

this one cuz its pink n pretty

>>8453413
>>8453414
I'll be at Barnes and Noble just FYI.

>>8453402
This guy's attire is very confused; he's wearing a tailcoat but instead of actually wearing white tie, he has a black bow tie and doesn't even have a waistcoat - just a weirdly shaped shirt.

>>8453402
The illustrated edition :^)

>>8453402
the annotated version is pretty good

Is it okay to read lolita in public? Do y'all get weird looks if you do?

>>8454834
when you start to care what others think, you will be miserable.

>>8454834
Doubt most people would know what it is, knew a girl who kept it unashamedly on her coffee table but she smoked marlboro red and came from a nuveau rich family and was into 'fashion'
>>8455914
When people around you think you're a pedophile you will be actually miserable

>>8455914
Agreed. Can confirm, I stare at girls' panties and boobs in public all the damn time.

Get the avsey translation.

No one does a better job translating Nabokov

>>8455929
>He's reading a book!
>IT MUST BE HIS UTOPIAN MANIFESTO

No anon, other anon is quite right. People who think like that should be ignored fastidiously, because they are both incredibly stupid AND impossible to please unless you are as stupid as them, which you clearly are not.

>>8453402
The Vintage one. With the lips.