>tfw infinite jest was never translated into my language

You're not missing out on much.

Well you know English you cumrag

>>7741564
infinite jest kinda sucked desu

Reading translations is a dumb thing to do in the first place.

>>7741580
>He can't think there's no he can't write discernible talent

perfect

What is your language?

>>7741595
hungarian

Well now you have something to work toward OP.

>>7741632
You mean follow the footseps of DFW and translate his book and then kill myself?

>>7741564
infinite jest doesn't translate to most languages that well anyway due to the width of the vocabulary DFW used, made possible by english's penchant for loaning words left and right

>>7741580
You could fix the "infinte", man.

>>7741680
Kan, men inf' inte.

File: 1456266104835.png (580KB, 699x929px) Image search: [Google]

580KB, 699x929px

>>7741564

No offense anon, but out of the 700+ books I've read, Infinite Jest does not crack the top 200. It's just a shitty pop culture book, that also happens long.


People only talk about it on 4chan because the guy killed himself and he was weird. And mostly because they are American, and there are no real good American authors that aren't fantasy memers like Gene Wolfe or Ursula Le Guinn. And liking fantasy on /lit/ is basically saying you're a booktuber with no taste. So they've painted themselves into a corner and are stuck with IJ.

You could put at least 200 more important books ahead of it.

File: 1456412508666.png (1MB, 1524x2339px) Image search: [Google]

1MB, 1524x2339px

>>7741580
Done

>>7741774
>You could put at least 200 more important books ahead of it.

You say it like that's a big number.

If a book is still in the top few hundred of every book ever that's still a massive accomplishment.

>>7741774
>look at me I read a lot ;-)

>>7741729
What the fuck is that

>>7741785
That meme porn brazzers made

The guy is wearing a bane mask

Why does everybody go into IJ expecting it to have some sort of deep meaning and change their life forever?
They invariably end up disappointed.
It was just meant to be an autistically detailed and eclectic novel told in a unique fashion that expresses the author's views, and it succeeds.
You could shit on Ulysses for the exact same reasons people shit on IJ, but nobody does.

>>7741729
Is that "the" Danny of tinychat legend and fame?

>>7741774
>No good American authors that aren't fantasy memers
>Doesn't look at the history of American literature and only focuses on the present

>>7742175
Why do normies always try to force memes? Go away.

File: Requiem_Lyrics.png (202KB, 596x1519px) Image search: [Google]

202KB, 596x1519px

>>7742185

>>7741606
>hungarian
there you go pal

444.hu /2015/12/17/megjelenik-magyar-forditasban-david-foster-wallace-csucsmuve

>>7741778
>insulting someone for reading a lot on a literature forum
?

>>7741564
>reading translations