Thread replies: 19
Thread images: 14
Thread images: 14
File: tumblr_nartbxxBsp1qc1ogno1_1280.jpg (117KB, 640x941px) Image search:
[Google]
117KB, 640x941px
Post in English, then /int/ translate it for the rest of us.
There are two kinds of pain: the sort of pain that makes you strong… or useless pain… The sort of pain that's only suffering. I have no patience for useless things. Moments like this require someone who will act… or do the unpleasant thing, or the necessary thing. There… No more pain.
>>
File: 1272751475586.jpg (99KB, 500x516px) Image search:
[Google]
99KB, 500x516px
French:
Il y a deux types de douleurs… Celle qui vous rend plus fort… ... ou la douleur inutile. La seule qui n'est que souffrance. Je n'ai aucune patience pour ce qui est inutile. Des moments comme cela requièrent quelqu'un qui sache agir… ou qui fasse des choses déplaisantes... ou des choses nécessaires. Voilà… Plus de souffrance.
>>
File: 1270403092269.png (220KB, 482x400px) Image search:
[Google]
220KB, 482x400px
Portuguese:
Há dois tipos de dor: a dor que o torna mais forte; e a dor inútil, a que se reduz a sofrimento. Não tenho paciência com inutilidades. Momentos como este exigem alguém que aja… que faça o desagradável, o necessário. Pronto. A dor parou.
>>
File: 1295316623719.jpg (14KB, 210x240px) Image search:
[Google]
14KB, 210x240px
Chinese:
痛苦分两种: 一种让你变得更强… 另一种毫无价值, 只是徒添折磨. 我对没价值的东西也没耐心. 这种时刻 需要有人采取行动, 或做一些不好的事. 但也是必要的事. 好了… 痛苦结束了.
>>
File: jenis3.jpg (41KB, 660x304px) Image search:
[Google]
41KB, 660x304px
Tað eru tvey slög av pínu: tann pínan, ið ger teg sterkan... ella nyttuleys pína... Ta slagið av pínu, ið bert er líðing. Eg havi einki tol fyri nyttuleys ting. Lötur sum hesar, krejva onkran ið vil handla... ella gera tað ódámiliga tingið, ella tað neyðuga tingið. Har... Ikki meira pínu.
>>
>>73943105
Spanish:
Hay dos tipos de dolor: el tipo de dolor que te hace fuerte... o el dolor inútil... El tipo de dolor que es sólo sufrimiento. No tengo paciencia para cosas inútiles. Momentos como este requieren a alguien que actúe... o que haga lo que es desagradable, o lo que es necesario. Ahí... No más dolor.
>>
ব্যথার দুইরকম আচ্ছে: ব্যথা যে ধরনের আপনাকে শক্তিশালী গড়ে... অথবা নিষ্ফল ব্যথাটি... ব্যথা যে ধরনের একমাত্র পীড়া। কোনও নিষ্ফল কিছুর জন্য আমার ধৈর্য নেই। মূহুর্ত এর মত কেউকে করতে দাবিগ্রহণ করছে... বা নিরানন্দ কর্ম করবে, প্রয়োজনিয় কর্ম করবে। রে তো, আরও ব্যথা নেই।
>>
File: 1469639017107.png (728KB, 1165x1075px) Image search:
[Google]
728KB, 1165x1075px
>>73943105
An actually fun language thread. Well done OP
>>
File: come the fuck on.jpg (26KB, 505x368px) Image search:
[Google]
26KB, 505x368px
Did you smell that? The smugness? The false deference. She thinks I can be bought with a pair of tickets. What am I, a whore in post-war Berlin? salivating over free stocking and chocolate? What she's asking will cost far more than that.
>>
File: 1467521895674.jpg (6KB, 168x192px) Image search:
[Google]
6KB, 168x192px
>>73948231
French:
Vous avez vu ça ? La suffisance, les faux égards. Elle pense pouvoir m'acheter avec des tickets. Je suis quoi moi, une prostituée allemande d'après-guerre, bavant devant des collants gratuits et du chocolat ? Ce qu'elle me demande va lui coûter bien plus que ça.
>>
>>73948231
Portuguese:
Deu para sentir o cheiro? Da soberba? Da falsa deferência? Acha que posso me vender por ingressos. O que sou eu? Uma puta da Berlim pós-guerra com água na boca por causa de meias e chocolate gratuitos? O que ela está pedindo custará muito mais.
>>
>>73948231
Chinese:
你闻到了吗? 装模作样 假意顺从? 她以为两张票就能收买我. 我是个战后柏林的妓女吗? 眼馋那点免费长袜和巧克力. 她想要的东西 代价要高得多.
>>
File: 1487060554134.jpg (32KB, 441x636px) Image search:
[Google]
32KB, 441x636px
>>73948279
>>73948388
>Je suis quoi moi, une prostituée allemande d'après-guerre
>Uma puta da Berlim pós-guerra
I don't get why you translated french that way. "Une pute berlinoise d'après guerre" is a more accurate version.
>>
File: 1273790027232.jpg (37KB, 429x410px) Image search:
[Google]
37KB, 429x410px
>>73948970
C'est mon style, salope
>>
File: 1488104656505.png (27KB, 1070x868px) Image search:
[Google]
27KB, 1070x868px
>>73949407
>>
"I'd just like to interject for a moment. What you're referring to as Slavs, is in fact, Wends and Slavs, or as I've recently taken to calling it, masterrace and slavshits. Slavs are not an ethnic group unto itself, but merely a linguistic group made useful by based Wends, a vital group thanks to which Europe exists.
Many /int/ users mistake Wends for Slavs every day, without realizing it. Through a peculiar turn of events, the Wendish group is often called "Slavs", and many of /int/olerants are not aware that it is basically the Wends, a Central European masterrace.
There really are Slavs, but Wends are no part of it. Wends are different, much more civilized and stuff. This is essential for you to realize. Slavs often include Wends, but basically it's Slavs with Wends added. All the so called "Western Slavs" are really Wends."
>>
>>73947491
Such a good video
>>
>>73943105
German (my best attempt):
Es gibt zwei Arte von Schmerz: der dass macht man stark...oder nutzloser Schmerz...der dass nur Leiden ist. Ich habe keine Geduld für nutzlose Sachen. Solche Momente brauchen jemand, der wirken wird...oder die unangenehme Sache machen, oder die notwendige Sache. Hier...kein Schmerz mehr.
>>
>>73943105
>>73952285
Es gibt zwei Arten von Schmerz: Die Sorte Schmerz, die dich stark macht... oder nutzlosen Schmerz... Die Art Schmerz, die nur Leiden ist. Ich habe keine Geduld für nutzlose Dinge. Augenblicke wie dieser erfordern jemanden, der handelt... oder die unangenehme Sache tut, oder die notwendige Sache. Hier... kein Schmerz mehr.
(this sounds really weird btw. doesn't it sound weird in English too? the usage of "or" instead of "and")
>>73952080
"Ich würde Sie gerne einen Moment unterbrechen. Was Sie gerade als Slawen bezeichnen, sind in der Tat Wenden und Slawen, oder wie ich kürzlich angefangen habe sie zu nennen, die Herrenrasse und Slawenscheiße. Slawen sind an und für sich keine ethnische Gruppe, sondern lediglich eine linguistische Gruppe, nützlich gemacht durch die basierten Wenden, eine wesentliche Gruppe dank der Europa existiert.
Viele /int/ Nutzer verwechseln Wenden mit Slawen tagtäglich, ohne es zu merken. Durch eine ungewöhnliche Folge von Ereignissen wird die wendische Gruppe oft "Slawen" genannt, und viele /Int/olerate sind sich nicht darüber im Klaren, dass es im Wesentlichen die Wenden sind, eine zentraleuropäische Herrenrasse.
Es gibt tatsächlich Slawen, aber Wenden gehören nicht dazu. Wenden sind anders, viel zivilisierter und so. Es ist notwendig, dass du dies verstehst. Wenden sind oft Teil der Slawen, aber im Grunde sind es Slawen mit Wenden hinzugefügt. All die sogenannten "Westslawen" sind tatsächlich "Wenden".
"
(first you say Wends aren't part of Slavs, then one sentence later you say that Slavs often include Wends)
Thread posts: 19
Thread images: 14
Thread images: 14