any more like this

>>72936382
>sit down, get comfy
>farmer sitting in front of us turns round, doffs flat-cap, recognises me
>'nice to see ya courting'
>'aye'
>'not courting heavy tho are ya'
>'how do you work that out then'
>'no maltesers is it'
>shakes his maltesers at us
>'textbook scram a pack of malteers mind you'
>film starts
>whispering behind me
>'new blacksmith down cords lane looking for apprentices mind'
>'watch he don't end up with jokers like these two'
>'aye'
>long pause
>'tough old trade as it is'
Is British and American english even the same language?

>>72936486
we're not actually sure whether they're actually different or if Americans are just too dumb to get it right.

>>72936382
did not comprehend...

>>72936382
cannot comprehend this

This isn't British English u clowns. Tis the English of ol' Erin's Ilse.

File: 1490323277634.png (188KB, 666x607px) Image search: [Google]

188KB, 666x607px

>>72940075
>Tis the English of ol' Erin's Ilse
did not comprehend...

Whosever knoweth what goeth on hither in this thread?

>>72940111
>>72940182
Memes aside this is probably either really traditional Irish speak or Newfoundland speak. Both places have old dudes that sound like 18th century sailors

>>72940358
yeah, i was thinking it was some sea talk or jargon. just knowing two or three words in the passage and you get the jist of it