"Car-bean" or "Car-byne"?
>>35029077
I've been thinking of getting a SUB-2000 in .40S&W
>>35029077
>"Car-byne"
You need look no further than the German word "karabiner" to understand why.
>>35029077
Literally no one in history has pronounced it carbean unless mentally retarded.
>>35029085
...You mean "car-bean"?
Because it's Karabiner, not Karabeiner.
>>35029095
>The French are mentally retarded
>But we'll still steal the word from them and pretend our pronunciation is better
>>35029100
I'm Norwegian, so my pronunciation might be wrong, but "Karabiner" sounds more correct than "Kara BEAN er"
I say both actually, depending on what i think either one sounds better paired with; Pistol Caliber Carbean, Hi Point Carbyne.
>>35029103
>leaving the French in charge of spelling or pronouncing anything
>>35029077
Mou-stash or mou-stake?
>>35029115
You nigga, it's THEIR word.
You know who takes French words, mispronounce them and call it a language?
That's right, it's the shitskins. Are you a shitskin?
Also the Cajuns and Canadians, which are barely a notch above.
>>35029107
Now I'm confused, according to Wikipedia, the 'i' in Norwegian would be about the same as the 'ea' in English word 'bean'.
"Car-bean" in OP would be like saying 'Karabiner' in Norwegian
"Car-byn" in OP would be like saying 'Karabainer' in Norwegian, or 'Karabeiner' in German.
>>35029158
"Car-byn" is not how I say it.. I say it like "Car-bine".. Fuck it, I'll record it for you.
https://vocaroo.com/i/s1Td02K5OA5O
>>35029077
It's CAR-A-BY-KNEE ya dingus.
>>35029196
Sounds nice, what does it mean?
High IQ people would say KAR-BEE-N
>>35029223
https://www.youtube.com/watch?v=pYI9LztLhJY
Seems like both variations are acceptable.
>>35029196
>"Car-byn" is not how I say it..
>[says "car-byn"]
>>35029234
There must be something wrong with my ears then, because I can hear an "E" at the end of the word.
>>35029243
The E is silent tho tardo. Do you hear the K in knife as well?
>>35029263
Calm your tits and read >>35029107 again.
>>35029077
Carbeen
>>35029267
So you're not a native English speaker... Why are you commenting you invalid.
>>35029287
I write English just fine. I just don't have that many opportunities to speak it in my day-to-day life, so as a result my pronunciation suffers.
Why do you care? You couldn't tell that I wasn't a native English speaker from the Vacaroo recording.
>>35029312
I don't click links on 4chin. That's fine, I'm just telling you your weird accent doesn't make it the correct way.
I'm not on a Chinese board arguing about Mandarin. But you do you.
Car-bin
>>35029077
>car-ruh-beaner
>>35029332
I posted a YouTube link (embed) further up which confirms that the way I say it is correct. Your whole "I don't click links"-attitude is ridiculous, because you can see the source. Could be that you're just a newfag that don't know about Vacaroo.
Em Four
>>35029077
Cyur-Boon
>>35029349
You're focusing on the wrong thing to win an internet battle. Your mom's still going to serve you tendies either way.
The point is you don't speak English, therefore have no reason to comment about it.
>>35029374
Except that I clearly speak English, you dimwitted twat. Like I said - the way I pronounce the word has been confirmed to be correct. Anything you might have to add about that is null and void at this point.
Why don't you just fuck off back to Plebbit and the_Donald?
>>35029392
You speak it incorrectly, true.
https://youtu.be/fle_yt1L8W8?t=160
This is the only correct way
German: cara-bean-er
english: car-byne
source: I'm german
>>35029402
How I say it: >>35029196
How it's supposed to be said: >>35029231
They're identical. Why are you trying so hard to impress me? You have nothing of value to add to this thread, much like in real life I suspect.
>>35029095
>be american military
>borrow TONS of military tradition from the french
>our very first allies
>hurr surrender frogs hahahahahahahha
>have the gall to call them retarded after using their word
It's pronounced "car-bean" you gay faggot
>>35029084
I have a Gen 2 and I love it.
>>35029419
Except it's not. God I'm glad my ancestors got on the boat and left the retards behind.
>>35029095
>Literally no one in history has pronounced it carbean unless mentally retarded.
non mil nogunz detected
that is literally how it is pronounced
>>35029417
Danke für dein Post. Funny how Americans seem to think to know how to pronounce French and German words, and comment on how everyone else doesn't correctly speak/pronounce their language to make their lives easier.
>>35029424
You have not provided anything except your own opinion as proof for that claim. I have given you sources.
Now fuck off, troll.
>>35029436
You don't speak English as a first language. I'm not your teacher, not my job. You're wrong, deal with it.
What's with the retarded Anglo obsession of pronouncing loan words exactly the same as in their country of origin even if it violates whatever pronounciation rules exist in the first place?
Does it make you people feel civilized? Less like monolingual mongrel savages?
>>35029449
>You're wrong because I say so
>No sources or proof provided
Nice try, faggot. The Burden of Proof lies with you. Keep making logical fallacies. It makes you look like the retard you are.
>>35029452
Yeah I guess, check out the retarded Norwegian in the thread.
>>35029434
go pleasure an immigrant you culturally suicidal freak
>>35029452
yeah wtf why bother respecting a language and thereby a people
>>35029452
It's an American thing, not an Anglo thing. Same with 'muh heritage' stuff.
>>35029480
Is this really how Anglos think?
Christ.
>>35029456
You need me to prove the sky is blue when you look at it also? Go put a dunce hat on and sit in the corner.
>>35029482
I know, the horror!
>>35029486
Yes, I need you to prove your claims. You won't be able to, though, which is why you would rather spend all this time trying to convince me instead of doing a quick search and providing a source.
>>35029472
The truth hurts doesn't it :^)
Better call him a cuck or a noguns, that will show him!
>>35029436
>>35029495
I'm concerned more.about the shitty images you choose. 2 frodos?
Language is fluid. Your archaic shit doesn't mean squat. You would know if you spoke English, Bjorn.
>>35029452
Why would you intentionally pronounce a word wrong when you know the correct pronounciation? Is your cultural dick really that small?
>>35029505
you are both noguns cucks
L I T E R A L L Y.
>>35029507
You're in a thread about how to pronounce a word correctly, and you choose to go full off-topic and spew your retarded rhetoric around as if it were the Word of God.
You have time and time again failed to provide proof for your claim, and therefore anything you keep posting has zero value. To this thread, to the discussion and to me.
Now fuck off.
>>35029518
Allright, come check out my gun safe then. And I'm not really into watching my gf get fucked, so when she suggested it I dumped her on the spot. F I G U R A T I V E L Y is also a nice word to type out next time
>>35029523
You're kinda boring, so no problem.
>>35029536
Unlike you I know the difference between figuratively and literally, and I meant to use literally. There was no exaggeration in my post.
Good on you for dumping the slut though
>>35029452
I'm pretty sure that actual English in England anglos mispronounce every french loan word intentionally out of SPITE.
car-byne. if you're that guy that goes around correcting the way people say carbine i don't want to know you.
>>35029434
Considering that we beat Germany in two World Wars and saved France from annihilation at least twice in the 20th Century, we'll pronounce the words however the motherfucking fuck we want to pronounce the fucking words.
>>35029567
LEFTenant
>>35029627
>Considering that we beat Germany in two World Wars and saved France from annihilation at least twice in the 20th Century, we'll pronounce the words however the motherfucking fuck we want to pronounce the fucking words.
Americans pronounce it "car-bean" especially in a military context. You know, where much of the terminology is borrowed from French.
>>35029651
>LEFTenant
Abso-fcking-lutely no excuse on that one, Bongs.
>>35029421
Good to know
>>35029667
Well I pronounce it Care-bayne just to piss people of
>>35029667
I'd say it's probably 50/50 on how much I've heard car-bine vs car-bean
>>35029077
Both are equally close to the root word. I prefer car-byne because it rolls of the tongue easier. If you say it car-bean, no worries either. But if you pronounce it that way and than try to correct me I will punch you in your god damn mouth.
>>35029452
It's so we can filter out non-native speakers like you.
Jesus, you're all wrong
The "c" is silent
>>35029601