LoliRock, NEW EPISODE up in French on YouTube

Subs when

File: tumblr_oibvgpW9qt1ufcxmvo5_1280.jpg (437KB, 1280x720px) Image search: [Google]

437KB, 1280x720px

Jesus christ Carissa is amazing

File: l_2937.jpg (44KB, 800x765px) Image search: [Google]

44KB, 800x765px

>Meph and Prax attack the public.
201 : Lolirocks at the Bataclan was nice I'd say.

>>88484429
Yes I'd like to see subs, is anyone working on that?

File: Auri248.png (1MB, 1274x718px) Image search: [Google]

1MB, 1274x718px

>>88485472
I would fucking love to, I'd drop my vidya backlog in a heartbeat to work on this. But need a translation first, and translator-chan is off on global adventures w/o guaranteed wifi.

>>88485571
ah well that's a shame

>>88484363
NOOOOOOOOOOOOOO SUBS, well its time to beg Tumblr for help

File: Lyna028.png (1MB, 1277x711px) Image search: [Google]

1MB, 1277x711px

>>88486810
It's possible we can find another french-fu. Gotta be resourceful.
I also want to help out with Lastman so bad too

>>88486948
Lynna > Caryssa

>>88486948
Who is this show even aimed at?

File: Carissa029.png (569KB, 1274x679px) Image search: [Google]

569KB, 1274x679px

>>88486997
I disagree at the moment. Carissa is just too much.

>>88487170
Same target audience as Rule 15, its also a caring tribute to mahou shojos like Sailor Moon and Precure, done by many that grew up on the former, especially.
It's clicked with it's target, most definitely. There is a fandom, but its very small compared to SU and the like.

File: watch?v=4JXSoCNwoIY 00.01.45.359 1.jpg (137KB, 1280x720px) Image search: [Google]

137KB, 1280x720px

>>88486997
This. Their dynamic is really nice though. Lyna is so best.

>>88484363
They're still doing the diary/flashback thing? When are those suppose to take place?

>>88488009
It's a mystery... Damn I should have taken French class instead of... Well not English otherwise I wouldn't be here

File: Iris301.png (529KB, 694x528px) Image search: [Google]

529KB, 694x528px

>>88488009
hard to say without knowing what big events go down this season, but figure its near the middle..
Iris was writing at the beginning of the season 1 finale. She had already be through it by then. Probably just a set up for random syndication.

>>88488157
Why doesn’t /co/ have a djt for French, you guys are shit

File: image.jpg (31KB, 400x225px) Image search: [Google]

31KB, 400x225px

>>88489665
Why don't you start a dft, cool kid?

>>88490020
DAFUQ is a dft?

>>88490486
A djt with f instead of j, of course.

File: Untitled.png (1MB, 1537x894px) Image search: [Google]

1MB, 1537x894px

The one on the left looks familiar. Wasn't she the spelunking scientist from the first season?

>>88490486
>DAFUQ is a dft?
I would assume it stands for "dedicated french translator".

>>88493260
That the girlfriend of that guy that got love-spelled.

>>88494904
Ah, right. Still, it's nice to see some characters again. I wonder if they were just reusing assets, or if they were intentionally indicating that the characters are the same.

>>88495223
Well, if this episode is suppose to happen in another town, they probably shouldn't be there.

File: Screenshot_20161217-171443.png (871KB, 1920x1080px) Image search: [Google]

871KB, 1920x1080px

I don't know how I feel about this gimmick.

File: Carissa transform end.gif (4MB, 640x360px) Image search: [Google]

4MB, 640x360px

>>88496683
I guess it makes sense. I mean, you aren't going to have all the girls around every time. The fact that everyone can teleport to Amaru at any point is honestly a bit more concerning, possibly opening some holes in future plots.

I do think that having different girls teaming up in various episodes would've been more interesting than just all five every fight, though. I guess they wanted to reuse the stock animation but that seems almost like overkill now.

A bigger question I have is why they felt like doing the S1-ender nuke right off the bat for the first episode of S2, and why they decided to immediately give the one Ephedian Crystal that Gramorr had back to the girls. I mean, that was kind of a big deal - they needed every one and Gramorr had his hands on one of them. I guess it cleans up the objectives a bit but seems like they gave up a really good episode idea there.


One question, anyone else disappointed that the original trio doesn't get new openings? I kinda would've liked to see everyone with a new transformation like Carissa/Lyna has, just to change things up a bit.

File: Talia transform.webm (3MB, 712x400px) Image search: [Google]

3MB, 712x400px

>>88497143
>original trio doesn't get new openings
I meant new transformations. I would've liked to see some new flower-transforms with the new season.

>>88497422
Save that for the power-up.

File: image.jpg (187KB, 1057x755px) Image search: [Google]

187KB, 1057x755px

>>88496683
I don't think it'll be much used desu. I think this was a special case sort of thing. Be nice to have a qt summoner like that IRL, honestly.

>>88494248
Dedicated/Designated I think is what I was going for in my jubilance.

>>88491814
Or yeah, "Daily French Thread"

I'll keep poking around tumblr for some willing to translate.

>>88497143
They may have gotten that stone back, but we still have 25 more eps to go, and twins still have izira's medallion, the real nuke

>>88484363
god the new girls' voices are so much better in french

i could only find the second half of season 1 in english, does anyone have a link/pastebin/whatever of season 1 french with subs?

File: image.jpg (49KB, 340x604px) Image search: [Google]

49KB, 340x604px

>>88498424
Yup
http://pastebin.com/sYuGt1fr

I'll get to 112 eventually, I swear ;_;

>>88498424
>pastebin
http://pastebin.com/sYuGt1fr

>>88498011
>>88498230
Say, did you ever finish ep.22 of your subtitles? That's the only one still missing from the Mega.

>>88498509
>ep.22
I meant ep.12, of course.

And thanks for the response >>88498507 there.

>>88498507
legend

cheers

how good are the netflix subs in the mega? do they sync well with the raw french videos?

>>88498649
The "some subs" syncs up very well with the iTunes videos. I don't think I've noticed any timing issues, although I've not looked at the WIP ones yet.

>>88498739
The WIPs are called so since it's the Netflix subs over a real translation. The sync should be fine to the raws.

>>88498798
Aha, alright. Thanks, I was wondering just what that meant.

that manager lady had that jew running the show by the balls at the end

i hope lolirock sees some money from that contract, but i think it'll go towards a new van and some speakers that work

File: image.jpg (294KB, 1280x728px) Image search: [Google]

294KB, 1280x728px

Another teaser pic, from Monday. Nothing TOO much here, just twins being twins and some Gramm, but there is a very notable pic here.

File: season2-01.png (1MB, 1280x728px) Image search: [Google]

1MB, 1280x728px

>>88499938
>there is a very notable pic here
I see Mephisto holding a (likely unconscious) Praxina, with a smile on his face. Combine that with the image of Mephisto and Iris fighting together from the other image, and I'd suspect that something happens to Praxina in an episode and the two team up to rescue her.

Other than that, I spy with my little eye, Ixira's medallion in the upper right corner.

>>88498908
Yeah, the Netflix subs are just the English script verbatim, doesn't really match the dialogue for those who are decent with French. I've tweaked timing, a few lines, and removed the [GASP] and such indicators. Mostly it was to get subs for the finale for our DL folks ITT.

>>88500135
Good chance we get they very ep on Wednesday if production order is to be believed.
I like to think part of that smile is from a familiarity of carrying his weary sis from a fight, probably since they were kids.

File: second.jpg (283KB, 640x638px) Image search: [Google]

283KB, 640x638px

>>88486997

>>88486997
i like them both

I wish princess version of lyna had darker green hair, it looks too similar to talia's blue

File: inyoface.jpg (50KB, 306x252px) Image search: [Google]

50KB, 306x252px

>>88499938
This made me chuckle for some reason.

File: image.jpg (75KB, 488x604px) Image search: [Google]

75KB, 488x604px

>>88501023
Nice to see /co/ warm up to her. I can think of at least one person for whom she is best, but still needs a devoted husbando (I think an anon here has Cari for waifu)
I can also see some people being 'meh' on Carissa if they found Auri annoying already.

>>88502107
OOGITY BOOGITY
I think this is either a flashback or a vision. No way would they just dump unpowered Iris into the middle of the castle again.

>>88484363
Kinda interested in this show from this thread. I usually go here for RWBY/RT General, but I keep seeing this show. Should I watch it? What is it about? Is it any good? Where can I watch it?

File: smokin.png (86KB, 275x275px) Image search: [Google]

86KB, 275x275px

This also made me laugh.

>>88504986
Maybe
Magical girl pop-band
Not bad unlike Miraculous Ladybug
Netflix

File: image.jpg (150KB, 1280x720px) Image search: [Google]

150KB, 1280x720px

>>88504986
It's about a pop group that are actually space/fantasy princesses looking to obtain enough power to overthrow the tyrant sorcerer that took over their planet.
It's episodic (by the broadcaster's wishes) with some lore snuck in by the creative team. If you like magical girl shows and animus you may very we'll enjoy this.

First season is on Netflix in both English and French, otherwise everything you need to get started DL wise is here: >>88498509

Worth a shot. I usually advise the first 6 eps to get a fair sample (first 3 were the creative team finding how they wanted to write the show, so they a little off compared to rest)

It's a cute, comfy show. By same studio as Totally Spies.

>>88505029
She's so practical <3
What can't Iris do.

File: image.jpg (124KB, 1304x733px) Image search: [Google]

124KB, 1304x733px

Mannnnn I really wish I knew who to beg for translations in the tumblrverse.
Could glean more about L&C and moe MILF manager Lara from their lines.

So how is this show? I've heard about it only a little bit

>>88507291
It's fun. Not game changing but it's a fun watch, especially when it's airing live. You start caring for the cast beyond waifuism

>>88506796
>Iris' face
Mother fucking UNF!

File: image.jpg (212KB, 1920x1080px) Image search: [Google]

212KB, 1920x1080px

>>88508349
She was UNF that whole vid. Hard to believe how beautiful she can get from her normal cutesy appearance.

Never Give Up is an Irisfag's ecstasy

File: showbiz.png (145KB, 640x360px) Image search: [Google]

145KB, 640x360px

What was his problem?

>>88509399
You see all the RANGZ on his other hand? I wouldn't take people's shit either.
He shouldn't have bully Lara
And neither should've Jerome

>>88509455
dont talk shit about my boy jerome

he has a hard life

subs when

>>88509722
when you learn french and do it yourself

File: image.jpg (95KB, 800x452px) Image search: [Google]

95KB, 800x452px

>>88509722
Find me a frog that can write up a translation and I'll find you subs.

>>88502505
Lyna is a cutie, but I'd need to be more familiar with her personality before saying anything. Right now Iris is my #1, and I'm not just discarding anyone just because someone new appeared.

All the girls are really nice, honestly.

File: yes.jpg (23KB, 383x294px) Image search: [Google]

23KB, 383x294px

Hi

>>88512956
Translation should be up in roughly an hour if my wifi doesn't fucking die on me

>>88512298
I'm waiting for subs or to miraculously developing French listening skills

File: JEROME5.png (266KB, 411x494px) Image search: [Google]

266KB, 411x494px

>>88512956
A most welcome sign. Welcome back.

So guys, how do you hide your /co/ power level?
Comics are acceptable where I live but I never mention watching lolirock to even my more weaboo friends... NEVER

>>88513041
I work in the arts and am usually surrounded by more women than men. It's only slightly easier.

>>88512956
Oh yeah! I'll just have to download the episode from YouTube and it's already synched, right?

>>88514082
I'll time on a YT rip, so yes. Keep fingers crossed to wifi gods so we can even think that far.

File: 1480627773420.jpg (963KB, 1912x1072px) Image search: [Google]

963KB, 1912x1072px

>>88513041
I just don't bring anything up unless I know for sure I'll get a receptive response. Spend enough time around people, and you start to develop a sort of "right time/wrong time" sixth sense to help you navigate conversations. In the meantime, just stick with topics you KNOW are safe and get everything else out of your system right here with the safety net of anonymity below you.

>>88514106
Ball's in your court!
http://www80.zippyshare.com/v/8DUoSVAW/file.html

File: Carissa017.png (585KB, 549x754px) Image search: [Google]

585KB, 549x754px

>>88515051
FUGGGGG YESSSSSSS

Will make use of, and aim to be ready by this Wednesday's offering

>>88514845
Oh I know that, as a /pol/ack I can hide my political affiliations easily, altough lately since I was the only one that predicted trump win I've gotten more people asking me questions...

Regarding lolis, got a few friends that are into worse stuff so they are very tolerating towards me...

File: Talia141.png (350KB, 393x512px) Image search: [Google]

350KB, 393x512px

>>88516087

>>88485267
underrated post

File: 1423538241380.jpg (224KB, 550x586px) Image search: [Google]

224KB, 550x586px

Anyone else got a hankering for some Neapolitan ice cream?

File: Lyna tumblr_nywr5v2bIX1u6xzq9o1_1280.jpg (260KB, 1280x915px) Image search: [Google]

260KB, 1280x915px

>>88518386
I prefer mint, actually.

...so what does that make Carissa?
Berry flavor?

>>88518440
Passion fruit?

>>88518440
Green apple?

File: Carissa tumblr_nywr7fJyY81u6xzq9o1_1280.jpg (283KB, 1280x915px) Image search: [Google]

283KB, 1280x915px

>>88518719
Carissa is the Purple Ranger.

>>88518592
That could work. She certainly is quite passionate.

>>88518440
>mint
Nah, matcha. She’s probably a weeb too.

File: praxy.png (44KB, 150x200px) Image search: [Google]

44KB, 150x200px

>>88499938

>>88521586
Lewd much

File: tumblr_nkefehEQRk1twrk40o1_500.jpg (92KB, 460x750px) Image search: [Google]

92KB, 460x750px

>>88524771
Oh you have no idea.

File: image.jpg (53KB, 466x604px) Image search: [Google]

53KB, 466x604px

>>88520284
She'd be quite the package if she was deep into Chinese cartoons. I don't get a weeb feel from any of the others, even if Iris is working on a Meph x Nathaniel doujin in the back of her journal I can see Lyny with passing interest into guy harem animes.


Also, Carissa is dragon fruit flavor, of course.

File: Lolirock-Praxina.jpg (112KB, 647x949px) Image search: [Google]

112KB, 647x949px

>>88525121

>>88525413
>>88525121
>that one 34 of Prax domming Talia

I thought I'd have to request it myself. Someone out there has patrician taste

>>88525413
She can steal my Oracle gems anytime

File: image.jpg (58KB, 640x361px) Image search: [Google]

58KB, 640x361px

Really feeling the poor/helpless moe vibes for Lara, reading through the translation. I admire her pluck though.

>>88528321
She did have that sad look on her face several times throughout the episode. I haven't gone through the translation file to see what exactly she says, but I'd assume she was down on her luck but didn't want to impose on Aunt Ellen and Iris.

File: image.jpg (48KB, 500x280px) Image search: [Google]

48KB, 500x280px

>>88528956
Down on luck, somewhat of a jinx, but never gives up type.
Learning the details definitely gave this ep some weight.

File: image.jpg (40KB, 400x533px) Image search: [Google]

40KB, 400x533px

Some of Cari's lines... I love our thick headed little American.

File: OriolesIris2.jpg (932KB, 1414x2024px) Image search: [Google]

932KB, 1414x2024px

One more post for the evening.

File: image.jpg (283KB, 877x1280px) Image search: [Google]

283KB, 877x1280px

I'll work on the srt later this morning.
If this thread dies I'll upload to the one Mega, and post in Wednesdays thread.

>>88528321
Why do I have a 90% feeling she'll be voiced in English by Tabitha St. Germain?

File: image.jpg (72KB, 604x604px) Image search: [Google]

72KB, 604x604px

>>88532713
>yfw you realize there are four characters in that scene who already are

>>88531442
>french girl
>baseball fan

gross 2bh

File: image.jpg (90KB, 928x530px) Image search: [Google]

90KB, 928x530px

>>88532899
Literally perfect, you mean.

>>88529603
(・∀・)

I can't believe we memed a character into the new season

>>88535060
Praise kek?

File: Iris342.png (638KB, 874x503px) Image search: [Google]

638KB, 874x503px

>>88535795
wouldn't doubt it in 2016

>>88536153
Easy there Trudeau...

File: Prax041.png (70KB, 220x200px) Image search: [Google]

70KB, 220x200px

>>88536226
That one hurt, anon...

>>88536314
Sorry current year bro, have some sense of humour and go on for that srt, we're waiting 4 it, thanks

>>88537174
Yes, yes. It will definetly be another day or so. Thread will be back one way or another for Wednesday's so delivery will be then at latest.

File: 665.jpg (33KB, 680x680px) Image search: [Google]

33KB, 680x680px

>>88537844
finally, I'll find a use for this meme

>>88485571
holy FUG, this screencap
why I saw it just now
oh, Auri, you cute monke \(^o^)/