>not tu and vous
crétin
What does vos mean? I'm just starting Castilian
>>70971970
The second person singular in Spanish.
>>70971970
formal and casual
>>70971835 have to go back
>tu or vos
>when an argentine gives you a (Vos)
>>70971835
vos sos :3
>>70972020
>>70972064
Vos is a more casual version of tu?
Where does usted play into all this?
>>70972161
Vos is the same as tú, usted is for People you dont know or respect
>>70972161
vos is the rule in argentina uruguay and some countries in centroamerica. in chile vos is informal/casual and tú is the rule
>>70971835
Argentinos sopla vergas
>>70972160
Y vos como estas? Sos fan de El Polaco?
>>70971835
>usted
>>70971970
vos is only used in some countries, tho. "voceo"
>>70972263
>>70972277
How much of an autist would I sound if I used "tú" for everyone in your respective countries?
>>70972329
here you have to use tú (as I said it's the norm), usted for older people, and vos for people with whom you feel in extreme confidence
>>70972329
You cannot address as tú, to everyone. We have to show respect to elderly people, professors and people you don't know
>>70972329
as an american you're expected to only know how to use "tu" so people won't think much about it, with time you will start using "vos" as a normal person here
>>70972396
>>70972420
So, in general, for Spanish speaking countries overall:
Tú: for friends and acquaintances
Usted: for older people, strangers, authority figures, and people who'll kick someone's ass for using "tú"
Vos: solely for the body pillow
>>70972533
Switch tú and vos and you got it, baby.
Weird. Over here only the furthest south state uses tu and all the reat uses você, which as variant of vós.
>>70972530
That's a relief. They teach us both tú and usted in school, but I've never heard of vos before because American education
>>70972160
vo eri
>>70972281
Shhhoy ColombiANO
>>70972587
>tratar familiares por "você"
>>70972611
there are some few cases in which your verbs are the same as ours
>>70972533
Yes, but vos= tú in rioplatense accent
>>70972628
Habló el americANO
>>70972695
El CongolombiANO, señores
>>70972606
>because American education
Schools don't teach vos because Mexicans don't use it. The extent of most people's spanish usage will be with Mexicans so there's no need.
>>70972606
That's the standard, people know that, that's why it's not rare to hear a foreigner using it
>>70972732
EstadouniPETEnse
Here we use voseo for casual conversation. "Tu" is more personal. It sounds kinda gay if you call another guy with "tu". We use "usted" for more formal conversations.
Let's make something clear, I see this error in many anons. Tú=you, tu=your, tú eres= you are (also usted es, vos sos, ustedes son)
>>70972773
Fucking Mexico
I thought we won the war, yet we're still putting up with their shit…
>>70972300
Lito? xD
>>70972606
i heard of vos and i have american public education
>>70972064
it is time to own up to your own faults
>>70971970
Don't listen to a single one of them, if you are learning Castilian, "vos" is NEVER used. It's "thou"; so old and formal nobody uses it here.
Reminder that only HUGE FAGGOTS like mexicans and spaniards use tu
>>70973483
Nobody learns Castilian, Jorge. People learn Spanish and people who speak Spanish use vos and ustedes.
>>70973590
true, just learn with what you find comfortable and easy.
>>70973590
The other anon said he is learning Castilian, m8.
>>70973728
Castilian = Spanish
Or at least it should be, since it's like referring to the English language as "the British language"
>>70972533
there's no "over all"
*pic related may need some corrections
>>70973823
*as in calling the Castilian language "Spanish", is like calling the English language "British"
At least imo
>>70972606
They told us only argentinians and Spaniards use vosotros
>>70973823
>Castilian = Spanish
I know, m8, but when an Anglo says "Castilian" they mean our variety, in which "vos" is never used.
>>70973935
They also call it Castilian because as you know there are more languages spoken in Spain.
>>70973943
Which variety?
>>70973823
>>70973935
No, saying Castilian is like saying British english because Spanish, like English, is a language spoken worldwide and much of they way its spoken came from Andalusian dialects rather than Castilian ones.
>>70973935
No, because the name is "Castellano", "Spanish" is a made up name that was created to spite Portugal and the non-Castilian kingdoms by Carlos I.
In other words:
>British - Spanish
>English - Castilian
>>70971970
the white way of saying (you)
>>70972304
>not using the superior form of speaking
>>70974029
Castilian.
>>70974041
Categorically wrong.
Castilian IS the original name and the one that was brought into the colonies, it wasn't up until Carlos I memed it up with "I speak Spanish, the language of God" that the world started calling it that name.
porque sha no aguanto mas
el rose de tu piel
>>70971835
>saying ''oye''
>not ''che boludo''
>>70974378
oye m8 oye ill fuckin rek u swer on me mum
>>70974378
Calla basura
>>70974106
>Castilian IS the original name
The word Españón existed in old Spanish well before Charles I. The name wasn't made up on the spot.
>>70974516
Well yeah no shit the term Hispania came from the romans
>>70974516
Of course the word existed, but the name was given to an already existing language that was named Castilian.
Castilian precedes Spain by centuries.
>>70972329
If you are foreigner it would be fine. However usted is the safer option.