[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

East Asian Literature

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 63
Thread images: 10

File: 1457854733600.jpg (163KB, 1365x2048px) Image search: [Google]
1457854733600.jpg
163KB, 1365x2048px
What are some of the greatest works to come out of the east?
>>
Romance of the Three Kingdoms is probably the greatest historical piece of fiction ever.
>>
>>8186386
"Imma Eat That Booty Like Fried Rice" by Ching Chang Ping Pong
>>
>>8186409
>>8186409
>>8186409
>>
File: 1450050998290.gif (495KB, 500x253px) Image search: [Google]
1450050998290.gif
495KB, 500x253px
>>8186409
>>
File: 34534535.jpg (8KB, 123x200px) Image search: [Google]
34534535.jpg
8KB, 123x200px
>not reading this on Midsummers day
>>
All qt Asian girls should date white guys. Asian ""men"" like Tao Lin are pathetic.
>>
What is the book always posted on /lit/ with a japanese guy in tighty whities on the cover poised for action?
>>
>>8186604
>>8186540
>>
>>8186386
The highest Chinese literary art was poetry, but it's not really translatable.
>>
>>8186386
Lu Xun and Eileen Chang's short stories
Fortress Besieged
>>
>>8186553
white guys who fuck asians are beta as shit, thank god i grew a pair of balls before i ended up married to one of those mongs...one day i woke up and realized i have a fucking huge dick and should be fucking chicks with big beautiful eyes not little squinty slits, and just like that my yellow fever was cured
>>
>>8186768

Nobody said marriage m8. Asian chicks are only good until around age 20. After that they're somebody else's problem tier
>>
anything murakami
>>
>>8186553
Kind of like white losers talking themselves up on a Ukrainian Coat Weaving Image Board.
>>
>>8186386
the four great classical novels, genji monogatari are the most significant works from china and japan respectively. i think japan has better modern literature, but that might just be because i havent read the right chinese literature.
>>
Tu Fu, Chuang Zhu, Natsume Soseki, Yasushi Inoue, K'ung Shang-jen, Eileen Chang, Qiu Miaojin.
>>
>>8187336
you are the first person on /lit/ i've seen mention inoue besides myself
>>
>>8187336
This is the strangest mishmash of namedropping I've ever seen on this board. Are you exclusively using NYRB to tell you what to read?
>>
>>8187345
>Are you exclusively using NYRB to tell you what to read?
Well, NYRB is what introduced me to those authors.

Forgot to mention: Liu E, Yoshida Kenko, Kamo no Chomei, Murasaki Shikibu, Sei Shonagon, Ki no Tsurayuki, Sugawara no Michizane.
>>
>>8187384
There you go, that's more along the lines of a great works list.

Anyway OP, you can use Wikipedia just as well as the rest of /lit/.
>>
>>8187345
>Are you exclusively using NYRB to tell you what to read?

desu there are far worse ways to go about it
>>
>>8187395
>>8187345
I like to have the foreign works that NYRB publishes, they're usually high quality. The other authors I listed are from anthologies I own. My recommendation is to look at what people put in anthologies for what's "canon" and NYRB is good for the lesser known classics and contemporaries.
>>
>>8187384
>>8187336
patrician
>>
>>8187425
>samefagging to call yourself patrician

put your name bck on faggot so i can filter your shit
>>
>>8186386
>that bulge

ew
>>
File: nope.png (71KB, 548x942px) Image search: [Google]
nope.png
71KB, 548x942px
>>8187460
>>
>>8186768
Future cuckoldry runs rich in you, fortunes unwell.
>>
>>8187493
Montes pubis are the best part of a woman, anon.
>>
>>8187523
You're a shit eating prick but I agree
>>
>>8187341

I read the Counterfeiter a while ago.

>>8187523

Other than her loving heart, yes.

I like Japanese /lit/ a lot but so much of it hasn't been translated. I think my favourite book from Japan and thus East Asia in general is Almost Transparent Blue by Ryu Murakami. I don't know if that's a pleb choice.
>>
File: 1297199080171.png (116KB, 830x974px) Image search: [Google]
1297199080171.png
116KB, 830x974px
>>8186768
>>
>>8186386
Soul Mountain. Definitely the work that caps off Gao's nobel prize winning bibliography.
>>
>>8187525
go suck the scum out your mother's cunt
>>
File: DSC_0086.jpg (138KB, 1063x1600px)
DSC_0086.jpg
138KB, 1063x1600px
>tfw no azn gf to read the stories of her people to me
>>
I'm trying to read Mo Yan but I don't like it bruh.

I have enjoyed the Japanese authors I have read so far. I feel like they make their art with no pretense. I guess they have nothing to lose by telling the truth and nothing to gain by posturing. They often go 'too far' but not for shock value. These extremes are the hidden limits that every human being reaches at points in their lives and I am glad the Japanese are willing to face these moments without humiliation or chest pounding.
>>
>>8188557
I read Soul Mountain, on a rec from a thread earlier this year. The technique of splitting the narrator's ego into distinct pronoun aspects was intriguing, but--and this is dubiously a fault of the meticulously supervised translation--the theme of identity, and more broadly Gao's philosophical underpinnings, fell flat.

For someone described as avant garde, Gao writes quite mundane fabulations. His writing does tread the boundaries of reality and illusion, but he performs this tepidly. When he broaches topics like bronze age Chinese myth, Taoist thinking, melancholic feminine perspectives, ancient constellations, etc, he glosses over them without providing authoritative lateral insight, or vigorous experimentation. And each of those themes house a vast resource that could be adapted to literature, but the author distilled them too thinly. Maybe his intent was to be subtle, or something was lost in translation, but my impression is that writers like Borges and Beckett do more for similar themes, and within well below 500 pages.

His other works beyond Soul Mountain are even more humdrum. There is much disingenuity in Gao, and for someone who's cheated death, and boasted about living three lives, his sum total falls short of one truly great life.

I do wish that China produces boundary pushing literature, supposedly after broader repression eases, but as of now, I'm not aware of any modern Chinese literature that can be ranked as a great work.
>>
>>8189195
>I'm not aware of any modern Chinese literature that can be ranked as a great work.

Also, I'd be grateful to be proven wrong.
>>
Basho desu
>>
I had an azn qt who made me read Beckett to her in my best approximation of an irish accent. I sucked at it, but she gave me her rice cooker.
>>
>>8189228
Can Xue? I haven't read her, but she's heavily influenced by Borges, so I hear.
>>
>>8188562
No thanks.
>>
>>8190597
>i haven't read her

so why the fuck are you commenting
>>
>>8190600
Because you're a pseud need to fuck off

At least I don't pretend to read things I haven't faggot
>>
>>8190604
why do you think your post matters at all if you haven't read her

you are the literal definition of pseud. "hey lemme name drop some shit I haven't read. who the fuck cares if it's completely meaningless lol!"
>>
>>8190740
Because she's memed as a significant modern Chinese writer, but apparently doesn't get mentioned enough.

You're a pseud because you do similar shitposts unapologetically.
>>
>>8190753
>projecting this hard
go back to reading ij Mr reddit
>>
>>8190604
>Doesnt read
>Calls other people pseuds

wew lad
>>
>>8190761
And you weren't projecting? Stupid fucking pseud. Even Reddit's too good for trash like you.
>>
>>8190777
You don't read either pseud
>>
>>8190604
>>8190753
>>8190783
>>8190788
is this autism?
>>
>>8190832
You're following my posts, so you would know.
>>
>>8186775
>t. cuck blueballed by qt azn grill
>>
File: IMG_2363-640x426[1].jpg (147KB, 640x426px) Image search: [Google]
IMG_2363-640x426[1].jpg
147KB, 640x426px
>>8188918

>tfw no qt azn to read Hegel to.
>>
File: a6f96b19.jpg (753KB, 639x852px) Image search: [Google]
a6f96b19.jpg
753KB, 639x852px
>>8191254
>tfw no azn gf who quietly reads her own book beside me while I read mine; whose hair I can touch inbetween chapters and whose hand she would let me hold
>>
>>8191589
I aishiteru my nadeshikos and danderes desu senpai
>>
>>8191589

duffel coats are cute. All girls should wear duffel coats.
>>
Am I missing something with Mishima? Read sailor who fell from grace and halfway through Temple. The premises of each are interesting but the writing is so lacklustre and over dramatic. "My father -- the shame!" Etc. Is there something significant being lost in the translation? Or did I get memed?
>>
>>8191758
there is always something significant lost in translation, my friend.
>>
>>8191765
Agreed but in many cases you can still appreciate a translated work.
>>
>>8191758
no, he's a meme. this is just a weeaboo board fundamentally/
>>
File: return of the cuckdor heroes.png (207KB, 569x327px) Image search: [Google]
return of the cuckdor heroes.png
207KB, 569x327px
>read jin yong

never again
>>
>>8191776
truly said. I am of the same opinion
Thread posts: 63
Thread images: 10


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.