[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Why do movies about Ancient Rome never use Italian accents?

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 50
Thread images: 9

File: IMG_0927.png (283KB, 2534x1540px) Image search: [Google]
IMG_0927.png
283KB, 2534x1540px
Why do movies about Ancient Rome never use Italian accents?
>>
'ayyy ceaser, itsa me brutus!'
>>
File: 1398568312508.png (253KB, 442x442px) Image search: [Google]
1398568312508.png
253KB, 442x442px
Movies tend to focus on dramatization and entertainment than historical accuracy. Don't go into a movie expecting attention given to the finer points of Italian and Latin accents from Roman antiquity.

Also: not all Romans were Italian.
>>
>>2729061
Because Italian wasn't a fucking language at the time. And you're enclosing the definition of ancient Rome too short. There were more non-Italian Romans than Italian Romans in the empire as your pic shows.
>>
Where in America are you from?
>>
Wouldn't they use Sardinian cuz it's the most conservative of the romance languages?
>>
>>2729061

Because Ameriburgers get confused when they hear the word "empire" and don't hear british accents.
>>
>>2729061
English sounds better if it's for english speakers.
>>
>>2729081
But Latin is an Italic language.
>>
File: IMG_0928.jpg (68KB, 506x316px) Image search: [Google]
IMG_0928.jpg
68KB, 506x316px
It kinda fits to me.

Like how Romans loved nicknames. Like Plautus ("the flat-footed"), Brutus (not The Brute, but rather "the dumb"), Claudius ("the lame"), Crassus ("the fat"), and Flavius ("the blonde").

The Romans remind one of nothing so much as a bunch of gangsters, with names like Horatius Flaccus ("Flabby" Horace), Tullius Cicero (Tully "the Bean"), and Claudius Pulcher ("Pretty Boy" Claude).

In fact, the entirety of ancient Roman society was based on a system of client-patron relations that bear a striking resemblance to those of the modern day Mafia. It's quite probable that the Mafia can claim to be the last survival of Imperial Rome. Just try to picture of all those ancient Emperors as thuggish godfathers, or vice versa: quite an interesting new perspective, isn't it?
>>
>>2729061
>mama mia brutus thats a spicy knife you just-a stuck in my backaroni
>>
>>2729120
Roflcopter
>>
File: asifitwereso.jpg (30KB, 456x402px) Image search: [Google]
asifitwereso.jpg
30KB, 456x402px
Because Italians are not descended from Romans.
Romans were a Phoenician people
>>
File: IMG_0929.jpg (242KB, 826x370px) Image search: [Google]
IMG_0929.jpg
242KB, 826x370px
>>2729150
Wat
>>
>>2729150
WE
>>
>>2729081
They spoke the same accent as modern Italians do, just so you know.

https://www.youtube.com/watch?v=6_IPqniaZR0
>>
>>2729178
WUZ
>>
>>2729061
>italian
>>
>>2729203
SEAFARAHZ
>>
not all remnants of Rome fell when the eastern half fell Theodoro was still around and was related to the king of the Byzantium emperor why does no one rember Theodoro it was also the last Gothic nation the last Crimean Orthodox state held off two ottoman invasions
>>
>>2729061
Cause that would sound stupid.
>>
As someone who has taken three years of Latin, I cannot say for sure. Latin has its own pronunciation but it's not the same as Italian. Classical Latin is a language that hasn't been spoken aloud for over 1,500 years. It lives on only in literature and modified forms. Italian is a combination of it and the Germanic language of the Lombards. I believe that in the Roman empire, there were variations in dialects and accents with them mixing with the locals.
>>
>>2729061
Accents come from the properties of your native language, possibly with difference between regions
Compare the latin language with the modern italian one.
Just like English isn't spoken with half a French accent and half a German accent.
>>
>>2729186
I dont approve of all those soft c's
>>
>>2729061
It's retarded that all movies depicting ancient times have British stage accents.
>>
>>2729115
It really is.

Don't know why but it reminded me of wolf hall.
>>
>>2729061
you mean why dont they speak the correct language?
>>
Brit accents sounded noble and dignify.

Italian accents sounded like a bunch of mafia and womanizers
>>
>>2729061
Well desu the Italians are just a mixture of the degenerate peoples of Italy (aka the non-Romans) and the most degenerate of the Germanic tribes (Lombscum) and since we all think pretty highly of the Romans we wouldn't want to associate them with the literal scumbags of the West.
>>
Roman connotations
>Disciplined.
>Organized
>Honor-bound
>Very good at war
>Top tier bravery

Just wouldn't work senpai, would confuse people.
>>
>>2729528
You forgot
>Family oriented.
It would so fucking work.

Western Europeans don't pull off the "large, close knit, family" vibe well.
>>
>>2729528
This
>>
>>2729069
Actually made me laugh
>>
Well first of all, it's because Anglos would refuse to watch movies that weren't in English.

I remember people saying the Passion of the Christ was bad simply because they had to read subtitles.
>>
>>2729061
Modern Italian probably has about as much in common in its sound with classical Latin as any modern language has with its 1500 year-old ancestor, which is to say very litttle.

Language changes a lot in just a couple of centuries when the speakers are mostly illiterate. Look at the spelling of Irish, standardized in the 18th century. Has very little in common with how it's pronounced now because all the literate classes adopted English. The illiterates who kept speaking Irish through the 19th century changed the sound of it so much that probably half the words in Irish are half composed of silent letters now.
>>
>>2729115
Woah, so romans copied the god father movies? Jesus christ, why do romans suck so much?
>>
>>2729472
>mafia and womanizers

But that's exactly what the Romans were though.
>>
>>2729458

Because British stage accents give that upper class feel to people like the emperor.
>>
>>2729061
Because brittania was founded by a Trojan therefore it is third Rome so our accents are their accents, next you'll say the Byzantine empire was Greek
>>
File: biggus-dickus.png (422KB, 1105x527px) Image search: [Google]
biggus-dickus.png
422KB, 1105x527px
i remember reading in school about Hadrian having a very thick provincial accent and whenever he made a speech in front of the senate the senators would choke holding their laughter
>>
>>2729061
you wot
https://www.youtube.com/watch?v=lUKllT8eclc
>>
It wouldn't make sense.

To the American, English accents represent A.) Clearly defined class vernacular that America doesn't really have and B.) Europeaness in general.
>>
>>2729115

i would fucking KILL for a Roman historical movie shot in the style of a Mafia movie.

maybe at the end of the republic where each "godfather" is a historical figure trying to grab power, wealth and glory as they wade through the chaos of the failing system and slowly start getting used to more and more immoral acts.

https://www.youtube.com/watch?v=_PXC7tOmRds
>>
File: Big_E.png (43KB, 136x162px) Image search: [Google]
Big_E.png
43KB, 136x162px
>>2729115
>>2732265

Holy shit I never knew I wanted this until now. Imagine:

>A mix of Godfather and I, Claudis tier backstabbing and family relations
>Could range from major "hit jobs" like Julius Caesar, to lower family "uprisings" like Praetorian guards killing Caligula and making Claudis their pawn
>Family begins to fall apart but is brought together by young, faithful Constantine

I would even tolerate some historical inaccuracies for the sake of entertainment. Someone green light this shit right fucking now.
>>
>>2729115

don't forget obvious ones like Caligula ("the little boot"), or Quintus Fabius Verrucosus("the warty")

https://www.youtube.com/watch?v=Q-kql7cpcOo
>>
The only comparable modern thing to the Roman Empire is the British Empire.

So media just gives them British accents. I'm ok with it.
>>
>>2732314
>The only comparable modern thing to the Roman Empire is the British Empire.

how so? the British empire allowed some degree of independence to it's colonies, it formed armies with their populations and exported their culture to them while exploiting them through public and private enterprise, that i can agree, but culturally the Romans themselves were incredibly different. Romans did not colonize inferior people they saw as dutiful to civilize, and they mostly left people alone apart from taxes.
>>
>>2730202
>Modern Italian probably has about as much in common in its sound with classical Latin as any modern language has with its 1500 year-old ancestor, which is to say very litttle.


Just admit that you don't know neither latin nor italian
>>
File: NOI.jpg (122KB, 736x969px) Image search: [Google]
NOI.jpg
122KB, 736x969px
NOI
>>
File: julius-caesar.jpg (60KB, 704x515px) Image search: [Google]
julius-caesar.jpg
60KB, 704x515px
>you wus a made man!
Thread posts: 50
Thread images: 9


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.