What's the best casual routine for someone who wants to minimize risk of injury and build muscle, but cares nothing about strength except as it relates to the previous two goals?
upper/lower split
main compound a day, plus whatever fluff accessories you want
focus on form, not lifting bigger and bigger numbers