Thor: Ragnarok's Japanese title is Mighty Thor: Battle Royale

File: cap2.jpg (52KB, 314x445px) Image search: [Google]

52KB, 314x445px

>>92234071
>I always get a kick out of seeing some of these title changes.

In Germany, there is no "Captain America"

File: Captain_America_The_Winter_Soldier.jpg (66KB, 300x441px) Image search: [Google]

66KB, 300x441px

>>92235641
The same thing in Russia. The first one was just First Avenger, TWS became First Avenger: Another (kind of) War, and CW was First Avenger: Showdown.

>>92235641
>>92235988
Why does Europe hate America so much?

>>92235641
>>92235988

Not surprising.

Nobody outside of America gives a shit about Captain AMERICA.

That's be like trying to market a character named Captain Uruguay in the USA and wondering why he isn't catching on.

>>92235641
>>92235988
>>92236122

Also factor in that American people are globally unpopular. Most Americans when travelling abroad have to tell people that they're Canadian so they'll be treated well.

Not surprising they had to downplay connections to America when marketing the movie in Europe and elsewhere.

File: 1274080339334.jpg (444KB, 911x897px) Image search: [Google]

444KB, 911x897px

>>92236122
I'm British and I fucking love Captain America. I focus on the messages he sends, not the flag he is wearing.

Pic related should be mandatory reading in American schools.

>>92234071
>Mighty
You know it'd have been neat if the MCU used all of those in the original titles, like Invincible Iron Man and so on.
I guess pic related is to blame.

>>92236242
Yeah because you read the comics.

Normies see the name Captain AMERICA and they think it's stupid. USA is pretty hated in Europe, it would be like trying to sell a character named Captain Russia in America.

File: 51K68XNPN1L.jpg (58KB, 346x475px) Image search: [Google]

58KB, 346x475px

>>92234071

>Avengers had to be awkwardly retitled "Avengers Assemble" in England because of pic related

Wow, still clinging to that shit Sean Connery movie, are you England?

File: sreuropeanbasingmap1750px.jpg (105KB, 750x887px) Image search: [Google]

105KB, 750x887px

>>92236057
pic related and the W. Bush years don't help.
I'm sure they wanted to divorce Cap from an imperialist image that is nonetheless still his to a lot of casuals.

>>92235641
Do they still call him Captain America in the dub? "First Avenger" isn't really a name that rolls off the tounge, and makes no sense in the context of the actual films.

>>92236269
I like that they called Hulk the incredible Hulk in the Ragnarok trailer.

File: The_Incredible_Hulk_poster.jpg (106KB, 259x384px) Image search: [Google]

106KB, 259x384px

>>92236269
forgot pic

Someone post the weird names that the Fast and Furious movies get in japan

>>92236242
Fuck off, Ahmed.

>>92236308
Europe hates America cause there just jelly of our freedoms

>>92236190
>Most Americans when travelling abroad have to tell people that they're Canadian so they'll be treated well.

When I was studying abroad in England I couldn't say "good morning" to someone without them launching into a dissertation about everything wrong with Americans and why they hate the USA like I was the goddamn Complaint Department or something.

I got so sick of it that yeah, about a month in I just went the "lol I'm Canadian bro" route and they would rattle off an "oh, cheers mate. But fuck those Americans, amirite!?"

Pretty fuckin obnoxious, but whaddayagonnado. Brits'll be Brits.

File: fcbd.jpg (105KB, 1080x1080px) Image search: [Google]

105KB, 1080x1080px

>>92236122
>Nobody outside of America gives a shit about Captain AMERICA.
Germanfag here.

I like Cap and the most people here do. We have a secret fetish for Patriotic Heros and since Cap isnt german, leftists aren´t going apeshit.

>>92236357
>Do they still call him Captain America in the dub?
Yes, they still call him "Captain America".

>>92236190
>be new kid on the block
>try to match the big boys so they'll respect you
>they write you off as a copycat and continue looking down their noses
>endure it for so long and get so mad you try to kill yourself
>when that fails, get even madder and punch the nearest guy in the face
>get rich so everyone will beg you for money
>get buff so nobody will mess with you
>everyone still likes your little brother better, and the only ones who don't talk smack about you behind your back are the ones who know how hard you'll slap them if they do
>nobody actually respects you, and only fear can get you proper human treatment, when being counted as one of them was all you ever really wanted

>binge-eat and drink cheap swill constantly because dead inside

>>92236349
...you know the movie is based off a TV series from the 1960s, right?

>>92236190
Anon confirmed for never having traveled.

People love Americans, especially if you're there for business.

>>92236439
That's pretty shitty.

I'm from Yurop and America is pretty hated around these parts, I think people have a hard time separating politicians/American politics from average American people. I visited USA twice and people there were honestly some of the friendliest I've ever met, it was borderline uncomfortable how welcoming and nice they were. Now I'm always kinda mad when people start going on rants about how all Americans are dumb and terrible because I saw first-hand that it's not true. Every country has their crazies.

>>92235641
>In Germany, there is no "Captain America"

lol no shit.

America is despised on every corner of the globe. Of course they're gonna call it something else.

>>92236349
It's a simple case of copyrights not running out.

File: Captain_Supermarket.jpg (341KB, 733x1024px) Image search: [Google]

341KB, 733x1024px

>>92234071
Best title change is "Army of Darkness" to "Captain Supermarket"

>>92235988
The strangest case in Russia were Amazing Spider-man movies.

They called it New Spider-man so that dumb fucks wouldn't confuse with Raimi's Spider-man.

Then the sequel got a subtitle, New Spider-man: High Voltage, probably to promote fucking rap song. That has nothing to do with the movie.

https://www.youtube.com/watch?v=_8UhD7ZIByw&ab_channel=AlexSchepilov

Most Disney and Pixar movies in Japan get "Character Name and the X" titles.

Meet the Robinsons is "Lewis and the Future Thief"

Frozen is "Anna and the Snow Queen"

Brave is "Merida and the Fearsome Forest"

Ratatouille is "Remy's Magic Kitchen"

Up is "Grandpa Carl's Flying House"

>>92236545
Nobody really *likes* Canada though, they're mostly indifferent to it.
For all the apparent hate the US get, a lot of it has to do with their cultural hegemony, notably their national news being broadcasted everywhere, calling attention to every retarded shit that happens in their country.
Cultural leaders always have that issue, even on a smaller scale. Here in French-speaking Switzerland the French are hated to an astounding level, and part of that has to do with people here consuming French media and hearing about every retarded shit that happens in France. Most people here couldn't name a German politician other than Hitler or Merkel (maybe Bismark), but they could probably name about 40 French politicians easily.

>>92236190
>>92236439
>>92236545
>>92236609

I've met hundreds of Murricans here in London.

Every one of them was a fuckin twat.

>>92236821
They'd have to be a fuckin twat to go to Londonistan.

>>92236821
Yeah well I've been to London and most of you bongs are obnoxious as shit. Your teenagers are fucking disgusting, like even more retarded than the usual teenager.

The subway was full of slags and chavs acting like monkeys and screaming/laughing like lunatics.

>>92236609
Depends on context.
I went to the US one time, during the second Iraq war, and speaking French among ourselves was met with some serious evil eyes in bumfuck nowhere Central Florida. Nothing aggressive though, and that was really the only place in Florida I've felt that.

>>92236811

I will say that we have a VERY hard time taking Americans seriously because we get all of your reality shows like Honey Boo Boo and Jersey Shore and that one about the really fat people that can't get out of bed.

That's our exclusive window into American culture. You people are primarily seen as gross and stupid because of it.

>>92236940
Ah well, I've only been on the East Coast. I guess it depends on what part of the country you're going.

>>92236821
Most Englishmen are twats too.

>>92235988
why not just: the winter soldier? that's a bad ass name

>>92236750
Japan's title changes are fucking insane

>>92236821
>>92237033
>>92236915
Like father, like son.

>>92237044
>Japan's title changes are fucking insane

>The Blob
retitled:
>McQueen's Ultimate Challenge!

>>92237043
Because it's an american realia. That phrase means nothing in other languages.

>>92237093
As someone who's neither English nor American, the worst experience I've had in the US was a terrible sandwich (I think it was Arby's?). That was basically a daily experience in England, where I also got my nose smashed by drunk chavs.

>>92236349
when i was a kid i thought it was about black widow and captain Britain against doctor doom. i didn't understand why they didn't give captain Britain his costume.

>>92236993
Unrelated, but the first time I visited America I went to Philadelphia. Was eating cheesesteak at one of those famous places and a lady from Texas started talking to me and my cousin while we were eating.

I remember my first thought was "holy shit, this lady talks just like in those cowboy movies!", for some reason I found it surreal that I was hearing the southern accent in real life. That was my first "huh I'm actually in the USA" moment.

>>92237136
Unless hes no longer called the winter soldier in the other dubs of the movie, i don't know why it wouldn't make sense

>>92237158
>eating at arbys

Poor guy

>>92237158

When I have to go to Wales (lol) for work-related business, I tend to get the earful about how rude Americans are and how stupid the USA is and so on and so on. I'm numb to it and just give an "uh huh" while they rattle off their list of complaints about us.

But what I've noticed is that whenever someone mentions that they've been to America and that all the Americans there are rude, I ask them "Where in America did you go?"

>New York City

Like, every time. New York City. Exclusively. Makes sense, seeing as how NYC is America's #1 international tourist destination, but fuck. Even Americans think New Yorkers are rude shitheads.

If that's your only impression of Americans during your once-in-a-lifetime trip to our country, I'm not surprised you think we're all complete assholes.

>>92237136
oh, but i mean it still sounds cool, i mean in any language i think winter is understood and the context of a soldier of winter, meaning cold/snow/final whatever winter is usually depicted as would seem cool. idk. i don't know other languages besides english and spanish, in spanish soldado del invierno, sounds creepy. oh and in french soldat d'hiver which i guess that works too.

>>92237177
He is called that in russian dub. it's just that our translators are very much retarded. Sometimes they translate a double meaning title literally, loosing any and all sense, and sometimes replace it completely so that no original meaning is even left to make it more obvious, like Hangover became Bachelor Party in Vegas, for instance. I have stopped seeing translated movies a long time ago.

>>92236242

Thanks bro

>>92237273
It's so annoying how every normie European's dream is to visit New York City (same way I imagine for lots of Americans and Paris). The rest of the country seems a lot more interesting to me.
I think it's seen as sort of an achievement, as "making it"... and you know what Sinatra used to say about making it in New York.

Their passion for Australia though, I have no clue where they got that. I've gotten into arguments with people (plural) whose dream was to travel to Australia.

>>92237415
>in french soldat d'hiver
It would be "Soldat de l'Hiver" and that's clunky as fuck. They used to translate a bunch of names in French capeshit translations. I think the only one I like is people calling Spider-Man "L'Araignée" instead of "Spidey".

>>92237467
>Hangover became Bachelor Party in Vegas,
In French it became "Very Bad Trip". baka desu senpai

>>92234071
Well yeah. Japan is unaware or Norse or Greek or any western mythology.

>>92236122
I'm American and I read Captain BRITAIN.

File: 1482800044600.png (106KB, 841x797px) Image search: [Google]

106KB, 841x797px

>>92236750
>you will never shop S-Mart

I am from Hueland, and we always have the best changes in titles and always have a subtitle, even when is obvious the theme of the movie. Censorship and distributors thinks we are complete retards. For giving you a idea. This one here is something like "fasten your seatbelts, the pilot is gone!"

File: Airplane!.jpg (129KB, 258x386px) Image search: [Google]

129KB, 258x386px

>>92237807
Maybe they are right.

>>92237757
I doubt the average American knows what Ragnarok means either.

>>92237807
>>92237841
In French that movie is titled "Is there a pilot in the plane?" and the Naked Gun movies are titled "Is there a Cop to [...]".

>>92237174
>eating cheesesteak at one of those famous places
Just because a business has the word "famous" in its name, that doesn't mean its actually famous. You have a lot to learn about America, my foreign friend.

>>92237273
Even New Yorkers think New Yorkers are rude shitheads.

>>92237625
>Their passion for Australia though, I have no clue where they got that. I've gotten into arguments with people (plural) whose dream was to travel to Australia

Some people want to see hell on earth

>>92237757
That's why they love shoving all that shit into their video games, anime, and other media, right?

File: poster-affiche-sa...a-asgard-45f03b0.jpg (206KB, 640x800px) Image search: [Google]

206KB, 640x800px

>>92237757

>>92237807
>>92237841
>Not "The world's craziest airplane"
Crazy renames were probably still better than the current policy of maintaining the original titles only for 99% of normie moviegoers to always find new ways of butchering the pronounciation

>>92236308
I would read captain Russia, espeically if he was a good guy who cared for his people but didn't always agree with what they had to say. Like good ol CA

>>92237946
You pretty autistic if you think the world is like anime.

>>92237887
No, the Naked Gun is "Run, because the police is coming to you!"

>>92237887
Funny thing that use of a repeating formula: in Spain, Airplane is "Aterriza como puedas" and the Naked Gun was "Agarralo como puedas". For years any comedy with Leslie Nielsen (and some without him) had "... como puedas" in the title.

>>92237995
So every America is familiar with Journey to the West from watching Dragonball?

>>92238001
https://fr.wikipedia.org/wiki/Trilogie_Y_a-t-il_un_flic...
Shut up Québec.

Ow' many bangs r in da soys of ah tanjahrine? Shat on ah turdle! Throw up your chips and swear on me mum, bugger the queen, and slap your bum. Wots dat timey? Six o' bong! Oy ye limey! Six o' bong! Fackin' blimey! Six o' bong! Tribby flibby timey rhymey? Six o' bong, six o' bong..
Siiiix, ooo' booooong!
I'll chin ya, cunt! - The Queen
End Scene.

>>92236949
Too be fair, those shows aren't too far off from typical American life. People who complain about shows like that not representing the "real" America are usually from some condensed metropolitan area in California or New York. Which tend to be just as bad, but in other ways they completely overlook.
t. American

>>92238047
Nobody claimed every Japanese was a graduate in Norse Mythology studies, but evidently some of them are aware it exists.

File: hot tube, time machine.jpg (101KB, 523x768px) Image search: [Google]

101KB, 523x768px

"The hangover" became " If you are going to marry, don't drink" in Brazil. But when a movie called " Hot Tube: Time machine" arrived, for someone changed for literally "the hangover" (a ressaca) in portuguese, so, is a complete reverse.

>>92238071
Sorry, French man. I was referring to my approximate translation of the title that is known in my country, in brazilian-portuguese. My mistake.

Norway here, we all hate Americans and mostly for these reasons:

-Their inability to shut up about god, which makes them sound delusional and unenlightened
-Their laziness and fatness, which makes them look inferior to us
-Their glorification of violence, particularly guns, which makes them seem barbaric

In other words, the "average joe" American disgusts us. We still love the intellectual and creative side of the country though - NASA, Hollywood, Disney etc are looked up to as idols.

>>92236801
Wreak it Ralph was changed to Sugar Rush, since the movie took place mostly in the racing game

File: Endemol_logo.svg.png (60KB, 1200x905px) Image search: [Google]

60KB, 1200x905px

>>92236949
>>92238107
It's not like those shows don't exist in Europe, starring retarded Europeans.

File: zidanedhino.jpg (49KB, 600x416px) Image search: [Google]

49KB, 600x416px

>>92238171
No worries.

File: Ruby Confused.png (86KB, 300x270px) Image search: [Google]

86KB, 300x270px

>>92238203
>filename.svg.png

>>92238199
Good. At least the Japanese didn't feel cheated by the bait and switch.

File: giphy.gif (408KB, 500x345px) Image search: [Google]

408KB, 500x345px

>>92238255
Saved from Wikipedia via Google, didn't change the filename. No idea.

>>92237995
ARDE TU COSMOS
>>92238047
There's a ton of Greek and Norse stuff in Japanese media, from my experience.

>>92238187
>unenlightened
*tips*

>>92238187
t. descendant of Odin.

File: Who could it be (B).png (31KB, 472x594px) Image search: [Google]

31KB, 472x594px

>>92238187
>NASA, Hollywood, Disney
>intellectual and creative

File: extra thicc.jpg (33KB, 1280x720px) Image search: [Google]

33KB, 1280x720px

Names always have to be changed in Brazil because anything with the syllable "cu" is synomymous with "asshole", and we are reall monkeys. For example:
Aku is "Abu" here.
Sith Odias, is literally "fucks himself"
Panaka , is idiot
Utapau, is like Utadick
Count Dooku is like "Count like to take in the ass"
Personally, I think some brazilian jerk worked with George Lucas, and had a lot of fun creating this shitty names for a inside joke.

>>92236242
Heya Proteus nice to see you defend Cap's ideals. Man I hope someone gets him out of Hydraning.

>>92236122
>Captain U-r-gay
lmao

>>92236940
Central Florida fag here, outside of the I4 corridor this is serious republican territory. Freedom Fries was a legit thing in mom and pop restaurants. It's a nightmare.

>>92236940

>central florida

I found the problem. I live here and it's terrible for everyone

File: captainberl01.jpg (62KB, 281x390px) Image search: [Google]

62KB, 281x390px

>>92236507
>Not reading Captain Berlin

Schweinehund
Berlin is shit, I know

>>92238540
Or Sifo-Dyas, whatever. The important thing is the pronounce. Is funny as hell in portuguese. Almost the brazilian version of "Uranus".

>>92238187
>NASA
>Intellectual
As soon as they stop taking pretty pictures of space and actually start sending people into space again, I'll believe it.

>>92238615
>>92238625
It was the context of the time. You probably wouldn't have been welcomed with open arms in some places in France then either. I mean less than usual even.
And we just stopped on our way to Orlando for a beer in a bar in some small town filled with pickup trucks and gas stations. It was a fun experience to see that part of the US too, all in all. Felt authentic.

People in Key West were very nice.

>>92234071
How popular are the Marvel movies there? I could never watch dubbed live action segments of anything.

>>92238650
>Berlin is shit, I know

Yes it is. Everyone hates it.

>>92238827
There was an X-men anime a couple years ago, and stan lee worked on an original thing called heroman.

File: Disk_wars_avengers_key_visual.jpg (72KB, 353x500px) Image search: [Google]

72KB, 353x500px

>>92238914
>There was an X-men anime a couple years ago
A propos, is pic related still running?

File: laughing negroes.gif (1MB, 175x131px) Image search: [Google]

1MB, 175x131px

>>92238615
>republicans are what makes florida so shitty

>>92238827
The's an anime where they summon Marvel heroes sort of like the demons in SMT. So I'm guessing it's fairly popular.

>>92236821

>I went to London, and everyone was a twat

Fixed that for you anon. Living in London is pretty shitty, it eventually turns everyone into a wanker. Using a car is impossible, prices are absolutely stupid, people are being classed out of living there, the public transport (with the exception of buses in areas) is heavily flawed, and people genuinely believe muslims cause no go zones. Muslims cause chicken shops and overly loud family arguments on the tube, cocaine dealers and users cause no go zones.

Add this to the fact that the North West dislikes London because the latter is a funding black hole while the former had to be bombed by the Irish for the appropriate government money to be used on infrastructure, and the rest of the country hates it because 'muh EU loving yuppies', means London doesn't have a good rep.

>>92236949
>>92236940
>>92237033
>>92237273

Also acceptable answers.

>>92237757

Japs have a high proportion of westaboos anon, you'd be surprised. One of the reasons English took off as a second language was that it was considered cool in urban areas to place the English translation on signs, or use English words in sentences.

Was, mind you.

>>92238674
What's funny about Uranus?

File: 1493344585461.jpg (251KB, 900x1200px) Image search: [Google]

251KB, 900x1200px

>>92238978
Captain Amerheeca when?

>>92238975
IF youre implying it's blacks it's almost all mexicans out here where I am. I was referring to the fact that a french person in particular might not do so well in and area that literally stopped selling 'french' fries.

>>92238521
>>92238777

You do realise that most of your military advantages come from repurposed NASA stuff right, rather than the R&D nightmare that is the American military?

Their junk is literally one of the reasons you guys are superpowers, nevermind putting men on the moon. If you want to send people to other planets as well, fund that shit, it's expensive.

>>92236190
They sound like the feminazis who hate men. If you don't do anything to them, they despise you, and if you try to call them out on their bs they say anything they can "about your kind".

>>92238615
I don't like how you're implying a territory being "democrat" makes it better.

File: shop-s-mart.jpg (49KB, 640x478px) Image search: [Google]

49KB, 640x478px

>>92237799

>>92238437
>>92238483
>>92238521

Yup, here we have the peasants making fun of scientific progress, perpetuating moronic conspiracy theories and embracing ignorance.

And you wonder why people hate you.

>>92237946
I've yet to see a single japanese product that comes close to getting norse mythology correct
They know the names and thats about it

>>92239186
Groovy.

>>92239079
freedom fries was a republican thing.

>>92236821
It probably was because of your attitude. Would you want to be nice to someone that treats you like the spawn of Satan? I have plenty of british friends, but I won't spend time with someone who has something shoved up their ass, Americans and Brits alike.

>>92237273
I never see the appeal of New York. I've been to a lot of East Coast cities and Charleston, SC was the only one that wowed me. Mainly because Sherman didn't torch it and you'd see these 3 story block long mansions everywhere from the 1830's. Food was great, too. Beautiful, beautiful city. They do have all these horse tours and crap everywhere, but it's a neat town.

File: maxresdefault.jpg (49KB, 1280x720px) Image search: [Google]

49KB, 1280x720px

>>92239239
Sounds like cape comics.

>>92239239
It's not like marvels Thor is correct either.

>>92239286
Saint Young Men was amazing

File: Laughing.jpg (51KB, 600x350px) Image search: [Google]

51KB, 600x350px

>>92239233

>>92239186

Shiiiit is that the S-Mart in Torrance?

If you really want a kick, check out the Japenese titles for the Fast and Furious movies

Wild Speed
Wild Speed X2
Wild Speed X3: Tokyo Drift
Wild Speed MAX
Wild Speed MEGA MAX
Wild Speed: Euro Mission
Wild Speed: Sky Mission
Wild Speed: Ice Break

They sound like gum flavors

>>92235641
>dat scarlet
Fucking yum!

>>92236122
>>92236190
Good marketing strategy because americans are trash to the world,

>>92239262
freedom fries are that terrible?

>>92234071

Mighty Thor: Battle Royale sounds like a more appropriate title since it's more of a comedy than an action flick.

>>92234071
Japan had the best intro of the X-Men animated series:

https://www.youtube.com/watch?v=nVqMHAjQrqk

>>92236122
I'm Brazilian and he's my favourite hero.

>>92242718
Oh, so you've seen it already? How good was the Thor vs. Hulk scene?

On a related note Guardians Vol. 2 is called "Guardians of the Galaxy: Remix" over there. Pretty appropriate.

>>92236425
>freedoms
only a burger would believe this

>>92243466
They do have more freedoms than yuropoors.

>>92237174
He's talking about either Pat's or Geno's, stupid.
They're two rival takeout places that are right across the street from each other and are locally known for making the best cheesesteaks in the city.

>>92243821
mean for >>92237889

>>92238777
They can't. Nobody in the government prioritizes them and the American people don't want their taxes going toward them, so their funding is constantly slashed.

>>92234071
>Battle Royale


Just curious does anyone know or could tell me where I could find out how well Avengers Arena sold in Japan?

It just struck me maybe that it might have been a story they might like.

>>92242782
And yet the dub was gag dub tier................

File: 1480335686192.jpg (108KB, 800x600px) Image search: [Google]

108KB, 800x600px

Say hello to Dynamic Needle

Alright, fair enough, it was just that one time in a dub. I still think it's funny

>>92244453
L O B E Z N O
O
B
E
Z
N
O

>>92244530
I am from Spain and I used to love the X-Men animated series as a kid (it was on Fox Kids alongside the 1990s Spiderman) and really, Lobezno isn't a bad name at all as it is the accurate translation for the term "wolverine".

>>92244592
O N D A V I T A L
N
D
A

V
I
T
A
L

>>92244615
Puto sudaca

>>92244796
>[unemployed screeching]

>>92234071
I mean, there isn't a Japanese equivalent to the word Ragnarock is there? Reckoning? Judgment? THE FINAL!

>>92235988
What the fuck is Black Widow doing in this poster.

>>92236750
>something something RPG
>MOOOOOOONN

What.

>>92244866
Laggunaroku

>>92237099
GI Joe Retaliation was "GI Joe: Back 2 Revenge".

>>92244453
That would be a good name for a fighting game move.

File: DIY Captain America Logo.jpg (72KB, 960x960px) Image search: [Google]

72KB, 960x960px

>>92236242
The Spirit of MAGA. I approve of your sentiment.

>>92238118
I was going to post this.

>>92238999
your anus

>>92244796
Jolines!

>>92244453
He was Cheetah (guepardo) in the 90's latin dub

>>92244592
>Lobezno is the accurate translation of Wolverine
Actually is glotón as funny as it sounds

>>92242886
sai daqui Sergio Moro

>>92243161
For free or for a fee?

File: marvel-future-avengers.jpg (85KB, 387x550px) Image search: [Google]

85KB, 387x550px

>>92238959
>A propos, is pic related still running?
It's ended, but a new series is being made.http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-02-27/marvel-reveals-marvel-future-avengers-tv-anime-manga-project/.112736

>>92244453
TITANIA
I
T
A
N
I
A

aka. Rouge

>>92236122
>outside of America gives a shit about Captain AMERICA
You'd be fucking suprised if you even travelled the slightest bit.

>>92239068
My foreign Anon, you must understand our Conservative political party here in the US actively looks down on education and anything intellectual.

No shit, a good chunk of Conservatives believe colleges are "Liberal brainwashing camps"

>>92247569
Modern colleges certainly are. They're no longer a place of learning, just brainwashing to conformity. Colleges aren't a place for learned people to further their education, rather everyone has to go to get a decent job. They're the new high school, but you have to pay for it.

>>92247569
Liberal arts colleges practically are though I went back a couple years ago to get my 2nd degree and the conservative hate is unreal I had a professor tell me to drop a class cause there was no way he'd teach let alone give a passing grade to someone who voted republican

>>92244796
SONGO

H
A
N
D
A

>>92246738
That Janet is pretty cute, but I wonder why nobody has ever picked up the GOAT Earth's Mightiest Heroes design.

>>92236413

I think they're called Sky Mission or something

>>92236122

Capt. America is very much loved in Asia just for the record.

>>92247569
When was the last time you were on a college campus? I live in freakin' Anchorage, Alaska and my professor still manage to live up to the stereotype.

>>92239761
I can't decide if this is more or less stupid than the original title lineup.

File: CZQ_evhUkAIx40m.jpg (42KB, 575x323px) Image search: [Google]

42KB, 575x323px

>>92237093

>>92244796
S U P E R
N
E
N
A
S

File: 1487141398014.jpg (168KB, 1033x679px) Image search: [Google]

168KB, 1033x679px

>>92236425

>>92236308

Also bong and I'd say you're right until the movies happened. People dig him now. I remember reading cap comics and having to explain to people he wasn't some flag waving jingoistic shithead despite appearances. Nobody would buy it of course.

Until Chris Evans slipped his ass into that costume.

>>92250427
They're called WILDU SPEEDU. Furious 7 was called Wild Speed Sky Mission. Fast Five was WILD SPEED MEGA MAX.

>>92239186
smart

>>92251009
>Implying "The Fate of the Furious" isn't the tightest shit

>>92247912
>I had a professor tell me to drop a class cause there was no way he'd teach let alone give a passing grade to someone who voted republican
Pretty sure you could have gotten him fired, if that's true of course.

>>92254281
>Pretty sure you could have gotten him fired, if that's true of course.

Not if the administrators whom you'd report him to were all Liberal, which they most likely are in a college setting.

And if the professor had tenure then no force on heaven or earth could get him out of them regardless of what he did.

>>92247918
BRUNO

D
I
A
Z

>>92234071
Guess THAW TREE: RAGANARUKO just doesn't have the same ring to it...

File: maxresdefault.jpg (198KB, 1280x720px) Image search: [Google]

198KB, 1280x720px

>>92254363
>Not if the administrators whom you'd report him to were all Liberal
Yeah that's not how it works.

>And if the professor had tenure then no force on heaven or earth could get him out of them regardless of what he did.
Pretty sure a tenure doesn't protect you from illegally and openly discriminating against a student.

>>92238006
It sounds like every other country has their own variant of this formula. Here in Mexico the Naked Gun was "And where is the Cop?", Airplane was "And where is the Pilot?", etc.

Localization teams remain a mystery to me.

>>92238118
In Israel, the Hangover was called "Stopping in Vegas on the way to the wedding". The sequel was called "Stopping in Bangkok on the way to the wedding".

The worst, however, is Frozen being retitled "Breaking the Ice". People here, even small children who obviously only saw the dub, just call it by the English name.

>>92254431

Try to get a professor at UC Berkley fired for discriminating against you for being a Conservative.

See how well that works out. I'll wait.

>>92254553
Man, that hypothetical scenario with nothing to back it up is sure to shut me up.

I'm sure you realize that even if the dean is going with this retarded thing, they're not above the law either, and there are higher authorities (namely courts) that could step in.

>>92254431

Back to /pol/ with you, little boy.

>>92254532
A few other gems:

> 2 Fast 2 Furious - the title was translated literally... including the 2s.
> Lost in Translation - Lost in Tokyo (ironically)
> Knocked up - The Date that Screwed me
> Cloudy With a Chance of Meatballs - Falafel Rain
> The Expatriate - Ex-Patriot
> The Naked Gun - The Gun is Dying of Laughter

>>92254484
And here, following the above, any comedy is "The X is dying of laughter"

>>92254431
>Yeah, that's not how that works.
It is. You'll be asked why you don't just drop out of the class and take a different one. Or you'll be told to stop causing trouble and that the professor was probably not being serious.

>Pretty sure a tenure doesn't protect you from illegally and openly discriminating
The problem there being what makes it illegal? If you go to a "liberal" school there is an expectation of a particular perspective being present. Without being able to demonstrate a clear line between the statement and the grading the school would probably fall towards the cheaper alternative of allowing the student to drop the class with a full refund. Which still sets you back as a student and, if the specific course is required, makes it impossible to proceed without transferring.

>>92254619
There is nothing expressly illegal happening in the hypothetical.

>>92247912
>Going to a liberal arts college

>>92254647
Man you've got some shit reading comprehension.

>>92254663
>A professor openly discriminating against a student for their personal beliefs is not illegal
That's new.

Pretty sure the professor literally saying that he'd fail the student for their beliefs is a pretty clear line.
"I was merely pretending to be retarded" is not a defense that holds up in court.

>>92254833
Why would it go to court? And why wouldn't it hold up. You'd have to prove, after he said that, he failed a student for that reason. And if it wasn't a multiple choice based class (in regards to assignments) then it that would be tough to do.

>>92254662
You forgot the best one.

חרמן על הזמן

>>92244530
G H E P A R DO

the latin america dub was something else

>>92254884
>Why would it go to court?
Because the student takes it to court to avoid having to transfer and/or fight against unfair treatment.
>why wouldn't it hold up
Because if it did then literally nobody would be condemned for verbal harrasment or hate speech, they could just go "it was a joke lmao".
>You'd have to prove, after he said that, he failed a student for that reason.
I'd think the professor stating that he would fail him for that reason is proof enough. Although I guess someone cross-examinating the grades the professor gave to show that the assignments weren't worthy of a failing grade would help.

Like if I tell you I won't hire you because you're a Muslim and I don't hire you, I'm pretty sure I can't just then go "well he just wasn't right for that job, I was just joking about the Muslim thing".

>>92254885
I have no idea how to translate it.

It's a weird play on words on a figure of speech that means the opposite of its literal meaning because originally it was used ironically but with time it lost its edge and is used unironically but with the same reversed meaning

>>92238615
I4 corridor is best corridor of Central Florida. >>92236940
If it makes you feel better I have used my basic French to help some customers find stuff easier. It gave me the warm and fuzzies to see their eyes widen before smiling and asking their questions in their own language. Spanish you can expect in Florida but French catches people off guard

>>92255076
>verbal harrasment or hate speech
You're especially wrong here. Not only are both of those defended to a point they're also completely unrelated to this case. We're talking about an action, not the words. Words are not proof.

>Like if I tell you I won't hire you because you're a Muslim and I don't hire you, I'm pretty sure I can't just then go "well he just wasn't right for that job, I was just joking about the Muslim thing".

At-will employment exists. Your state may be right to work if you believe this.

I'm sincerely not trying to be a dick with this question? Are you American? It seems you don't understand the extent and purpose of laws and courts.

>>92247912
>>92247831
Haha look at the losers who never took an economics course in college. Look at them and laugh.

Conservative ideals are strong as fuck in that area with Milton Friedman and that asshole with the mustache that did economics for dummies on ABC or whatever shoved down everyone's throats from day 1.

>>92255194
>defended to a point
Of course they are, and so would this case. It's not open and shut either way.
>they're also completely unrelated to this case
I'm just using them as an example to show that you can't just go back on your words by pretending you were joking.

>We're talking about an action, not the words.
Actually we are talking about the motivation behind the action, not the action itself, the words declare that motivation pretty clearly.

No, I'm not American, but there have actually been court cases like this hypothetical in the US.

>>92255194
Even in those states there are protected classes that have recourse if they believe their termination was based on that criteria

>>92252149
>TFW the FAST movies are versions of DDR in Japland.
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!
It's oddly fitting.

>>92238827
The movies have really popularized the concept of western-style superheroes over there.

The emergence of manga series like One Punch Man and Hero Academia is largely an attempt to capitalize on this growing trend.

>>92255410
>No, I'm not American
Thought so.

>Actually we are talking about the motivation behind the action
You are, yes. And you shouldn't be. The provable connection between what he said and how he acted is all that matters. Motivation doesn't matter unless you're trying to differentiate potential suspects.

Motivation in a court is at best circumstantial.

Also, you keep on bringing up the concept of "HA i was joking." They don't have to prove they were joking, or serious, or making a point. They just have to maintain that you have no proof there is a connection.

>>92255464
recourse meaning they have to go to court and prove it was ONLY because they were a protected class. which would mean they need to prove a direct link. Without written proof it's word vs word.

>>92244453
Dare Devil is called Demolidor (Demolition Man) here in BR 'cuz they wanted the DD in his costume to make sense. Also, the Punisher is called Justiceiro (Justice Maker?) here for since a literal translation sounds awful.

>>92255735
Except discrimination cases hinge heavily on motivation. That's literally all they are about: proving that the action was taken for illegitimate reasons.
You're just saying you need to prove that motivation is related to the action.

Again, cross-examination of the failed assignments seems like a possibility, although I have no idea whether that's ever been used in court.

Witnesses or recordings (for instance if the professor said that in class, which can be recorded) can also come into play to corroborate one version or the other.

>>92255900
Funny thing is D-Man exists and has a costume that looks almost exactly like the early DD costume.

That'll be tough to clear up if they ever bring the big bastard into the Cap movies.

>>92236750
The Bruce Campbell cans are my favorite bit. Such a simple gag, but it's great. Eat your heart out, Warhol.

>>92255936
>Again, cross-examination of the failed assignments seems like a possibility, although I have no idea whether that's ever been used in court.
Is all that matters. If it doesn't show a clear bias then there is no case. You seem to think anything else would come in to play. What susan from the second row of the lecture has to say about it matters not.

Also, beside the fact that nobody has recorded a professor since the 80s, recordings are NOT blanketedly allowed. The professor has to give consent, especially in a two-party-consent state. In that case the recording party could actually be held accountable in a counter-suit regardless of the veracity of their claim.

>>92255684
>One Punch Man

Yeah, but One Punch Man was created as a criticism/takedown of American style heroes, not a celebration of them.

>OPM earns his powers through hard work and sacrifice
>The American-style heroes were all given their powers via accidents and didn't have to earn them
>The concept of earning powers through hard work is so foreign to the American heroes they refuse to believe OPM when he says he worked to get his

American style heroes aren't LIKED in Japan, they're MOCKED.

>>92256051
>Is all that matters.
Good thing I brought it up earlier and you ignored it.

>What susan from the second row of the lecture has to say about it matters not.
What about when Professor Dickbag said to Professor Legit and Professor Niceguy that he was failing Student Innocent's assignment for "being conservative", as he was grading it?

>nobody has recorded a professor since the 80s
Patently wrong. Some colleges literally record the classes themselves.
>recordings are NOT blanketedly allowed
Nobody claimed they were, it just needs to be allowed in this case.

File: Vince.gif (987KB, 396x297px) Image search: [Google]

987KB, 396x297px

>>92236122
>when someone mentions your country

>>92256329

I didn't know they even had computers in U-R-Gay.

>>92256179
Actually you mentioned "cross-examinating the grades", as retarded as that is, being helpful after saying a statement is "proof enough".

Not only is that not the correct phrase its also completely different that my assertion that what you find as being "helpful" is actually all that matters.

>What about when Professor Dickbag...
The when should be an if but:

They'd still have to prove he said it. You seem to think anyones word is taken just because they give testimony. A witness can say they watched a person kill someone and it isn't "proof". You still need to prove they did.

Now, because this would be a civil case, not criminal, the burden of proof is actually lower. But it still remains. Which is why any lawyer would tell you to settle for a full refund.

>Patently wrong. Some colleges literally record the classes themselves.
MIT and Harvard posting a few lectures is them posting content that was both cleared by the professor and by the university. Also, the act of recording being agreed upon by one party does not invite the recording from all parties.

>recordings are NOT blanketedly allowed
You said classes can be recorded. You never specified the extent of the allowance. as such you made a blanket statement. So yes, you did claim they were allowed.

>>92236122
Japanese love him.

Especially the Fujoshits.

>>92256084
That's a fair analysis, but it still demonstrates my point.

A genre has to reach a certain critical mass of popularity before people feel the need to start doing deconstructions of it.

>>92256549
You couldn't infer from context that I meant taking another look at the assignments that got those grades? Obviously?

>They'd still have to prove he said it. You seem to think anyones word is taken just because they give testimony. A witness can say they watched a person kill someone and it isn't "proof". You still need to prove they did.
Several witsnesses with the same story are usually pretty good.

>MIT and Harvard posting a few lectures is them posting content that was both cleared by the professor and by the university.
Which somehow means that those that aren't cleared for publishing haven't been recorded?

>You said classes can be recorded. You never specified the extent of the allowance.
Are you honestly going to criticize my English after assuming that "can" means "always are allowed"?
At least it isn't my native language.

Your argument is half semantics at this point.

>>92256918
>Your argument is half semantics at this point.
Pretty much to demonstrate that non-criminal cases are essentially semantic debates in the united states.

I actually assumed you were canadian or british if we're being honest. But specifics matter when talking about blanket statements. Knowing english isn't your native language actually strengthens an assumption I would make about being able to interpret united states law.

However, none of this really matters.

The original assertion was that a liberal university would not back a student in their effort to de-seat a tenured professor on the basis of discrimination against a said student based on their conservative/republican identity.

it was said "that's not how it works." I claimed that is how it works and somehow we ended up talking about courts. This completely jumps past the point that in order for the case to be brought to court the school would have to be backing the professor.

>>92255076
>Because if it did then literally nobody would be condemned for verbal harrasment or hate speech, they could just go "it was a joke lmao"

I think this right here is where your misunderstanding came in. Verbal harassment and hate speech are protected in the US.

>>92256918
>You couldn't infer from context

It's also quite clear I did infer what you were saying.

>Which somehow means that those that aren't cleared for publishing haven't been recorded?
They don't record what they haven't cleared. The clearance comes before. Otherwise the very act of recording is the violation of the law.

File: 1441429267124.gif (369KB, 500x308px) Image search: [Google]

369KB, 500x308px

>200 posts later, the thread has dropped all pretense of being on-topic and is now about "hate speech" and international politics
Go fuck yourselves, each and every one of you.

Movie titles from Portugal.


>Inglourious Basterds - Lawless Assholes.
>The Fast and the Furious - The Furious Speed.
>Toy Story - The Rivals.
>Die Hard - Skyscrapper Heist.
>The Ring - The Warning.
>Planet of the Apes - The Man who Came From the Future.
>Vertigo - The Woman Who Lived Twice.
>Evil Dead - Dead Comes by Morning.
>Beverly Hills Cop - The Cop Hunter.
>The X-Files - Secret Folders.
>Unbreakable - The Protected One.
>Dumb and Dumber - Two Idiots at Large.
>Balls of Fury - Don't You Touch Me in the Balls.
>The Goodfellas - All Good Boys.
>Eternal Sunshine of the Spotless Mind - The Awakening of the Mind.
>Ferris Bueller's Day Off - The King of Slackers.
>Knocked-Up - Lots of Bad Luck.
>The Godfather - The Powerful Boss.
>Piranhas II - Piranha: The Vampire Fish.
>Body Snatchers - The Invasion Of The Violators.
>Reservoir Dogs - Rascal Dogs.
>Inception - The Origin.
>The Expendables - The Mercenaries.
>Despicable Me - Gru, The Whiny.
>The Girl Who Played With Fire - The Lass Who Dreamed of a Gallon of Gasoline and Matches.
>Strangers on a Train - The Stranger from North Express.
>White Men Can't Jump - Whitey Can't Nail It.

File: 7376616.3[1].jpg (134KB, 400x566px) Image search: [Google]

134KB, 400x566px

In my mother tongue "hangover" is "kac". You read that word and it sounds quite like "las". So in my country movie The Hangover was Kac Vegas (Hangover Vegas if you translate literally). The problem is, sequel was settled in Bangkok. So they called it... Kac Vegas w Bangkoku (Hangover Vegas in Bangkok).

>>92237043
First Avenger VS. Winter Soldier!!

>>92236400
That was only titled like that because of 2003 Hulk
Same thing with Spider-man to Amazing Spider-man