Translation Thread

>>14402032

I saved your image to my favorites. In return:

「ッ！そそそ、　そんなに顔を近づけるなッ！馬鹿！」
（うぅ～ここまで臭ってくるくらいなのに。。。）

>>14402067
Hey man, thank you. I appreciate it.

File: tornado.png (435KB, 720x900px) Image search: [Google]

435KB, 720x900px

would like this translated

http://i3.pixiv.net/img-original/img/2013/05/10/00/03/32/35579922_p0.png

File: w.jpg (41KB, 1448x761px) Image search: [Google]

41KB, 1448x761px

>>14402344

>>14402350
hmm, works for me

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=35579922

>>14402032
Are you really going to try and force a translation general?

>>14402313

look like sfx grumbling/rumbling noises probably coming from her stomach or something, it doesn't say anything else

>>14402344
>>14402355

fffffffuuuck that

http://hypnohub.net/pool/show/963
I'll take what I get (nsfw).

>>14402662
thanks anon

>>14402032
Or you can fuck off.

File: c4355f4f8ca3b29ad62d65bf1fc1875f.png (901KB, 600x2221px) Image search: [Google]

901KB, 600x2221px

Translate this you weebs

>>14406636

みんなホントに気がついてる？

>>14406683

> Nko-san. Female Knight in training. Is a little conscious about her body weight.

Can't read the rest.

File: 1444126837123.jpg (105KB, 959x677px) Image search: [Google]

105KB, 959x677px

>>14402032

>>14406683
You censored out a critical part.

File: avatar_e6cd7bf677e1_128.png (43KB, 128x128px) Image search: [Google]

43KB, 128x128px

>>14406893

If refugees looked like that, I wouldn't have a problem with them.

File: a33_24235325.jpg (159KB, 990x681px) Image search: [Google]

159KB, 990x681px

>>14407740

File: d220.jpg (409KB, 800x800px) Image search: [Google]

409KB, 800x800px

I'd really appreciate it.

>>14407928

left bubble reads "is that so"?

red text "thank you very much"

fuck the part with the handwritten kanji, though

>>14408053
絶対絶望少女は地雷ゲーなんかじゃないですよね。。。？

I'm not even going to try, but there you go

File: d87.jpg (297KB, 900x807px) Image search: [Google]

297KB, 900x807px

>>14408053
>>14408107
Thank you!

>>14407928
You might wanna provide some context next time you're asking for a translation and not just a randomly saved picture from a set.
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=46583278

>>14408053
>"is that so"?

Adorable, but you're probably thinking of そーなのかー, the infamous Rumia meme.

>>14408107
I actually had to Google, because >>14407928 didn't bother posting the whole thing or providing any context.

Apparently, 絶対絶望少女 is the name of a Danganronpa game.
While 地雷ゲー, (ゲー is of course short for ゲーム) landmine game is a game that looks good on previews, trailers and demos, but turns out to be shit.
So esentially what they're saying is,
"Ultra Despair Girls isn't just some overhyped garbage, right?"
"Not at all..."

File: c5ac117484fecb9a6bfdd42b2c24ef7a.jpg (375KB, 640x1441px) Image search: [Google]

375KB, 640x1441px

translate this pls anon

>>14408428

あ～ん
遅刻遅刻ぅうう

んお？

って事が今朝あったんだぁ

ドキドキした－

まぁ素敵！

運命の出会い？

>>14408440
(google translate)
Oh
It intends late late ~Uu

N for?

That it has this morning Attandaa

It was pounding -

Well nice!

The fate of the encounter?

>the hell is this anon ;__;

>>14408458

come on, man

> ahnn I'm late I'm late!
> oh?
> and that's what happened this morning
> I really startled me
> how lovely!
> a fated encounter?

>>14402032
I don't know a lick of Japanese but I'll bet she's saying how she's sweaty and her foot smells bad and you are pervert for liking it, most pictures like that are the same

>>14408465
thank you anon.
the picture is from the game DoDonPachi DaiFukkatsu

>>14408469
Are you sure you don't know Japanese, Anon?

>>14406683
Can anyone translate the onomatopoeia?

>>14410731

what do you mean?

>>14410758
The sound words in the middle and bottom panels.

>>14410905
They don't make a lot of sense if you literally translate them to romaji.

Starting from 2nd row right.
1st panel: baku, baku
2nd panel: musha, ga
3rd panel: un, un
4th panel: gobu, gabu, gopu

3rd row starting from right:
2nd panel: buku, buku
3rd panel: gachika

File: gassen.jpg (286KB, 2592x1728px) Image search: [Google]

286KB, 2592x1728px

Found on the He-Gassen scrolls. Any idea what this means?

>>14411097
This is just a postscript of the scroll.
It says that this scroll is made by copying one Hisakawa Masanobu ("菱川師信") drew in 1680 ("延宝八庚申") and filling up some lost parts.
The left part contains the year when the scroll completed, 1846 ("弘化三丙牛") and who did, Soran as Fukuyama-Eshi 69 ("福山画師 六十九翁 相覧").

>>14411580
thanks

>>14411580
How the hell were you able to decipher anything from this chicken scratch is beyond me.

>>14411580
farttastic, stank you very much.

>>14411580
How the fuck do you read that shit? Please teach me. Link me a book or some kind of website that explains how you decipher it. It's okay if the website or the book is in japanese.

>>14412509
>Ey bro, bring me some more of that candy
>SFX: fat wiggling

>>14412518
Thanks!

>>14411672
>>14411762
Refered to this website. Its written after "奥書によれば" in "参考画像" part.
"https://ja.wikipedia.org/wiki/放屁合戦"

>>14406242
Seriously nothing?

You disappoint me /jp/

>>14414152
We need context.

File: 7132498153.png (68KB, 344x255px) Image search: [Google]

68KB, 344x255px

>>14414152
it's like you think weebs post here or something

File: 1.jpg (225KB, 850x1105px) Image search: [Google]

225KB, 850x1105px

1

File: 2.jpg (228KB, 850x1105px) Image search: [Google]

228KB, 850x1105px

2


if you don't mind

File: Screenshot_2015-11-29-11-32-33.png (809KB, 1280x720px) Image search: [Google]

809KB, 1280x720px

What does this say?

>>14418848
The birth of emperor!

>>14402355
Found you again
It's called the bamboo forest of the lost, but getting lost every day is a bit of a stretch
Your sense of direction is just way too bad

Hm? Oh right. Well, lost people's wishes are absolute, right? I've had the anal pearls inside while going about my business. Since I've spent so much time around you I now have anal orgasms every time I go number two. I have to watch out even when I'm not doing anything special or I'll cum from these big pearls moving inside me.
It's enough to mess with my normal life.

Either way, gotta do it since you asked me. After all, I'm super happy ever since you asked me to feel joy whenever I'm told to do something. That's why I have to return some of that happiness to you, so use my body to your heart's content and become as happy as you can.

Inaba Tewi (fully brainwashed)
In the past she granted lost people good fortune and guided them in the forest. One day, as a result of the fortune granted, villager D got the ability to rewrite common sense and brainwashed her.
Now, she only exists to be used as he pleases, and to only grant him good fortune.



I'm not even sure why I felt like translating that. The request is already days old and I'm not into any of the things going on in it. Oh well.
I'm pretty shitty at translation and not a native English speaker, so I apologize if it sounds stiff and unnatural.

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=49356275

The pregnant ones, please.

File: 20151130_002041.jpg (2MB, 3264x2448px) Image search: [Google]

2MB, 3264x2448px

Could you try translating the track list/song order to English?

>>14418020
Untranslatable, not only is it said in a sing songy voice that would sound retarded in English (closest is heave-ho heave-ho but that's pirates), but it also references a Japanese culture (donbura donbura). In short, you're fucked

File: 1397601521658.png (36KB, 360x360px) Image search: [Google]

36KB, 360x360px

>>14406893
Haha shit. Translating because it's funny.
I want to live in peace.
I want to live somewhere clean.
I want to eat delicious things.
I want to play when I want to.
I want to dress fashionably.
I want to live in excess.
I want to live without ever working hard.
WITH OTHER PEOPLE'S MONEY!
THAT'S RIGHT
I'M A REFUGEE! LET'S IMMIGRATE!

>>14422915
I'll do some -
3) Stay Young
5) So Beautiful
6) Oh! (something)
10) Sunny
11) She

>>14422915
1. I'll never grow up
2. Rock and roll killed school
3. Stay young
4. I am Japan
5. So Beautiful
6. Oh! Destiny
7. Iggy and Pop
8. Make that rocket fly
9. Thoughts for the stars
10. Sunny
11. SHE

>>14422940
kek, thanks already knew those obviously.

>>14422943
damn, that was fast. Thank you a lot anon.

>>14421482
The contractions started, Remilia-chan!
I'll undo the hypnosis just before you give birth.
I want to see your face as you're forced to give birth to a stranger's baby.

Take plenty of nutrition from my extra thick sperm, Yuuka! For the sake of the child in your belly!
You guys really are awful, even doing a child that small.
Feels so goo- thrusting deep
Please keep using me more

>>14418936
Spending time with big bro really makes me feel like nothing's changed from back then.
on an errand
Always together
What's up Hikari? Looks like you're in a really good mood.
Oh, nothing
Embarrassing

Love those two. Cute as HELL.

File: 1399576941499.png (258KB, 821x652px) Image search: [Google]

258KB, 821x652px

Could anyone translate this? Please be nice and no bully.

>>14423827
Jaa että et osaa Japania?
Eihän lukutaidottomia pitäs löytyä kun alle kouluikäsistä.
Perkele.

File: 241631513931497.png (11KB, 211x246px) Image search: [Google]

11KB, 211x246px

>>14423906
I forgot Finnish capitalization rules.

>>14423906
>>14423914
>Share that you do not know Japan?
>After all, illiterate pitäs be found when less than kouluikäsistä.
>Devil.
Thänks, fünländ.

>>14423827
Japs shouldn't get so full of themselves considering they're behind the rest of the world when it comes to English proficiency.

えーマジ英語？出来ないの？

>>14423994
I wouldn't be so sure that's made by a Japanese person. I know images similar to that are common in the Japanese learning threads on /a/.
Who knows though.

File: image.jpg (166KB, 576x768px) Image search: [Google]

166KB, 576x768px

>>14423667
Thank you so much! I really appreciate your translation. And I agree, they're super cute.

Here is another one involving those two, though it's slightly longer.

http://imgur.com/a/KPwan

>>14424352
If only I'd been born a year earlier
That way I could go to high school together with big bro
When I enter high school he'll be in college
You really like Tai don't you
Yeah
As a brother? Or perhaps as a man?
wha...
What are you saying? Big bro is big bro and there's no way he'd be anything more. Just what are you talking about Takeru!?
I'm just joking! What are you getting all flustered about, you weirdo?
Well, I have some errands to run so I'm going home. See you!
Oh...ok. Bye.
There's no way I could tell him...
Oh god what am I saying?

>>14417997

sfx: tremble tremble

the shit in the bubble is also a sound effect and it means spurt spurt so she probably has a dick and just splooged on that guy's face and mouth

File: image.jpg (226KB, 600x839px) Image search: [Google]

226KB, 600x839px

>>14424440
Again, thank you very much.

>>14406242
It's
>"The pleasure of being cummed inside"

File: Totally SFW.jpg (318KB, 1700x1000px) Image search: [Google]

318KB, 1700x1000px

http://gelbooru.com/index.php?page=post&s=view&id=2555374

No one ever finished translating the last two bubbles in this pic.

Whether you can endure this depends on your force of will.
You're first. Try and give the others some hope.

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=53089687