[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

[Dwarfsoft] Teisoukannen ZERO Translation Project

This is a red board which means that it's strictly for adults (Not Safe For Work content only). If you see any illegal content, please report it.

Thread replies: 301
Thread images: 49

File: 26621.jpg (77KB, 256x365px) Image search: [Google]
26621.jpg
77KB, 256x365px
Just like the title says. Me and a friend of mine (The translator) wants to organize a group that will translate Mizuryu Kei's visual novel. Any help is welcome, hackers and editors. Extra translators will provide a boost too.
I know the game is not yet released (Just two days left!) and you might think this thread is a joke. Feel free to think like that.
Our priority is Kurumi's route,
>>
What if the game sucks?
>>
>>4102350
Translator only cares about the art. He's sa lone wolf, also translating a hentai series.
>>
>>4102357
Again, this all depends whether we can extract the text from the game.
>>
>>4102289
Really looking forward to it! Kurumi is the youngest daughter, right? How are the other ones called?

I already thought about playing it with machine translations, but I think I will wait instead.

I can't really help with translating or editing, but I could proff read and correct grammatical and spelling mistakes.
Maybe you could post your progress in a public pastebin if people want to help?
>>
>>4102289
Use Piratepad for proof-reading script with editors.
>>
Text have been extracted and sent to the translator . Unfortunately, I don't think I would be able to put the text back to the game.
However, the game is quite short so the translation should be completed summer 2016.
>>
Here's a download link of the game for anyone interested:
https://mega.nz/#!9U4xAABR!p0--y9E9a0MFG1-e0oHpsHOHS6Jgxlc9eYGHSIfgEDg
>>
File: H130.png (1MB, 1280x960px) Image search: [Google]
H130.png
1MB, 1280x960px
http://g.e-hentai.org/g/873039/3d0416d894/
>>
>>4102289
BASED
A
S
E
D
>>
>>4103528
It looks like a Kirikiri game so xp3 repacker should work fine for that, no?
>>
>>4102434
I would prefer if they make a blog for when the thread dies.The pastebin would be ideal if they give up or they lose interest for others who would like to take a crack at it?
>>
>>4103556
The translator has a blog and will announce the project once a decent amount of work is done.
>>
>>4103566
link to the blog? is it lv1 or someone else?
>>
>>4103528
Script extraction is a flopped. I need someone to extract the scripts for me again. Just make sure the script files are in Japanese, not in some random characters.
Send it to my email: [email protected]

Thanks.
>>
If people managed to extract the CGs, shouldn't it be possible to get the script?
>>
>>4103579
The script seems to be corrupted. I don't know if I have to extract it in the japanese locale or something.
>>
File: mitu146.png (563KB, 465x1777px) Image search: [Google]
mitu146.png
563KB, 465x1777px
>>4103585
How is this?
https://mega.nz/#!VcUxgYxB!qjx6phO1n44_Kr7WHSwfFYoV-wqxJWsFoe6NTwleQFE
>>
>>4103595
Thanks, I can finally begin the translation.
>>
>>4103532
Thanks for the link, I DL it and extracted it. I tired opening it with applocal as admin but I'm getting an error message of "KAG" does not exist. Wat do?
>>
>>4103600
>If the game gives the error 'Script exception raised Member "kag" does not exist' when you try to launch it
>drop this exe into your game folder and run that instead
https://mega.nz/#!QUog3IgA!GCSpj193mMoCmXTR_9CtnA-wSJVCk8pS702N8-r2WmU

>>4103598
Will you release partial translations along the way or only when it's completed?
>>
>>4103602
>kek or be keked
I think you may have givin me a different game exe? I appreciate your help
>>
File: H017.png (1MB, 1280x960px) Image search: [Google]
H017.png
1MB, 1280x960px
Just finished the first two scenes. Definitely god-tier.

I love Mizuryu Kei more and more.
>>
>>4103607
How long do you think it will take you to finish the whole thing?

And two scenes already? Are they really short?
>>
>>4103609
Sorry, I'm not the translator. I used a machine translation program and just breezed through it with that. Didn't think someone could misunderstand me.
>>
File: H206.png (1MB, 1280x960px) Image search: [Google]
H206.png
1MB, 1280x960px
There's even some comedic scenes.

>http://strawpoll.me/5998674/
>>
>>4103607
>>4103613
I have a really important question about this eroge.

Are there sex sounds during the sex scenes?
>>
File: Options.png (750KB, 808x646px) Image search: [Google]
Options.png
750KB, 808x646px
>>4103615
Yeah, of course. What's really nice is that you can regulate all of the different BGMs / SFX and even how loud the voices during the sex scenes are.
>>
File: Bbpm2RgCQAAqIQ6.jpg (16KB, 592x440px) Image search: [Google]
Bbpm2RgCQAAqIQ6.jpg
16KB, 592x440px
Tried my internet magic, couldnt find a DL for this, other than the mega in this thread and it doesnt work :(
>>
>>4103618
The one in this thread is working for me.
>>
>>4103617
Pretty nice. what's the story anyway, is there netorare or anything
>>
>>4103619
all i get is "script exception raised member "kag" does not exist"
>>
>>4103620
You are the cherry boy cousin of one of the sluts and they fuck your brains out

Its dwarfsoft so not NTR. But you do fuck the mom who is married so its more netori than anything. I dont think any of the girls get stolen from you. They just fuck you alot.
>>
>>4103622

>If the game gives the error 'Script exception raised Member "kag" does not exist' when you try to launch it
>drop this exe into your game folder and run that instead
https://mega.nz/#!QUog3IgA!GCSpj193mMoCmXTR_9CtnA-wSJVCk8pS702N8-r2WmU
>>
>>4103624
Sounds like a lot of fun.
>>
File: ed011.png (2MB, 1280x960px) Image search: [Google]
ed011.png
2MB, 1280x960px
>>4103622
>>4103602

>>4103620
A virgin guy (Mamoru / MC) who is the second cousin of the daughters (his mom and Mitsuko are cousins) is moving in their home because of college and gets into sexual situations with a family of sluts.
One of them gets knocked up at the end by you, depending on your choice. There's also a little cameo with another character from the manga.
>>
File: 1429161660090.gif (2MB, 500x375px) Image search: [Google]
1429161660090.gif
2MB, 500x375px
thanks, not sure why the file name has to be so fucking shady tho.
>>
>>4103628
I still cant get mine to work. should I rewrite the original tzero by changing the name of the new exe?
>>
>>4103628
Stale /hgg/ humor most likely
>>
>>4103630
I just dropped the exe in the folder like it was and it worked. The window was super small though.
>>
>>4103638
I keep getting an error message in jap about a unicode and a blue screen. this sucks man I just want to fap.
>>
>>4103640
What the fuck? I have no clue why its doing that since I had no problems. Are you not in jap locale?
>>
>>4103627
Niceee. I love impregnation. Is there a super secret ending where you knock them all up or anything?
>>
File: Motherfucker.png (151KB, 463x366px) Image search: [Google]
Motherfucker.png
151KB, 463x366px
>>4103643
No...
>>
>>4103628
looks like the exe is from https://vndb.org/v14556
and that was kinda the plot choice of that
>>
>>4103652
What? You either steal someone's wife from them or get your wife stolen?

Honestly that sounds pretty great. Anything that lets you prevent cúcking from happening is A+ material in my book.
>>
>>4103657
well, it starts off with a swapping story
then your choices sorta affect if a) you continue swapping, b) if you stop but your wife and the other dude secretly continue or c) if they stop and you secretly continue with his wife
>>
>>4103661
It sounds balanced, but there's actually more bad endings than good endings. It's not possible to keep your wife for example. You either settle with the one of the other dude or get both of them stolen.
The premise sounds like normal swinging, but it's just NTR at the end of the day.

It was the same with the Kagachi NTR game, by the way. Either you succesfully steal your childhood friend / mother- in-law from your dad, only your wife kucks you or both of them kuck you in different ways.
The guy in that game has a NTR fetish though and voluntarily lets his wife get trained into a sex slave by someone else even if he gets his childhood friend.
>>
>>4103670
>. It's not possible to keep your wife for example
Are you playing as the japanese guy fucking the delicious brown milf?

Because honestly that isn't a bad trade at all.
>>
>>4103640
I get that error too, even when I boot it up with Jap locale
>>
>>4103670
>It's not possible to keep your wife for example.
well it's a once-off that she fucks the other dude if you branch off for the netori route and she's happily oblivious to what you get up to for the rest of it

>>4103672
>Are you playing as the japanese guy fucking the delicious brown milf?
yep, she's clearly the best option
>>
>>4103578
>[email protected]
EchelonV is that you?
>>
>>4103625
also remove the japanese characters from the install location
>>
>>4103627
Mmmm...so it's a harem type I guess. I actually like that only one of them can get pregnant. Brand one of them as a favorite.

BTW, do those sluts still fuck other guys beside the MC? If so, I'm very interested in the development with him and the one he knocks up.
>>
>>4103710
from what someone on /hgg/ said, only the mother does during the course of the game
>>
File: H250.png (1MB, 1280x960px) Image search: [Google]
H250.png
1MB, 1280x960px
>>4103711
This CGs says otherwise.
And there's some kind of orgy at the end.
>>
Does the game have different routes and endings or is just linear shit with non stop sex scenes?
>>
File: beautifuleroduwang.png (818KB, 800x601px) Image search: [Google]
beautifuleroduwang.png
818KB, 800x601px
Playing with Machine Translator is fucking awesome, it's like I'm reading some funny Duwang translation manga. :^)
>>
>>4103801
sorry but how are you doing the machine translation? what program should i get and how do i access/alter the script as such?
>>
So, is it happening?
>>
I WANT IT NOW
>>
https://www.reddit.com/r/visualnovels/wiki/vnhooking
>>
Based
>>
>>4103823
First time using VNR/Visual Novel Reader, but I don't know what I did, when I tried to save the game files corrupted and it doesn't work anymore.

I will try to re-download again.
>>
>>4103865
Here's a better guide.
https://sakimichi.wordpress.com/2013/09/19/translating-visual-novels-without-hacking/
>>
>>4104027
Is using a machine translation like this recommended for playing a large game? I'm wanting to play Taimanin Asagi 3 translated.
>>
>>4104106
It gives you a rough translation of the dialog, so not if you care about the plot.
>>
>>4104106
You get the general idea for most sentences. Sex scenes often sound weird with it because of the onomatopoeia, though.
Definitely install ATLAS. It's much better than Google or Bing.
>>
>>4104214
I'm trying it out now, and it seems that Google and Bing are giving much more coherent and accurate sentances that ATLAS. Am I possibly doing something wrong?
>>
>>4104248
Sometimes they're better, but that's pretty rare for me. You can also just copy the text into Google Translate if the ATLAS translation doesn't make any sense at all.

I would advise against using bing, that's pretty much the worst translation out there.
>>
>>4104270
I guess I'll do that then. There are way too many untranslated, high-quality eroge that I need to play, so I'll just deal with the low quality.
>>
>>4104277
Honestly don't bother.
It's really, really bad 99% of times.

You'll just be annoyed at it after all the time taking to install the ATLAS+mods junk.
>>
File: orc007_top.jpg (684KB, 800x1100px) Image search: [Google]
orc007_top.jpg
684KB, 800x1100px
>>4102289
Although I can see Mizuryu Kei art appeal, I think this other OrcSoft game has the best story and sex scenes.

This one truly needs a translation. I recommend people checking it out.
>>
>>4104309
Can you give us a brief spoiler on the gist?

I collect OrcSoft CGs but I'm also very interested in the plot.
>>
>>4104294
It took me literally 10 minutes to do that. And you adjust to the quality after some time.

>>4104311
There's a H-Anime adaptation. Nothing special about the story. Just a guy who kucks his brothers with their slutty wives (who would have cheated on them either way).

I like this more, especially the /ss/ scenes:
http://exhentai.org/g/634106/78240a3e7d/
>>
>>4104330
Did this game translate well with VNR? This looks great, so I'm thinking of playing through it.
>>
>>4104342
I managed. Just beware of awkward onomatopoeia in the sex scenes. The NTR isn't even that bad save for one or two endings. The MC knows about it most of the time and enjoys it.
>>
>>4104349
Thanks, I'll check it out then.
>>
>>4102289
OP, any news?
>>
>>4104696
I won't be translated in a day you know.
It would be nice to have a blog or something to follow the translation progress though.
>>
File: H076.png (1MB, 1280x960px) Image search: [Google]
H076.png
1MB, 1280x960px
who is on the phone in this scene ?
>>
>>4104706
Did you even read the doujin?
>>
>>4104707
i don't remember this detail
>>
>>4104710
I mean, I didn't even play the game, but she's obviously calling her husband. They're sluts, that's the whole point of the doujin/game.
>>
>>4104706
It's her husband. But it's not NTR because he never appears or have a more relevant presence.
>>
>>4104704
I started translating and it's going pretty well. Since I'm the only person working in this (and I have other things to translate as well), please don't expect it to be completed soon.

The game is short and the amount of text is not that bad. Even if this thread dies, I'll make a new thread everytime I completed a script.
>>
>>4104715
Mah nigga,
I really hope you will release partial translations, like when you complete each scene.
>>
>>4104713
Is her husband named MuMu? Cuz thats what the hiragana looks like
>>
>>4104707
It's...it's not a doujin...
>>
>>4104736
>Dōjinshi (同人誌?, often transliterated as doujinshi) is the Japanese term for self-published works, usually magazines, manga or novels. Dōjinshi are often the work of amateurs, though some professional artists participate as a way to publish material outside the regular industry.
>Inb4 hurr it's not self-published
>>
>>4104740
>>Inb4 hurr it's not self-published
It's not you fucking jackass.
>>
>>4103721

Why can't japs appreciate the one dick per fantasy rule?
>>
>>4104740
But anon, it's not self-published, it's published by a magazine and they have rights on it, paying hefty royalties to Mizuryu Kei for those rights
>>4104760
>want to fuck a slut
>she has to be a virgin so that one anon can enjoy it.
>>
>>4104760
There are other stories that tackle that. Mizuryu Kei just happens to prefer sluts. Sluts have their own fanbase too,
>>
>>4104762
No, Mizuryu Kei owns the rights to series. Same with Miito Shido, it's the magazine that is paying to publish his works, but they do not own it.
>>
>>4104762
>she has to be a virgin so that one anon can enjoy it

Do you enjoy countering points by making bullshit up out of thin air? Well, this is 4chan.
>>
>>4104776
Then answer me this, how can she be a active slut if she doesn't fuck around?
>>
>>4104780

Is this your way of deflecting from the fact that nobody said anything about virgins?
>>
>>4104781
Yes, and is your question way of dodging answering to mine?
>>
Love the game, but it's too soft. There should have been NTR and hardcore sex scenes to show the girls are sluts. MC actually felt bad being NTRed (He accepted it since it's the girl's daily life to sleep around). In the ending he had doubts whether the mom is really pregnant with his child.
>>
File: 10.jpg (21KB, 640x480px) Image search: [Google]
10.jpg
21KB, 640x480px
>tfw the youngest actually wouldn't mind being with you even though she still got the slut urges

I can't stop moving my hand.
>>
File: 46402604_p0.jpg (371KB, 700x1088px) Image search: [Google]
46402604_p0.jpg
371KB, 700x1088px
Mom was apparently a slut since her youth.
>>
>>4104803
What did the mom tell him about her fucking around? Also about the being pregnant if you choose her? Any note-worthy dialogs?
>>
>>4104818
He knows and he accepted it since he knows he cannot satisfy her.
>>
File: Mamoru....png (590KB, 800x600px) Image search: [Google]
Mamoru....png
590KB, 800x600px
>>4104817
Where's that from?

>>4104829
That's why Kurumi is best girl. Her ending is pretty sweet, wanting to go to the same university as you to spend more time with you because she likes you a lot. I think she genuinely fell in love with the MC.

Her reason for acting like a slut is probably to not get NTRed constantly by her own family.
>>
File: Baka.png (598KB, 800x600px) Image search: [Google]
Baka.png
598KB, 800x600px
>>4104873
>"Mamoru, I will never forgive you if you fail your entrance exam! Baka! Bakabaka!"
>>
Didn't get a pregnancy ending for Kurumi despite doing all the choices for her.
>>
>>4104976
Then you did it wrong. Choose the second option on the beach and otherwise always choose the sex scenes where she's involved, and you will get her photo at the end.
>>
routes

http://pastebin.com/raw.php?i=87iXkjEH
>>
someone help, i cant get it to work i placed the "kek or be keked" file into the folder too and still doesnt work
>>
>>4105079
try placing a shortcut of the kek or be keked file to desktop and run. That worked for me.
>>
>>4105079
Make sure you change your system local to japanese.
>>
It's out on nyaa, for those with startup problems just download smaller file from torrent (the one with 1mb file size) and unzip it in install folder, overwriting your tzero.exe
https://sukebei.nyaa.eu/?page=view&tid=1867046
>>
>>>/vg/122516237
Got a response from Mizuryu Kei about whether Kurumi would cheat on Mamoru

ゲーム版「貞操観念ZERO」のストーリーは自分の書いたものではないので
あくまで自分の考えてる内容ではありますが、
くるみはもう少し大きくなった頃に倫理観が吹っ切れて
母親以上の浮気性ビッチになる……のではないかと思ってます。
>I did not write the story to the game version of "Teisou Kannen Zero",
>So my own thoughts may differ from the contents, but,
>When Kurumi grows a bit older, her moral outlook will be blown away,
>And she will become a cheating slut of an even higher caliber than her mother.... probably, I think.

守のことも、あくまであれくらいの年頃の淡い恋心にとどまって
将来的に結婚することはないのではないかなと考えてます。
仮に結婚したとしても、母親と同じ道を歩むのではないかと……。
何だかイメージを壊してしまったらすいません。
ゲームと漫画版のストーリーはパラレルな話とお考え下さい。
>Mamoru, too, probably wouldn't get so caught up in a light youthful romance,
>and therefore would not get married in the first place, I think.
>Even supposing they got married, she will probably walk the same path as the mother, I imagine.
>I apologize if I ruined your image of her.
>Please think of the game and manga stories as parallel (worlds) to each other.

いずれ大学生くらいになったくるみが、今度は母や姉にたしなめられながら
ビッチライフをエンジョイする漫画が描けたらと思ってます。
その機会があれば、また拙作楽しんで頂けたら幸いです。

>I think I may draw a manga showing the slutty life of Kurumi,
>when enters college and is so slutty her mother and sisters are now the one chastising her.
>If if that happens, I would be happy if you enjoy my humble work.
>>
>>4102289
>announcing this shit when precisely zero shit is done
literally just for the epeen, you'll give up in a month. [spoiler]EOPs don't deserve this ambrosia anyway.
>>
>>4105874
Agreed. Gonna just keep going with my re write so i have something to read while i fap blank cg is boring.
>>
>>4105874
"yawn"

I worked on a visual novel before. I believe your name should serve a hint. Completed about 1/3 of it before realizing I can't put the text back into the game.
For ZERO, I can do it with ease.
>>
>>4105770
>If if that happens, I would be happy if you enjoy my humble work

I fucking love Mizuryu Kei
>>
File: 1405573073801s.jpg (4KB, 125x120px) Image search: [Google]
1405573073801s.jpg
4KB, 125x120px
>>4105770
>And she will become a cheating slut of an even higher caliber than her mother.... probably, I think.

the absolute master
>>
>>4105905
OK, then give some partial patch with at least first fuck so you can shut up all unfaithful Toms here.
>>4105770
This man doesn't give fuck about other peoples opinions, he just wanna draw sluts.
I like him.
>>
>>4103617
Who's the girl at the bottom, I don't recognise her
>>
>>4103539
MC has a VERY tiny penis.
>>
File: H181.png (1MB, 1280x960px) Image search: [Google]
H181.png
1MB, 1280x960px
>>4106206
No, not really.

>>4106198
She's from another chapter in the Manga where she's invited to group dating by her cheating friends and starts to cheat on her husband from then on out as well.
>>
>>4105905
>"verb"
Oh god you're some fucking gaia-tier fag too. Well enjoy wasting your time and giving up.
>>
>>4102289
girls are too slutty
>>
>>4106380
Maybe for you, but not for me. I love that the mom is so promiscuous that her daughters are most likely from different fathers and not one are from her husband.

I think the blond needs to have more stories centered on her though.
>>
File: 272.jpg (1MB, 1405x2000px) Image search: [Google]
272.jpg
1MB, 1405x2000px
Anyone have can provide some quick translations for this pages in the tank?
>>
File: 275.jpg (1MB, 2086x3000px) Image search: [Google]
275.jpg
1MB, 2086x3000px
and this one
>>
>>4106524
These two pages would be more interesting, imo. They're profiles for each character.
>>
File: 077.jpg (503KB, 1200x1721px) Image search: [Google]
077.jpg
503KB, 1200x1721px
>>4106611
Forgot to post the pages.
>>
File: 078.jpg (544KB, 1200x1724px) Image search: [Google]
078.jpg
544KB, 1200x1724px
>>4106614
>>
>>4106615
That too thanks. Forgot about them. I just recalled that there were bonus pages at the end.
>>
>>4106615
It seems like Mitsuko married one of her highschool teachers after he impregnated her, but divorced when he found out about all the cheating. I wonder how she hid that baby from her highschool sweetheart?
>>
>>4106523
It's a short novel.
http://exhentai.org/s/858b12d2e4/740847-285
>>
>>4107011
Could you provide a full translation?
Maybe she aborted later or she could fool him that he was the father.

That guy is the biggest mystery in the story anyway. I believe he knows all of them are sluts and that's the reason he is never home. Maybe he even found a new woman a long time ago and just keeps contact with telephone calls for appearance's sake.
>>
>>4107072
The first bit is just stuff we already know; her husband goes on business trips, she loves him but loves sex and men in general as well, etc etc. The only interesting bit was the thing about her having married a teacher.
>>
>>4107098
What about the other three?
>>
There was a limited Omake for this on C86 with Mitsuko and Sayoko, but I think no one scanned the full version yet.
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=45316334
>>
>>4107123
Likewise, just standard descriptions. Souko is bad at studying and school and takes after her mother the most (be that referring to sex or studying, I do not know). Sayoko is the daughter of a genius father which is why she's so smart.
>>
>>4107135
And Kurumi?
Does Mitsuko even know the names of any of the fathers?
>>
>>4107144
It basically just says that she's a total slut.
>>
>>4107144
I dont think so. In her chapter from the tank she said the they're all from different men so she probably doesn't know who they are cuz total slut.
>>
File: best teisou kannen.png (966KB, 956x938px) Image search: [Google]
best teisou kannen.png
966KB, 956x938px
>You will never marry Souko
;_;
>>
>>4107669
Souko is second worst
>>
File: 038.jpg (925KB, 1200x1727px) Image search: [Google]
038.jpg
925KB, 1200x1727px
>>4107671
Faggot.
>>
>>4107051
Thanks. It seems it was removed in the english translated file I downloaded. I'll re-download the raw now.
>>
>>4107693
That's what happens when you only look at the translated works and never check the raws.
Now you know, and knowing is half the battle.
>>
>>4107678
Not my fault you have awful taste
>>
Do people want me to start translating the sex scenes first or continue where I left off from the prologue?

I translated about a third of the first script (00_01)
>>
>>4107926
just go in terms of what's available where you are at.
if the sex scenes are a big part of it then go for them otherwise continue how you were.
>>
>>4107951
Each sex scene is in a separate text file. That's why I want to know. Kurumi is such a Tsundere.
>>
>>4107926

Whatever works for me, I'm waiting for the full thing before I even touch it myself at least!
>>
Also Mamoru is a wimp (Just like Yuu from the Tachibana-san series). None of the girls really developed feelings for him or treat him seriously. The closest is Kurumi.
>>
>>4107967
My dearest friend, could you also translate the short novel? I would suck your dick and send you pics of my boobs.
>>
>>4107953
Finish prologue and then put to vote which route to start.
>>
>>4107926
Please translate it in order. I don't waant to see Moon Runes for the normal scenes, English for the sex scenes and then go back to Japanese.
Do you plan to release partial patches?
>>
Anyway to bypass the missing Kag problem? The use of trial EXE is not working for me
>>
>>4108279
Do not run it with your graphics card. Use your onboard Intel Graphics processor if you can. Every Japanese visual novel I tried have horrible compatibility (Running triple 980ti SLI) and this game is no different.
>>
>>4107968
I have a Prussian translation of the novel, so people who understand Prussian could use it for an English translation.
>>
>>4108403
I dont know of translating a translation is the best way to go, but thanks for the heads up though.
>>
>>4108279
Look earlier in thread
>>
>>4108411
He's trolling. Prussian isn't even a language. It never was.
>>
>>4108279
Download from nyaa, not from mega in this thread
>>
Any progress yet OP?
>>
Can we all agree that Souko is best girl?
She's so kind and pure.
>>
>>4111043
No.
>>
>>4111043
Nah, I prefer smart.
Sayako wins.
>>
>>4104726
Could be a nickname. Pet name for someone named Musashi, for instance.
>>
File: winbreeding is best breeding.png (625KB, 800x600px) Image search: [Google]
winbreeding is best breeding.png
625KB, 800x600px
>>4103570
Nope, it's not me.

Hey TL, you're focusing on Kurumi's route, yes? Shoot me an email with what script files you're planning on doing first. I'm gonna play through the game over the next few days now that I have internet again.

[email protected]
>>
>>4111513
I can't remember half of these characters from Chi Chi Miko. Do you plan to translate Visual Novels in the future again?
I really liked Seitenkan and Chi Chi Miko.
>>
>>4111578
>I can't remember half of these characters from Chi Chi Miko.

Probably because half of them (the daughters) only appeared briefly in one route.
>>
>>4111578
Someday ;_; I really miss being a NEET.

>>4111663
I'm pretty sure the plan was to give each route it's own sequel, but something happened to the company and now they're dead or something.
>>
>>4111513
Actually I'm going to do the all of the routes.If you're going to translate, we could split the scripts.
>>
https://twitter.com/okomeman/status/668718601440899072

Seems like Mizuryu Kei and Orcsoft boss are talking about us on twitter.
>>
>>4111912
Kek
To Mizuryuu-sensei, if your reading this, please don't stop making sluts. You make them god-tier
>>
>>4111912
Why don't they just localize it to the West then?
I'm pretty sure MangaGamer would like to work with them.
Are there any translated Orcsoft/Dwarfsoft game?
>>
>>4111912
TL here. Just like I thought, Mizuryu Kei is open for an English translation.

Now then, I want everyone who want an English translation of the visual novel to sign this petition:
http://www.ipetitions.com/petition/please-translate-teisou-kannen-zero

We need to show there is demand for a English translation. I'm sure MangaGamer would be more willing to localize the visual novel if there is demand for it.
>>
>>4111934
At the mean time, I'll continue to translate the prologue of the game.
>>
>>4111934
Just signed. I hope they translate more orcsoft games.
>>
>>4111943
They didn't translate any Orcsoft / Dwarfsoft game yet, afaik. I think there aren't even fan translations for them.
>>
>>4111978
Sadly not. I'd love to see the one that chinbotsu did the art for, im a fan of his works.
>>
File: mario.jpg (302KB, 800x1135px) Image search: [Google]
mario.jpg
302KB, 800x1135px
>>4111983
That's why i love Orcsoft : they worked with some of the best artist from the industry and know how to do justice to their art.
Orutoro, Mizuryu Kei, Mario, Kuroda Akimi, Sumeragi Kohaku, Chinbotsu, Hamashima Shigeo,... and my favorite Sanagi Torajirou.

I'm sure it's safe to say that they are the number one in the nukige industry. And nukige is the best-selling type of eroge so i'm sure it would be a huge success if Mangagamer or even Jast worked with them.
>>
>>4112012
Oh shit! I forgot about Sanagi, I want that one translated next. The ova adaptation was good. Hey Orcsoft if your reading this do both of these!
>>
>>4112012
>And nukige is the best-selling type of eroge so i'm sure it would be a huge success if Mangagamer or even Jast worked with them.

Really? I don't think so. Normal VNs like Steins;Gate, Fate/stay night, Amagami or Higurashi are way more popular than any Nukige.
And I think that the best-selling Nukige company is still Lilith.
>>
>>4112051
He said eroge. Also lilith fell hard.
>>
>>4112059
Aren't most Eroge Nukige as well?
There's still BISHOP who are pretty poular.
>>
File: Okaeri~.jpg (411KB, 1200x1733px) Image search: [Google]
Okaeri~.jpg
411KB, 1200x1733px
>>4112068
>Aren't most Eroge Nukige as well?
Nope.Well, maybe.
But there are many eroge which aren't nukige-for example Fate/Stay Night, Tsukihime, Saya no Uta...
>>
>>4112114
Yeah, and those are far more poular than anything by Orcsoft. I don't think they even get near the sales numbers of these games.
>>
>>4111812
That's what I meant, what scripts you're doing first so I can work on something else, if I decide to.

>Orcsoft noticing this thread
What the fuck this isn't the radical web surfing experience I signed up for!

Did you link them to this thread? If your translation's any good maybe you can get them to buy it from you and get it officially released in English.
>>
>>4112215
I think Mizuryu Kei may have noticed it because someone on /vg/ asked him about Kurumi.
>>
>>4112215
Scripts 1-5.

I did tweet them to them about this thread. Honestly if this got licensed, it would really make me happy... (Uncensored CGs!). Orcsoft seems to be interested on releasing their games on English. After all they only said that they don't have the financial as well as personnel needs to release this game in the west. Maybe MangaGamer could help them. I mean they are able to acquire the license for Beat Blades Haruka.
>>
>>4112234
I don't think the issue is a lack of money or willingness to localize by western companies (like Mangagamer), I think it's a lack of translation talent willing to work on porn. Nukige isn't very difficult to translate and a competent translator can do it fast enough to accept lower wages than typical in the translation business, but if you really want to make a living in translation you don't want to work on porn. I had this problem; I'd tell people I was a freelance translator and the first thing they'd ask is what I worked on. It was always awkward (unless they the otaku type anyway).

Of the few translators that do work on nukige, they're already working for nukige localization companies or they're not skilled enough to be worth hiring.
>>
Wait, is this project real?

Not just a fans wish thing?
>>
File: 1448106798933.jpg (64KB, 640x480px) Image search: [Google]
1448106798933.jpg
64KB, 640x480px
Wow, I got somewhat excited to follow the mother's route since she has the best oppai and as soon as I got the option it's NTR shit.

Nice. Well I won't be choosing the mother or the daughter anymore. That's 2 routes down, only 2 left.
>>
>>4103539
OHHH I bet this bitch likes it rough
>>
Seriously you should all kill yourselves.

>what kinda sex you want
>gimme some of that hot from another man's semen pussy
>say no more
>>
>>4112967
>Not liking sluts
>>
>>4112968
I like sluts and I've read my fair share of NTR doujins, but I've never been into sloppy seconds with the MC. Never through all my NTR reads have I like that scenario.
>>
>>4112957
>Thinking choosing the cheating wife wouldn't result in her cheating a lot.
>>
File: 1447464851702.png (1MB, 1280x492px) Image search: [Google]
1447464851702.png
1MB, 1280x492px
>>4112978
Who could say "no" to that smile though?
>>
File: Screenshot_2015-11-25-14-10-09.png (377KB, 854x480px) Image search: [Google]
Screenshot_2015-11-25-14-10-09.png
377KB, 854x480px
>>4112957
I don't see what the big deal is, considering for as long as the dudes been drawing this shit, the readers never been introduced to the husband.
>>
>>4113096
The MC is upset about it. As soon as you can choose the mother, you see her fucking around with 2 guys in her bedroom and then they call her husband while doing that.
The MC realizes she is a total bitch and hatefucks her afterwards.
>>
>>4113100
Oooh, that's a completely new angle in this NTR thing. I like that, actually. Now I really want to play this shit.
>>
>>4113103
The 3 daughters don't pull off stuff like this, though. The only time they are "cheating" on Mamoru is at the orgy at the end, where he fucks a woman he doesn't even know the name of in the mean time (the cameo from the tank).
>>
Why the fuck has nobody translated this yet?

Can you spell keks?
C
U
C
K
S
>>
>>4113112
>Why hasn't this game released last week been translated yet?
>>
>>4113111
Cameo from the tank?
>>
>>4113116
There are chapters with other characters in the tankoubon version. She is the one going to a group date, learning that her friends cheated on their husbands for years and finding her own inner slut there.
The only chapter in the tank that doesn't involve the family or cheating is a cosplaying sister.
>>
File: r-pn1nh1h9.jpg (607KB, 1116x1600px) Image search: [Google]
r-pn1nh1h9.jpg
607KB, 1116x1600px
>>4113120
Oooh, her.
>>
File: 253.jpg (555KB, 1200x1721px) Image search: [Google]
253.jpg
555KB, 1200x1721px
Are they in the game too?
>>
>>4113131
No.
>>
>>4113131
Name????
>>
Souko is cute! CUTE!
>>
>>4113174
Cheating sluts are not cute
>>
>>4113209
Don't talk shit about my waifu.
>>
>>4113218
Your Waifu fucks everyone at her work place.
>>
>>4113137
Are you fucking serious!?
>>
>>4113302
Yeah, man. I've only read what DM has and I don't remember ever seeing this one.
>>
File: 256.jpg (490KB, 1200x1725px) Image search: [Google]
256.jpg
490KB, 1200x1725px
>>4113333
That is the last chapter of the tank where every cheating wife justifies her behaviour as completely normal.
>>
>>4113338
LOL...i'll just stay single forever.
>>
File: 257.jpg (464KB, 1200x1723px) Image search: [Google]
257.jpg
464KB, 1200x1723px
>>4113384
Mizuryu Kei does 3DPD in 2D.
Not every woman is like that, though. At least in Europe. I think it's a lot worse in America.
>>
>what kinda VN you want
>gimme some of that 3DPD in my 2D
>say no more
Who enjoys this trash?
>>
>>4113389
At least they are more or less open about being sluts. One of them may even stop fucking around (in the VN at least).
And from what I could gather the MC becomes a male slut himself throughout the story.
>>
>>4113393
No..she grows up to out slut all the sluts. And that's okay with me
>>
File: 1445094726703.png (37KB, 600x489px) Image search: [Google]
1445094726703.png
37KB, 600x489px
I just realized I already fapped to all these chicks and read a lot of the Teisou Kannen ZERO h-mango
>>
>>4113423
It's a dangerous road you're walking.

Someday you'll find yourself with a mirror of the entire exhentai site on your hard drives and nothing new to fap to. You'll learn Japanese to read untranslated doujin and H-manga, then you'll run out again.

Then you'll start attending comiket. Good luck.
>>
File: image_0.jpg (38KB, 666x632px) Image search: [Google]
image_0.jpg
38KB, 666x632px
>>4113475
Mfw when im already at phase 2
>>
>>4113475
>It's a dangerous road you're walking.
Hahaha, follow the yellow brick road...
>>
This is the only h-manga that never fails to get me going. Will be waiting for the translation eagerly.
>>
>>4113475
I've already nearly exhausted the netorare, cheating and double penetration tags, which has me frightened. I don't think I have a strong enough memory to learn the language which is even more terrifying.
>>
File: 1395927668950.png (248KB, 549x481px) Image search: [Google]
1395927668950.png
248KB, 549x481px
I just made it to the beach part and fapped to Sayoko and Souko. Going for Sayoko route.

Dick status: muh
>>
>>4113475
And we all know that everyone can get laid by hot cosplayers at Comiket. Fuck.
>>
>>4114022
it's true, I saw the videos
>>
>>4114038
Post link, i know about that picture of some enkou JK getting cummed on ass
>>
>>4114043
Woah, hold on, guys. I was being sarcastic, the fuck have I been missing??
>>
>>4114210
>the fuck have I been missing
the after parties, apparently
>>
>>4113980
In my case I was following a ntr series that forced me to learn moons to know what's going on.
Looking back at the past then I see how new I was, now netorare does me nothing.

In fact it's boring because it's formulaic and I returned to vanilla albeit, I'm more picky about them.
>>
>>4114227
What's the name of the NTR series? Is it any good?
>>
Did anybody read the short manga that Mizuryu Kei drew about his supposed visit to the filming of the JAV version?
>>
>>4114440
Had no idea. Was it an online only short?
>>
File: P433.jpg (475KB, 1200x1762px) Image search: [Google]
P433.jpg
475KB, 1200x1762px
>>4114440
>>4114492

It's in COMIC Megastore Alpha 2015-11 that was just scanned.

http://exhentai.org/s/e88b8b67f7/872642-433
>>
>>4114511
Thanks senpai. Hope it gets translated. Its just 5 pages, including the ad one for the tank
>>
File: 2015-11-27_01-33-40.png (7KB, 412x185px) Image search: [Google]
2015-11-27_01-33-40.png
7KB, 412x185px
i get the kag error with the first exe and this thing with the second. what should i do?
>>
>>4112114
I think FSN is no longer an eroge since the all-age version is now the official version.
>>
>>4114566
Kill yourself for not being in japanese locale
>>
File: 1446912409615.jpg (64KB, 388x372px) Image search: [Google]
1446912409615.jpg
64KB, 388x372px
>>4102289
This is it gentlemen. My dick is boud to become ground zero.
>>
Is this a video game?
>>
>>4115130
No, it's tabletop rpg.
>>
How's the translation going guys?
>>
>it's Orcsoft so no NTR
>just got an end with a "party" where the invite over 4 faceless men to fuck them
>Sayoko who I'd been fucking the whole game and choosing nobody else gets DP'd by 2 faceless men
Dropped, didn't even fap to the last 2 scenes.
>>
>>4119194
>>it's Orcsoft so no NTR
Dude, where did you get that idea? Almost 50% of their works is NTR.
also
>playing game with huge sluts
>they act as huge sluts
>waaaaah, why are they sluts, i expected pure girls.
>>
>>4119213
Right here

>>4103624
>Its dwarfsoft so not NTR

So not even Orcsoft.

But seriously fuck this game. It was good for a few scenes and that's it. The end is complete and total bullshit. Glad I'm not the type to spend money on this.
>>
>>4119257
Did you not read the tank? Wtf did you think was gonna happen? You can't turn a hoe into a housewife.
>>
File: 024_gbc_22.png (497KB, 800x600px) Image search: [Google]
024_gbc_22.png
497KB, 800x600px
>>4119396
>You can't turn a hoe into a housewife.
No, you can. See:
>>
File: 420_gbc_418.png (458KB, 800x600px) Image search: [Google]
420_gbc_418.png
458KB, 800x600px
>>4119399
And:
>>
>>4119396
I didn't expect to get fucked over so hard for the final scenes.
>>
File: ev_122d.png (812KB, 1024x768px) Image search: [Google]
ev_122d.png
812KB, 1024x768px
>>4119456
She cheats her husband, and her lovers. Why shouldn't she cheat you.
Also, just play some healing VN like pic related.
>>
File: asdasdfasdfas.png (44KB, 590x330px) Image search: [Google]
asdasdfasdfas.png
44KB, 590x330px
>>4103602
>https://mega.nz/#!VcUxgYxB!qjx6phO1n44_Kr7WHSwfFYoV-wqxJWsFoe6NTwleQFE
Help
>>
>>4120557
>still using other exe from demo, and not downloading torrent from nyaa, which has no problems
>not being in japanese locale
Please erase your existence.
>>
I thought that the Dwarfsoft branch was gonna centered in naughty/slutty girl only for your consumption. Why is this game not in the Team Goblin one again?
>>
>>4119854
I expected that maybe if I stayed true to one girl they wouldn't fuck me over in the end, but that's not true at all. Turning the game off is my only way to turn around and walk away from, because in the real endings the MC is a huge kek.

I also like to be surprised.
>>
>>4122419
Dude, even MC says that he realizes that they are and will be sluts. Also, he fucked 5 girls, and got 1 pregnant.
Can't say he got kekked
>>
>>4122450
I doubt that the kid of the mom would be his when she's also fucking other guys pretty much every day.
>>
>>4120567
No problem?
>>
>>4119854

Can i get the name of the series? Thank you.
>>
>>4119400

Source please.
>>
>>4122916
http://exhentai.org/g/869880/f90d563c06/
>>
>>4122917
Gachinko Bitch Club
>>
I skimmed through the thread and didn't see any links to apply.

Amateur writer here. I can work as an editor. My Japanese isn't great, but I'd also like to translate (albeit slowly).

[email protected]
>>
>>4105770

>>ゲームと漫画版のストーリーはパラレルな話とお考え下さい。
>>Please think of the game and manga stories as parallel (worlds) to each other.

So the VN isn't canon to the h-manga then?

Also, questions about the Souma family and their hijinks:

1. Aside from the two-page prologue that had Saouko, Sayoko, and Kurumi watch Mitsuko get some from a random guy, what exactly is the chronological order of the Souma family chapters, because I'm confused which events came first, like Kurumi making Saitou pretend to be her boyfriend so she could one-up her family, the two chapters starring Souko, and the orgy?

2. Does the JAV version mentioned at >>4114440 have plot, like, given that they're in bondage gear, would the plot be the Soumas doing bondage?

>>4111912

Which one is Mizuryu Kei on that tweet?
>>
>>4123734
>Which one is Mizuryu Kei on that tweet?

Blond girl.
>>
>>4123743

Thanks
>>
i come
>>
File: Mizuryu Kei.jpg (43KB, 597x447px) Image search: [Google]
Mizuryu Kei.jpg
43KB, 597x447px
Here's a photo of Mizuryu Kei.
>>
>>4124104

One on right?
>>
>>4124299
Yeah, naturally. He's not doing porn IRL.
>>
>>4124302

Thanks

Forgive me for asking this, everyone, but can someone please answer my questions about the lore at >>4123734.
>>
>>4124355
I'm pretty sure the chapters in the tank are already in the chronological order. It doesn't even matter all that much if they aren't.

I didn't watch the JAV, but I guess it's a parody of the manga or the orgy scene, like most other JAVs based on Manga.

The VN and Manga are separate from each other. You could see it as something like a spnoff.
>>
>>4124374

>>It doesn't even matter all that much if they aren't.

So if I were to attempt to make a timeline for the Souma family's shenanigans, it'd be like this:

1. The Souma Family from the Olden Days -Prelude-

2. The Beach and the Mother and Daughter with no Sense of Virtue

3. Pages 1-4 of Mama's Addiction to Affairs

4. Rest of Mama's Addiction to Affairs/Daily Life of Souma Souko (Souma Souko no Nichijou)/Daily Life of Souma Sayoko (Souma Sayaoko no Nichijou)/Pages 2-3 of Daily Life of Souma Kurumi (Souma Kurumi no Nichijou)

5. Rest of Daily Life of Souma Kurumi

6. Marriage of Souma Souko

7. Souma Family Day-Off

>>I didn't watch the JAV, but I guess it's a parody of the manga or the orgy scene, like most other JAVs based on Manga.

From what I found in link in parenthesis (http://www.muku.tv/works/detail/mudr006/), it's pretty much a live-action version of Daily Life of Souma Kurumi.

>>The VN and Manga are separate from each other. You could see it as something like a spinoff.

Just found something that might put the VN in alternate continuity: Kurumi's hair color. In The Beach and the Mother and Daughter with no Sense of Virtue, Kurumi's hair is reddish brown. In the VN, it's purple.
>>
>>4124413
Yeah, the preview pics look like they adapt the Kurumi and the orgy chapter. They could have at least dyed their hair to resemble the original a bit more, imo.
>>
>>4124417

>>They could have at least dyed their hair to resemble the original a bit more, imo.

You're referring to the hair color difference between the manga colored pages and the VN, right?

Also, what did you think of my attempted timeline?
>>
>>4124639
No, I meant the hair colours in the JAV. All of them just have brown hair and some of the hair styles are a bit off too.

The timeline looks alright.
>>
>>4124643

>No, I meant the hair colours in the JAV. All of them just have brown hair and some of the hair styles are a bit off too.

I knew that. Thanks to that, I couldn't tell tell who's Souko and who's Sayoko.

As for Kurumi's hair color, her being purple haired in the VN would put it as an alternate continuity, right?

>>The timeline looks alright.

Really? Frankly, I may have messed up, given how Daily Life of Souma Souko lasted nearly an entire day, so here's a fixed version of the timeline:

1. The Souma Family from the Olden Days -Prelude-

2. The Beach and the Mother and Daughter with no Sense of Virtue/Souma Souko no Nichijou The Daily Life of Souma Souko)

3. Pages 1-4 of Mama's Addiction to Affairs

4. Rest of Mama's Addiction to Affairs/Souma Sayoko no Kurumi (The Daily Life of Soumo Sayoko)/Pages 2-3 of Souma Kurumi no Nichijou


5. Rest of Daily Life of Souma Kurumi

6. Marriage of Souma Souko

7. Souma Family Day-Off
>>
Don't expect the pace to pick up until January.

>>4123244
Download the scripts from this thread and you can start at set 03.
>>
>>4124104
Damn that is one beat up whore.
>>
>>4114511
>COMIC Megastore Alpha 2015-11

Is it this one:

http://nhentai.net/g/149082/

If so, which page?
>>
Hate to necro this, but is anyone planning on subbing the JAV?
>>
>>4125710

432-435 on that gallery.
>>
>>4129886

Thanks
>>
So...

Is this project dead ?

I got the game installed, but waiting on this translation before jumping in.
>>
>>4130501
Translating VNs takes months, stupid.
The amount of text is in no way comparable to a doujin or Manga, unless you talk about a complete series with over a dozen volumes.
>>
>>4130501
it takes months. and if the editor guy and the translating guy is a separate human being, it would take even longer.
>>
>>4130536
well, ideally it would take less time because the editor can edit while the translator translates, but often the two have to collaborate to reach a finished product that is both accurate and attractive, which takes time.

If the editor and translator are both good though then it's much faster.
>>
>>4130501
It isn't dead. I'm not working on it until after the first week of January because I'm busy. I haven't played the game since I stopped translating it, it's saved where left off.
>>
Slight tangent, but has Mizuryu Kei ever said anything about the MC High series? I remember the 6th period chapter getting released, and then nothing since. That was roughly two years ago.
>>
Wasn't there a new one? The one with the walk challenge?
>>
File: 434.png (666KB, 1270x1800px) Image search: [Google]
434.png
666KB, 1270x1800px
As proven with Sayuri from Tsukiai Goukon (>>4113127) appearing in this one, do the Souma family, or anyone else from Teisoukannen Zero make cameos in other Mizuryu Kei works?

Also, I may not know Japanese, but would the pic from the short story on the Teisoukannen Zero JAV be basically Mitsuko and Sayoko wanting to get some from Saitou after shooting, with Kurumi annoyed as usual?
>>
>>4104713
Considering all the h-manga she appears in doing incredibly slutty things in public, he's gotta be aware of it. It's probably his fetish.
>>
>>4137304
No, he's just describing how when one of the actresses is scheduled for a break the others are still filming.
>>
>>4113137
>>4113333
>>4113338
Teisou Kannen Zero
>>
>>4137515

I see. Would the scene in question be different from how it was in the h-manga, given that Saitou here doesn't look so willing to get some from the other Souma women, unlike in the h-manga?
Thread posts: 301
Thread images: 49


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.