This thread is for the discussion of the language, culture, travel, daily life, etc. of Japan.
Let's tark at randam in Japanese and English. Take it easy!
Previous Thread:>>77236759
Learn Japanese Thread: >>>/int/djt
過去ログ: http://desuarchive.org/int/search/subject/日本語スレッド/
次スレを立てる前に必ずスレ立て宣言をして下さい。次スレリンクも忘れずに。
Please declare when making a new thread and post its link.
Warning: This thread has been under constant spam attack for the past few months.
Please use a tripcode to identify yourself if the spammer uses your flag and try 4chanX to filter him.
わたしはにほんがすきです
ありがとうございます
>>77258216
乙〜!
海のない群馬でシーフードヌードルとは
流石はミステリアスな国グンマーw
thread music
https://www.youtube.com/watch?v=ncd4b5d_cM0
ね、簡単でしょ
SKREEEEEEEONK!!!!
>>77258216
群馬って海なし県だろ?
Is it rude in polite Japanese to use forms like が欲しい / たい to mean "you want" when addressing customers?
From what I understand she's trying to say "Do you want to look at it?" but there are no volition/desire structures in place, so I guess literally it's more like "Will you look at it?" Is it more polite to say it that way?
>>77258879
マジだった
しかも、井森がいる
>>77259059
I'd be shocked if I hear that "XXが欲しいですか?" or "XXしたいですか?" from a shop clerk.
>>77259059
彼女は敬語を使っている
だから、訳すなら;
Would you like to look at it?
敬語を勉強してください
>>77259233
If someone could direct me to grammar resources that talk about 敬語 desire/volition, that would be great. Can't seem to find it online and no grammar book I have used talks about that. Just basic 謙譲語 / 尊敬語
Actually, Imabi says this "There are other entire phrases to avoid in 敬語. Asking if your superior can do something is forbidden! Asking directly whether your superior wants to do something or is thinking something is also bad. Consider the following.
20. お茶をお飲みになりたいですか。 X → お茶をお飲みになりますか。
Do you want to drink tea? → Will you drink tea?"
So I'm guessing just non-past form is what is used here
>>77259550
Just say it however you want and assert your American dominance.
>>77259583
dominate me(*´Д`)
>>77259583
If I wanted to do that I would just do this in the middle of the street
https://www.youtube.com/watch?v=p2-4rJmYEfU
"Do you want to look at it?"
閲覧をご希望ですか。
but, it is too formal.
「おっぱい見たい?」・・・natural
「おっぱいのご鑑賞をご希望ですか?」・・・very polite
〜たい is not for 丁寧 exactly.
Good point
>111 replies
Spammer again....
Is the よ particle only used to give emphasis or certainty to any statement?
長いです - It's long.
長いですよ - It's long, trust me.
うなぎ
would like to〜 は日本の英語教育でも want to〜 と同じ意味としか習ってないと思う。丁寧の意味なんてあったっけ。
学校ではなぜか命令文の敬語だけを習う。
見ろ・・・Look at it
見て頂けますか・・・Would you look at it?
これだと逆に店員が客に依頼してることになってしまうけどな。
>>77260585
others
長いですよ? - It's long, so what?
長いですね - It's long, I agree.
長いですの - It's long, I'm a girl.
Janny 今日も放置
>>77259550
Because 敬語 is the system which does not exist for English at all, it is not possible for anyone to translate it for English correctly.
If we, Japanese, give someone an opportunity of the choice to esteem the his will, we will use 敬語 usually
In such a case, which will you use "do you want to" or
"would you like to"?
1 ご覧になる is the most polite form of 見る , that is 尊敬語
2 IMO:お茶をお飲みなられますか。Would you like to drink a cup of tea, Sir?
Read following
http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ja/gmod/contents/explanation/092.html
>>77259583
まあ、確かにWould you like to・・・?はイギリス英語
これに対して"lovely"という応え方もおもしろいにゃ
>>77260585
depending on the context
in a case, "it's too long"
in an other, case:"it's so long, isn't it?"
こんにちは~
夢日記 、書いてみたことありますか?
夢を見る頻度が上がると聞いてますので、やってみようかなと思います
>>77262035
ゲームではなく、本当の「夢日記」か?
http://kextukonn.jp/archives/5068
日本では、それはしてはならないとする都市伝説がある
>>77262035
こんばんは〜!
夢日記、昔、少しだけつけた事があります
三日坊主で終わってしまったけれどw
そう言えば、画家のダリは個性的な絵を描く為にスプーンを咥えながら仮眠をとったらしいですね
スプーンを落とした音で目が覚めて、すぐに絵が描けるから
>>77261029
ジューシーです
>>77262138
>現実との区別がつけなくなる
事実だったとしてもそんな恐れはありませんよ
私、極稀にしか見ませんから、夢
今月は確か一回すらも見てないです
>>77262249
>スプーンを咥えながら仮眠
それはすごいですね、
私ならいつものポジションじゃないと寝付くのにすごく時間かかるんですよ
今晩の曲
https://www.youtube.com/watch?v=1tJO-boKOwQ
皆ちょっと久しぶりね、最近学校で忙しい。
医者に診てもらいたいとこ、あるので
いってきま~す
>>77262644
>>77262767
お久しぶり!
元気でした?
>>77262837
いってらっしゃい(・ω・)ノまたね
>>77262767
まだ夏休みじゃないの?
>>77262767
もうすぐアメリカは夏休みでしょう…?楽しみね…(´・ω・`)
>>77262631
まあ、用心してね
夢に関する曲
まあ、たくさんあるけど
Daydream Believer / Monkees
https://www.youtube.com/watch?v=nU615FaODCg
Sweet Dreams / Air Supply
https://www.youtube.com/watch?v=Jquv0YlKxXQ
Dream On/Aerosmith
https://www.youtube.com/watch?v=qzTZ76vhnKk
題にdreamは、はいっていないけど
Moon Child / King Crimson
https://www.youtube.com/watch?v=J_3_czoN4xQ
>>77262767
久しぶり
最近は、どんなアニソンを聴いている?
それから、セントールの悩み は、君向けかも
ただいま~
着いたら今週バカンス中でした
行く前に調べていればよかった…
来週にするしかないですね
>>77263789
>>77263037
OPPAAIIIIIII
>>77264969
oppai
えー、まだオッパイを見たことがないってキミうくつなの?
oppaiii
rainbow oppai
mikan!
konnichiha mikan desu!
>>77265065
Epic Windows movie animator
recorder
sujiman
>>77265269
IT WAS MEANT TO LOOK CLASSIC!!!
ほっかいどおおおおおお
https://twitter.com/takapon_jp
永遠にニートきなりたい
>>77265536
you need a sugar daddy.
コミュ障でごめんなさい
>>77265548
i'm not gay though
死にたーいーい
>>77265422
男の娘との一件の検索順位を下げるために騒ぎを起こしている。
>>77265559
do you think you can stay to be neet without making a sacrifice?
sacrifice your rectum.
>>77265624
文春の記事信用していいの?
>>77265683
what if i steal money instead
i can sacrifice my morals
>>77265714
>>77265758
you'd rather be a thief than a gay man?
you should be ashamed of yourself.
>>77264790
夏や年末は、気をつけないとそういうことありますね
チェコ人に人気のバカンスってどんな感じですか?
夏に温泉行く人は流石に少なそうですよね?
>>77265965
本に書いてることを隠す必要もない
>>77266242
一般的には海ですね、クロアチアとか…
数人の知り合いはエジプトに行ったもしくは行く予定ですよ
流行ってるかな、エジプト
あとは私の両親ならハンガリーに友達訪ねに行きました
>>77266415
経験と性癖では違うやろ
>>77266476
エジプト行きたいけど、ママが危ないからダメって言うの…(´・ω・`)
>>77266518
それなら仕方ありませんね
行くとしたら1人で行くつもりですか?
>>77266770
友達いないんで…(´・ω・`)
>>77266476
>エジプト
結構遠くまで行きますね!
いつか現地でピラミッドを見てみたいけど
日本からだと丸一日かかるので、気軽には行けない国ですね(´・_・`)
クロアチアも良いですね〜!
>>77267748
Hey Proxy-man
返事が遅くなってごめんなさい
更新が効かなくなってしまって
F5を押すまで全く表示されなくなってました
>>77266877
パッケージツアーというのもありますけど、
自分勝手に歩きまわりたいなら不向きですね
>>77266922
ピラミッドって写真を見る限りは周りは完全に砂漠だと思わせますね
カイロの街が直ぐ側にあるのにね…
同僚がエジプトに行った時は14000CZKぐらいですって
たしかに12日だったような気がします
>>77264790
お帰り
>>77264924
>>77264986
佳奈美、BAN明けオメ
>>77265362
>>77265362
また、VANされるぞ
って、ワイもよく貼るけど
>>77267900
いや、エジプトで観光客がテロで殺されたりしたからだろ
新婚旅行の日本人も死んだ
>>77268274
うっせー
お前にハゲの呪いをかけてやる
ってSpammerかよ
ケバブ屋の定員と仲良くしたいそうです
>>77267900
>カイロの街が直ぐ側にあるのにね…
初めて知った時には衝撃でしたよ。
イギリスのストーンヘンジも大自然の中にあると思いきや、意外と近くに大きな道路があるそうで…驚きですね。
>>77267847
The gym mayuyu, are you still going mayuyu, tell me mayuyu
在日3世の「任侠団体山口組」代表が従軍慰安婦や在日へ見解「恨みつらみはよくない」
https://news.nifty.com/article/domestic/society/12180-585535/
>>77268537
>いや、エジプトで観光客がテロで殺されたりしたからだろ
金の問題だから行けないなんて最初から誰も行ってないですけど
>>77268706
>イギリスのストーンヘンジも大自然の中にあると思いきや、意外と近くに大きな道路があるそうで…驚きですね。
実は小学6年見に行きましたよ、ストーンヘンジ
学校がパッケージツアーに参加することになってて
両親が行きたかったら別にいいよと言ってくれたので行きました
確か5日だけだったけどロンドン、ウォリック、オクスフォード、ウィンザー城など色んな所に行けて
夜はイギリスの家族にお泊り、でそこはもちろん英語を話さなきゃならなかったんです
振り返ってみると他のクラスメートに行く人は1人すらいなかったのによく行く勇気出せたなと思いますよ
>>77269221
5日のわりに充実した内容の旅で良いですね。
それにしても小学生が外国でホームステイって凄いですね。
良い経験になりましたね。
今思うと、自分も中〜高校生の頃にもっと色々な場所に行かせてもらえば良かったなあ…(その頃は勇気がなかった)
では、明日も早いのでそろそろ寝ます
おやすみなさい(・ω・)ノ
女性が実際に賞賛する男性の魅力
>>77269924
男性が「女性が好むと思っているもの」と「女性が実際に好むもの」とではかなりの違いがある
>>77269730
>5日のわりに充実した内容の旅で良いですね。
パッケージツアーなら歩き回る自由がほんの少ししかないかわりに
訪れるところが多いのはいいですね
今なら多分耐えられないと思いますよ、個人的には
ずっとバスで移動というのがあってそんな長時間、座れるのかな
では、おやすみなさい、甘い夢を…
>>77269221
すまん
linkをミスっている
どちらにせよ、ルクソールの事件があるまで、エジプトは日本人観光客にも人気で沢山のツアーがあった
日本からだと、時間も金も地中海に行くのとかわらない
>ストーンヘンジ
日本にも奈良の明日香に酒船石とか、石造り遺跡があるが
実は、すごい田舎だったりする
>>77269221
これは、日本政府のホームーページ
http://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_094.html#ad-image-0
観光客はエジプトに行くのは自粛することになっている
>>77270104
>>77270450
テロが起こる可能性があるため仕方ないですね
と言ってるとあなたが日本政府のページを見てから
チェコ政府の方も見てみました
フルガダに3日前に事件が発生とのことです
http://www.telegraph.co.uk/news/2017/07/14/tourists-wounded-egypt-beach-resort-stabbing-police/
>>77262385
I was expecting this reply when I saw the post.
さすが
Hello german koreaboo are you here?
Please come back
I don't care if you post your gf here. In fact I was always jelly because she is so cute
Please revive our thread!
>>77268796
Of course I'm still going, it's a 6 months subscription
>>77269924
>2
さては俺の大きいペニス駄目か?
>>77258216
>>77271988
日本に反応しまくるうぜー奴だわ韓国
>>77273847
hey Isac
how big is your penis?
>>77273728
Is it possible to filter the spammer's flag only in the Japanese thread with 4chan X?
I think there was something like that in one of the threads
>>77274606
この写真は誰にも見せるな
ヒマだ
I'll make new
>>77276247
>>77276247
>>77276247 New thread