Was it renamed in your country? >Russia No

It's called Ten Little Niggeros here.

It was named Ten Little Indians when it reached the US, but they changed the name again later on in time due to fear of offending native Americans so now it's named And Then There Were None.

>>68360543
No, Diez Negritos here

>Dix petits nègres
no. And the word "nègre" (for nigger) is at least as offensive in french as in english.

>>68360543
maybe today; but in the early 90s it wasn't, it was one of the first books I read

>>68361648
>>68361648
>And Then There Were None

this was already around WW II, I saw the movie version with that title, a blackwhite movie from the 1940s

Here it is called Tien kleine negers, but neger means negro (nikker means nigger) so it isn't considered offensive.

When I read it, it was "and then there were none"

I stopped by the fourth murder because I had nightmares

>>68362129
How old were you?

>>68361940
in russian it wasn't offensive at all because communism and all people were equal, but now it becoming slightly offensive

It's called "Diez Negritos" (Ten little blacks)

File: 1470427640441.jpg (84KB, 600x600px) Image search: [Google]

84KB, 600x600px

>>68362914
Same in Latvia :-)

I think recent editions are titled "e não sobrou nenhum" (and then there were none) but I've seen it as "o caso dos dez negrinhos" (the case of the ten little niggers/blacks) before.

File: negroall.jpg (339KB, 612x459px) Image search: [Google]

339KB, 612x459px

Tíz kicsi néger
it doesn't have negativity connected to it tho

>>68362153
17.

File: tc3aate-de-nc3a8gre.jpg (2MB, 4288x2848px) Image search: [Google]

2MB, 4288x2848px

We have this pastry called "tête de nègre" (nigger head), but the name is less used now, it's called "choco ball" nowadays

>>68363081
cause you were communist too, haha
(sorry)

File: 1451696026962.jpg (14KB, 299x288px) Image search: [Google]

14KB, 299x288px

>>68363878
We're cool

>Yes
>Ten little indians

>>68360543
a qt i know has this book on her fb profile. what does it mean? should i ask her what it means to have it in view of everyone that visits her profile?

>tio små negerpojkar
Ten little nigger/negro-boys.

an then there were none is cooler

>>68361648
That's pretty pathethic desu

File: On kücük zenci.jpg (29KB, 233x336px) Image search: [Google]

29KB, 233x336px

>>68360543
>on küçük zenci
No It's exactly the same. In fact word zenci (nigger) is always used in daily life, nobody refers them as black.

>>68362153
24 ...

I get scared easily

File: Photo.png (307KB, 500x500px) Image search: [Google]

307KB, 500x500px

>>68360543
Here it's called 'Death Waltz'

>>68363463
You're not serious.

>>68360543
>tio små negerpojkar
I guess it wasn't.