Well, I sure as hell wasn't prepared for this

So did our hero just decide, "sure ill fuck a pure breed cat like the nazi cat wanted even though he killed several "impure" cats"

>>81252897

It was more that he rejects Claudandus' overall worldview, not that he rejected the "felidae" themselves. Unlike Claudandus, Francis saw value in all life, including those of the humans and lesser cats.

File: 20a6a76efdae3ac9339f3d7a78526d2b.jpg (343KB, 1156x873px) Image search: [Google]

343KB, 1156x873px

HYBRID PLANT EXPERIMENTS

>>81252737
Is this the move where two cats fuck? Or is there more than one foreign fucked up cat movie?

File: image.jpg (125KB, 872x552px) Image search: [Google]

125KB, 872x552px

>that scene where the MC cat fucks another cat and they animate the both of them climaxing

File: 1457152696451.jpg (64KB, 560x560px) Image search: [Google]

64KB, 560x560px

>>81253157

>they climax
>"btw, what's your name?"

File: stray cat.jpg (92KB, 500x352px) Image search: [Google]

92KB, 500x352px

>>81253138

>>81253143
That's the one. It's also horribly grisly, the scarier segments of the movie depict TRIGGER WARNING experiments on cats, probing in the skull, detailed disemboweling TRIGGER WARNING that's pretty unsettling to see if you like cats.

Make your guts strong before watching. It's a great movie, well animated, and the weird story has its own charm.

>>81253143

https://www.youtube.com/watch?v=SuA2W8jI81Q

that saxophone

File: 1457279751336.jpg (64KB, 690x679px) Image search: [Google]

64KB, 690x679px

>>81253387

>TRIGGER WARNING

go away

>>81253069

I like that both of them are slightly off by cat standards having picked up on different human morals and understanding them better than the average cat who can't really tell why someone would bother to investigate a murder.

That and the old disney trope of "animals using technology for a visual gag" getting used to foreshadow the fact that they're actually growing more sapient.

File: kif pirincci.jpg (28KB, 510x335px) Image search: [Google]

28KB, 510x335px

Did /pol/ discover it already?

File: 1457689527590.png (226KB, 1002x946px) Image search: [Google]

226KB, 1002x946px

>>81253387
>TRIGGER WARNING

You're not from around here, are you?

>>81254732

they can, if you really want them to.

Neither was my six year old self when my mother rented this from the video store thinking it was an adorable animated movie for kids.

File: Felidae 5.png (874KB, 1024x576px) Image search: [Google]

874KB, 1024x576px

>>81255216

>sex scene complete jazzy noir musical accompaniment
>cat dismemberment, abortion & disemboweling
>CATacombs of cat corpses
>violent animal testing
>kitty cult
>"HYBRID PLANT EXPERIMENTS!"
>"You will be das fuhrer of felidae!"
>"The world is a hell, Francis. And the culmination of all this ugliness in the universe is man!
>"NEIN! NEIN! NEIN! THERE ARE NO GOOD PEOPLE! ANIMALS ARE GOOD HUMAN BEINGS, BUT HUMAN BEINGS ARE EVIL ANIMALS!"
>"So much darkness in the world..."

what child wouldn't like this movie?

>>81255242
Kill yourself.
Anita has done nothing of value.

>>81255242

that's some pretty low hanging bait you got there anon

>>81252737
I wouldn't show this movie for my kids. Maybe if they were 11+ or close, it's usually the EU standard for content like that.

I don't remember any explicit sexual content. What was it?

File: image.jpg (205KB, 600x1420px) Image search: [Google]

205KB, 600x1420px

>>81255164
>the movie becomes a new forced meme

File: 1459304350005.jpg (32KB, 189x189px) Image search: [Google]

32KB, 189x189px

I had heard that this was a terribly gory film before I watched it, but I thought that people were just exaggerating. How wrong I was; the decapitation of Felicity got me good

>>81252737
My 12-year-old self sure as hell wasn't prepared for that.

File: image.jpg (145KB, 480x1440px) Image search: [Google]

145KB, 480x1440px

>>81256472
>MC walks out to find female cat
>Hotdamn.jpg
>they sniff each other and then proceed fucking each other
>they animate the climax
>female cat swipes at him
>MC cat jumps on a fence
>"btw what's your name"
>thy both act nonchalant about the whole thing

Also
>cat abortion
>"all the victims had erections before they were murdered"

>>81252897
Couldn't resist dat ass

>>81256845
>powergirl beat him up

>>81253225
I was so dissapointed that she died. She was really interesting and deserved more than just one mere scene.

>>81256918
how did you watch that? are you german?

>>81253138
Too bad I can't find the making-of anymore. The animators were pretty chill about creating that scene.

>>81253157
And it's all accurate. It is all completely accurate. I wonder how many nature documentaries they had to watch in preparation.

>>81256972
A girl I know watched the movie at an even younger age because her uncle thought it was just a children's movie.

>>81253398
I didn't expect to start the day looking at cartoon cats fucking.

....and my youtube recomendation is now stuffed with live action cat mating videos.

Thanks 4chan. I never know what to expect, but you never disappoint.

>>81257007
>not pausing your youtube history

>be kid
>watch tv
>it's pretty late
>see Felidae
>"a cartoon at this hour? cool"

I wasn't prepared for what followed.

>>81252737
I felt that Bluebeard was too much of a chump in the film's second half.

In my country this movie was marketed as a child cartoon, with harmless "The Adventure of Cat Detective" title and description on the back of the VHS case that didn't in any way imply what sort of shit awaits poor children. Still, it fun. Need to rewatch it now, I bet the plot is gonna make a lot more sense now.

>>81252737
What a mary sue that cat was

>>81257226
*it was fun
Welp, I guess invoking the memories of watching this is still doing bad things to my mind.

>>81253398

Man, that's a lot more reminiscent of low quality porn than the original version.

>>81252737
I really liked the book.
far too often, when books are translated, they fall into a generic boring "standard german". For this book, you really feel that it was written in german, not translated, which is just really nice and refreshing.

>>81252737
No-one is.

I never realised they made an animated film.
I don't think I could ever watch it. My imagination was plenty capable for the book.

I read the book as a child/young teenager and dear god I was horrified by it. I think my mther got the book out of the library thinking it was a nice cat detective story XD

I don't remember the part about abortions.

>>81259180
well, if you want to use selective breeding to establish a master race, you're going to have to break some eggs.
Especially if some people don't follow your plans and can't keep it in their cat pants.

>>81259245
I'm going to have to rewatch it. I hardly remember the plot at all since I was still distracted about wtf I was watching in the first place, so maybe I can focus better a second time.

I read that shit xears ago. Don't remeber much of the plot.

The only thing I remember is that in the second book the villain is a cat that rides a dog like a knight.

>>81256845
Not the movie, more like the author who's a /pol/ on legs.
https://en.wikipedia.org/wiki/Akif_Pirin%C3%A7ci
I've read enough of his political shitpostings to start believing he actually goes to /pol/. This dude is a riot.

File: 1385878660170.png (435KB, 667x1009px) Image search: [Google]

435KB, 667x1009px

There's also a comic book version of Felidae with a different fucked up dream sequence.

I think I only have it in german, though.

>>81260064
from the book, I remember there are at least two, though I only remember that one where the old cat is riding the bike, pulling fetuses out of his bleeding neck.
iirc there is one dream for each murder.

>>81260064
You mean a comicbook based on the books, or was it adapted from the movie? Can you post any pages?

>>81259442
Oh shit, I didn't know this stuff about the author. That's interesting.

>>81260120
The flying fetus dream sequence is depicted in the comic book.

>>81259442
but why.
he spends the entirety of felidae fighting literally /pol/, only to make a 180° in real life?

>>81260486
Because it's CURRENT YEAR. A lot of Europeans have gone on the same political journey.

Seriously, I don't know what's happening in America but in Europe people are turning right at an alarming speed. I've been a leftist most of my life but frankly, the fact the European left is more concerned with protecting the rights of insane religious fundamentalists (but only if they're brown) than protecting a secular rational and liberal Europe FROM such people is almost enough to make me go full /pol/.

>>81260186
>>81260064
I used to have this comic (in German) but I seem to have lost it. What a shame, it was good.

>>81260762
I'm really not worried about terrorists or anything.
what worries ME the most is that the further out you go from central europe, the more corrupt the politicians get, while simultaneously also getting more powerful.
Germany's goverment might be impotent, but they're honest. Any country that's bordering on the mediterranean sea is just a cesspit of corruption that's betraying the basic idea of cooperation.

>>81253398
Still executed better than the average hollywood sex scene.

Author is also not THAT serious and enjoys the internet/blogging shitstorms he creates.

He's got video blogs where he's promoting a new religion based on worshiping his cock as a Hare Krishna satire.

>>81255495
>But what about all the good men?
>he was probably referring to his goofy, but kind master/owner

That was kind of sweet actually.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_001.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

Prepare for a wild ride.

It's in german.

>>81261243
you mean his can-opener?
well yeah, he's a good guy.

>>81261236
>We're all going to die eventually. Might as well enjoy yourself.

Unless you happen to be religious, in which case it is important to work now, play later. I mean, that's literally part of the conflict we are discussing here.

>>81261335
hey, you wanna blow yourself up, that's fine by me.
I'll just try to be a decent human being thank you very much.

>>81261305
>>81261318
You have the comic? Neat, and thank you! I was looking for the comic after it got mentioned ITT, and I found confirmation that it has been scanned, but couldn't find any functional links.

>>81261305
Jawohl. I'm so glad to see it again after I lost it.

>>81261358
>>81261388
so how many here can actually read german?
I guess most people know the plot?

File: unrustled.jpg (171KB, 500x628px) Image search: [Google]

171KB, 500x628px

>>81253387
>>81253492
>>81254820
>anon cautions with trigger warning
>people get triggered anyway

>>81261472
>bitten through the neck while tupping
>"what a way to go."
these cats, man!

>>81261581
Even without knowing much German just the visuals alone work.

>>81261609
>castrated = faggotry
confirmed

I'm really liking the art in this comic.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_018.jpg (3MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

3MB, 2560x3413px

HOLY SHIT!

>>81261787
very nicely illustrated, and nice foreshadowing.

>>81257007
>....
fuck off

>>81262041
come on, we need to hear what the blind girl heard!

>>81259442
>Due to the enormous success of the novel, Pirinçci expanded his concept of "cat crime fiction" and published several sequels to Felidae, out of which Felidae II and Felidae V (Salve Roma!) have been translated into English.
Huh. Something to look into, I enjoyed the film.

Fucking turks and their fucked up writing.

>>81261418
I've learned it at school for a couple of years but haven't needed it after that too much, so I've forgotten a lot of what I was taught. I can understand bits and pieces of German writings. And I've seen this particular movie before, so that helps.

>>81262041
Please don't disappear

>>81262246
feel free to ask for lines while I'm still here.

Does the comic has a sex scene?

>>81262239
hey, his writing feels pretty natural. it's not as stilted as translated books.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_027.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

Browser got stuck uploading the page, then I tried to post a page twice.

>>81262270
Thanks for the offer but it's okay, I can use google translate for the words I can't recognize instead of bothering others. From my experience, that can be a surprisingly useful way of reading comics anyway. As a kid I used to read some English comics with a dictionary by my side, and it helped me improve my English grades at school. I've been thinking of doing the same thing with German comics and trying to re-learn the language.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_031.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

Felicitas
;_;°>
Press F to pay respect

>>81262496
F
poor girl.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_033.jpg (3MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

3MB, 2560x3413px

Half the comic is done 33 pages to go.
<fedora tipping atheist cat nightmare sequence (not really)>

>>81262488
>I can use google translate for the words I can't recognize
I'm literally just pointing the Google Translate camera app on my phone at the screen.

Damn I love technology.

>>81262650
mendel was metal as fuck.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_034.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

TRIPPING BALLS

>>81262496
F

That scene shocked me so badly when I first saw the movie. I was totally expecting her to be the love interest who'd end up by Francis' side when the movie ends. Maybe even worse than the death itself was the whole decapitation thing; the idea of beheading just horrifies and repulses me so badly.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_035.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

>>81262675
MASTER OF PUPPETS I'M PULLING YOUR STRIIIIINGS!

File: FELIDAE_COMICBUDERL_036.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

The movies change to Francis activating the old laboratories video equipment, playing the professors logs documenting his descent into madness as found footage was very clever.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_038.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

INTO THE TRASH IT GOES

File: Animu the horror Trauma.gif (2MB, 500x281px) Image search: [Google]

2MB, 500x281px

>>81262943

>>81262990
>X Files

I WANT TO BELIEVE

File: FELIDAE_COMICBUDERL_041.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

DUNN DUNN DUUUUN
Missing diary pages, the plot thickens...
A WILD KONG APPEARS

File: FELIDAE_COMICBUDERL_042.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

Kong claims to be the killer.
Oh fuck oh fuck oh fuck

File: FELIDAE_COMICBUDERL_043.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

This is so fucking heartbreaking ;_;

>>81257628
It WAS written in German.

>>81263341
I know, that's why I said
>you really feel that it was written in german
I don't even know what it is, it's just the feel of the sentences that's much more natural to me. translated books are always so stilted.

>>81252737
>That Gregor Mendel cameo

He would be so proud

>>81253398
MEEEEAAAAAAAAWWWWWWWOOOOOOOOOO

File: FELIDAE_COMICBUDERL_050.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

Awesome use of color.

>>81263399
Wait, which language did you read it in then?

>>81263190
Really nice work with the expressions; his despair is palpable.

Also, I find it interesting how these character designs are fairly similar to the ones in the movie but not identical. Francis' different looks are pretty noticeable, and I kinda like Kong's design in this comic better. In the movie he had this huge square jaw that looked a little too exaggerated for my tastes.

>>81255558
It appearantly worked.
>>81255542

>>81263520
german, why?

File: translationteamisago.png (911KB, 885x647px) Image search: [Google]

911KB, 885x647px

>>81261581
I can translate some pages

>>81263531
The movie characters were exaggerated in a way that I didn't find exactly fitting. They also still had this weird Disney-inspired feeling about them which was just kind of inappropriate for the story.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_053.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

<saxophone music intensifies>

>>81263562
I found it weird that you described is as being translated or I didn't read your post right.

>>81263626
Oh jeez

>>81263626
uh-oh

>>81261787
Man, that would have been something had they tried to include all of the original dream sequences in the movie.

File: 1400030748646.jpg (20KB, 226x160px) Image search: [Google]

20KB, 226x160px

>>81263626

File: wtffelidea.png (693KB, 1154x635px) Image search: [Google]

693KB, 1154x635px

>>81263626
thank you for posting the comic

does anyone know how well this film did? Win a german oscar prehaps?

>>81263844
Oh god, this is hilarious.

>>81262199
German here, I read them all and except for the second one they're all shit. At least I remember the second one being still kinda good, but that was a looong time ago. But it was definitely not a bad as the rest. [Spoiler] one of the last books literally has the devil as its main villain. And it turns out it was all just a dream. [/Spoiler]

DL link please.

>>81263844
I thought I knew what to expect from this page, but that took me by surprise. I can't stop laughing

File: reactimgsubtleapproval32.png (2MB, 1095x753px) Image search: [Google]

2MB, 1095x753px

>>81263844
>>81263862

File: thumbs up.jpg (590KB, 1555x1241px) Image search: [Google]

590KB, 1555x1241px

>>81263952

It's a pretty good movie. It's a shame that the author has become a spokesperson for what is basically the German Tea Party.

File: Oskar Approves.png (833KB, 503x598px) Image search: [Google]

833KB, 503x598px

>>81263844
>mfw this whole dump

File: coming.jpg (372KB, 743x665px) Image search: [Google]

372KB, 743x665px

Speaking of reaction images.

>>81264089
Just walk over the keyboard. That's how I would expect a cat to write a password.

>>81263913
Man, I fucked that one up, didn't I?

File: FELIDAE_COMICBUDERL_063.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

Bluebeard gets a clue...

>>81264212
Claudandus is gonna get pissed if he finds out that the Mendelian system of inheritance isn't the endall of evolution.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_064.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

It is ON motherfucker!
<final boss music intensifies>

File: FELIDAE_COMICBUDERL_065.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

Psst, nothing personell kid (unsheathes clawtana)

On another note, I love the yin-yang stylized fight panel.

>>81264300
>>81264399
This escalated quick- no wait, this comic escalated already several pages prior.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_066.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

Bluebeard confirmed for useless sidekick.
This concludes the comic.
I hope you liked the wild ride.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_067.jpg (544KB, 2560x3413px) Image search: [Google]

544KB, 2560x3413px

Back cover.

>>81264399
Jesus christ! I thought he just slit his throat in the book.

>>81264399
Holy shit, Francis

So it seems that Claudandus dies differently in all versions.

In the novel his jugular vein gets bitten through, in the film his surgery scar gets reopened and here they just take off his whole head.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_002.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

Here's the scanner groups title page, couldn't find the blog entry where they originally posted the scan any more.

>>81264455
This went rather abrupt at the ending, like they were running out of pages. I would have liked the ending to be a bit more drawn out. They adapted a whole novel into just 66 pages.

File: francis_reaction.jpg (41KB, 382x264px) Image search: [Google]

41KB, 382x264px

>>81264399
>Francis critically hits Claudandus head for 999 damage

>>81264455
Thanks for the storytime, it was great to see this comic. The lineart was gorgeous and I liked the way coloring was done, the color hues established the mood of different scenes really nicely. Also, it was interesting how some things were done differently when compared to the movie's take on them.

Did your scan have pages "FELIDAE_COMICBUDERL_002" or "004"? They weren't included in the storytime, so I'm wondering if they were just empty/nonexistent pages, or if there was any content that got skipped over.

>>81261418
I am German, so it's no problem for me. I think you can follow if you've watched the film.

Is there an English version of this comic?

>>81264681
004 must have been just a blank/black page, it was not included in the .cbr
I just added 002.

>>81264750
Okay, thanks.

>>81264740
I don't think so, but the scans are clean enough that it could probably be simple to edit a scanlation out of it.

>>81263844
Top kek. Exactly my reaction when I saw my cat fucking for the first time.

File: 1325380836568.gif (477KB, 294x219px) Image search: [Google]

477KB, 294x219px

>>81263190
>tears in the rain

>>81264740
>I think you can follow if you've watched the film.
Having only read the wikipedia summary, and the comments in this thread, without having watched the movie I could follow and understand everything.
Thanks for the comic dump, It was a weird but fun trip.

>>81264869
I wish I could into typesetting, then I would consider translating this.

File: felidaes_afterschool_special.jpg (2MB, 2511x2778px) Image search: [Google]

2MB, 2511x2778px

Storytime anon here.

Somebody recommend a good file uploading service without registration.

My first attempts at anonfiles didn't accept a .cbr after half an hour of uploading shenanigans.

I could rename it to .rar and try again.

>>81267239
I don't have experience with that but maybe somebody in the Win-o-Thread can help you.

>>81267239
Zippyshare accepts 200mb files, doesn't have a problem with cbrs and doesn't require registration.

File: 1347760682635.png (553KB, 960x540px) Image search: [Google]

553KB, 960x540px

>>81267398
Thanks. Uploading.

File: kate_father_of_the_pride.jpg (30KB, 304x197px) Image search: [Google]

30KB, 304x197px

Fan art easter egg.

File: 1457151089875.jpg (123KB, 636x803px) Image search: [Google]

123KB, 636x803px

>>81259442
>>81261191

>Further, according to Pirinçci, Muslims want to "pump infidels full of their Muslim juice" ("Ungläubige mit ihrem Moslemsaft vollpumpen") and Germany awaits a "Muslim garbage dump" ("Moslemmüllhalde").
>he's a fucking turk himself

>>81267943
Well, he should know it better than anyone else then.

>>81256972
there are rare times when you can catch it on cable tv, that's how I saw it

>>81267943
Yeah, I was curious about that. Is he from non-muslim background, or was he born as a muslim but ended up disliking his roots?

>>81268161

either that or he's having a good laugh

Uh oh, I'm getting an irresistible urge to translate something. I really should be working on Sillage... But I haven't gotten a chance to flex my German translation skills yet.

I watched this movie with my mother and my sister when i was 9. They already saw the movie and knew how it was and what kind of scenes it shows. Lets just say that i was kinda disturbed.

File: 1457324208545.jpg (15KB, 536x459px) Image search: [Google]

15KB, 536x459px

>>81263626
>>81263844

https://www.youtube.com/watch?v=D6fx3CLqNvU

File: duuude.jpg (25KB, 275x273px) Image search: [Google]

25KB, 275x273px

5 Minutes until the upload is complete.

File: 1416.png (41KB, 129x132px) Image search: [Google]

41KB, 129x132px

>>81261450
>they drew his cat balls

File: francis_gets_some_pussy.jpg (114KB, 780x407px) Image search: [Google]

114KB, 780x407px

http://www65.zippyshare.com/v/idFCFkIL/file.html

>>81268533
Nice, thanks!

File: JUST.png (224KB, 484x336px) Image search: [Google]

224KB, 484x336px

>>81253387
>trigger warning
>nignogs get triggered anyways

>>81268161
Islam wasn't THAT important among Turks back in his days, so he had no trouble converting to Christianity.

>>81268533
Thanks a lot!

>>81268227
How good are you? If you need help I can always take a look over it to help.

File: 1457981963687.png (54KB, 200x191px) Image search: [Google]

54KB, 200x191px

ah what the fuck i tried having a felidae thread ages ago and not a single person alive saw it, I would've loved to watch it with /co/

ah well. cool to see so many people enjoyed it.

>>81263399
You still sound like an imbecile. The way you put it was and is misleading. Clearly English isn't your first language.

>>81268897
You can't ever predict how threads will go with more uncommon topics. On some days you will get a full 500+ thread, on others only three people will reply.

>>81263399
Also I'm pretty sure there are many examples of stuff written in German that is also stilted.

>>81269309
It's german, yes.

>>81269361
Yes. Not the point.

>>81269158
Women and gays in Islam wanted rights before the Western Left anon. White liberals aren't forcing your women to demand better treatment.

>>81257628
>>81269447
>>81263399

Just go and learn proper English and don't blame others if they can't follow your verbal bastardisations

>>81267943
I doubt he's being sincere. If he actually cared about fighting radical islam he'd do it in Turkey, his native country, a country that is actually threatened by islamization.

Of course that would mean he'd be facing actually adversity and might actually be at odds with the turkish government which is why he's doing it in Germany where the worst that could happen to him is being criticized by some talking head in a newspaper.

It's kinda funny because he compared himself and the organization called Pegida (Which, in a time where there are literally hundreds of terrorist attacks on German refugee shelter I can't help but view as a terrorist organization) with prisoners in the concentration camps of the Third Reich. Which is ironic, seeing how a group that openly opposes our values like them can only exist in a country that values freedom of speech like Germany does.

If those goons were to protest in Russia, holding up a sign with a noose on it, saying "Reserved for Vladimir Putin" they'd be arrested in no time. Yet they still act like they are some sort of repressed minority, where they are really just a bunch of entitled, middle-class manchildren who endanger the moral foundations of this country more than islamists could currently even hope to.

File: FELIDAE_page_060_exploitable.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

Working on something...

>>81269682
> in a time where there are literally hundreds of terrorist attacks on German refugee shelter
You lost me here.

>>81269626
fuck off

>>81270001
Make me, loser

>>81268717
>How good are you?

You mean my German? I'm fluent, I lived in Germany for most of 2015 and studied it for ~3 years prior.

Hm... I think I'm going to do this. Sillage can wait, I suppose. I'll warn everyone though, I haven't seen the movie so if there's some lines that have a 1-1 correlation I'm not going to try and recreate them.

If anyone wants to help me find a good, similar font though that would be extremely helpful. Otherwise I might get stuck just using Wild Words again.

>>81269682
Did you hear what happened in Belgium about a week ago? Or in France last year? Radical islam is already in Europe. This is the time to have an open discussion about religious fundamentalism, how it should be confronted, and what will it mean for Europe's future.
If Pirincci migrated to Germany when he was ten years old and has stayed in the country since then, he might just consider himself more a German than a Turk anyway. Your argument that he should go to Turkey sounds like the same kind of "go back to [country x]" nationalist logic that you seem to be against.

But this is not the place for this shit so go to /pol/ if you feel like continuing this discussion.

File: internet_fights.jpg (2MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

2MB, 2560x3413px

Assfaggots writing about politics in a comics and cartoon thread (that isn't about political comics) suck.

Author might have gone nuts, who the fuck cares?

Do some funny edits instead.

>>81270165
Oh, I do believe that islamism is a festering problem that has been ignored for far too long, it'd never occur to me to claim anything else. And I absolutely agree that jihadist terrorism is a greater threat for our safety than extremist nationalism right now. I will however also say that I believe extremist nationalism to be a greater threat to our way of life in the long term. We should ignore neither.

>>81270153
Alright, if you are confident in translating it.

Also is the comic hand lettered or does it just look like that?

>>81270188
This please

>>81270188
toppest of kek

>>81262496
NEIN

>>81262496
F

Best thread all year, thanks comic book anon.

>>81264455
Got crosslinked from /int/, that was fuckin amazing!

File: FELIDAE_COMICBUDERL_005 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81270382
The comic is hand-lettered. If I can't find a better-fitting one, this is the font I'll be using. I think Wild Words looks good here, actually. What do people think?

>>81270382
It's hand lettered.
The craftsmanship for the whole thing is quite good.
>>81261318
Pencils: Rob Koo
Backgrounds: John Yee
Inking and colors: Patrice Szewczyk
Storyboard: Matthias Lechner
Lettering: Volker Hamann
Based on the book by Akif Pirincci and the movie Felidae, a Senator Film production.

So the comic is an amalgam of both movie and book and the movie production house has the rights for this comic.

>>81270988
Yes, that looks acceptable. I find it's a font that works well with many European comics anyway.

>>81271004
Well then it would make sense why it is so reminiscent of the movie, especially how the characters are designed, as that one anon above pointed out.

>>81263757
It hasn't won any awards.

>>81270988
It looks good. I think I'm gonna look up this font and use it for my own stuff too, it's really nice and readable.

>>81271004
I was googling the artists earlier today out of curiosity. At least Koo and Yee had imdb pages that mentioned how they'd done art for a bunch of animated movies and series. I was googling them in hopes that they might've worked on some other comics that I'd like to read too, but I guess they're mostly animation artists and this is the only comic they've ever done? If so, it's kind of a pity.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_006 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81271004
>>81271300
Alright then, I guess we're sticking with Wild Words. There's definitely a reason why it's so popular, it looks good on pretty much anything.

>>81270988

File: FELIDAE_COMICBUDERL_007 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81271363

File: FELIDAE_COMICBUDERL_008 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81271402

These are all officially WIP, by the way. I'm just posting them as I finish the typesetting.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_009 copy.jpg (967KB, 2560x3413px) Image search: [Google]

967KB, 2560x3413px

>>81271471

File: FELIDAE_COMICBUDERL_010 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81271529

>>81270988
The font is fine and good to read.
Placement is good and the speech bubbles were cleaned up very neatly without looking too sterile.

Here's some very high level nitpicking on the language, it boils down to personal taste so don't freak.

I would have translated it "this damn house" instead of "this stupid house" for the double meaning as mild annoyed expletive or the spooky meaning. It's also the direct translation, just don't write "damned" so it won't come off as stilted dialogue.


Instead of:
"But if I'd guessed what was waiting for me here.."
I'd suggest:
"But had I guessed what was awaiting me here..."

File: FELIDAE_COMICBUDERL_011 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81271672

>>81252737
How's the english dub anyway. I only ever saw that in German.

>>81271949

It's actually pretty good, though nobody knows who made up the English cast at all

File: FELIDAE_COMICBUDERL_012 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81271698
Feel free to post more corrections as I go along, I'll address them after I've done everything. But for now:

>this damn house
I'll probably go with this.

>had I guessed [...] awaiting...
I'll probably change this, but I wouldn't use "awaiting" because it sounds too stilted. Not insanely so in the context, since it's supposed to be sort of an "artful narrator introduction" kind of scene. But it's not something one would use in every day speech, so it sounds a bit odd coming from Francis' mouth.

>>81271710

File: FELIDAE_COMICBUDERL_013 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81272129

>>81272129
Francis has a bit of an insufferable aura about him, so him talking in a bit of a stilted manner in his narration isn't too out of character.

>>81263844
I spent WAY too much time on this.

>>81272129
That anon's suggestion about "this damn house" was pretty good. The movie uses quite a lot of explicit language (its dialogue featured words like bullshit, goddamned, hell, bastard, etc). So if you want to aim for the movie's tone, you don't need to soften the swearwords in the translation.

>>81264399
The movie did it better. The final speech from Claudandus was priceless.

>look at me now
>what you see, Francis, is evil
>yet once I was... good

>>81270988
Try Blambot Pro (any version).

Or get some brand new free comic fonts here:
http://www.dafont.com/

>>81272188
... and then I realized I posted an image in an ongoing storytime.

>>81272637
The storytime is not ongoing and it was never a storytime thread anyway.

>>81257007
>>81263445

I find the sex scene funny cause I've had an unfixed female cat and it's hilarious when they go into heat cause they're just like that cat bitch, rubbing themselves all over the place.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_014 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81272161
I'll keep that in mind.

>>81272237
>explicit langauge
Good to know. It gives me more confidence in my use of "chucklefuck" as a translation of Arschgeige.

>>81272391
I'll check this out, thanks.

>>81272154

File: 1357511743160.gif (3MB, 300x174px) Image search: [Google]

3MB, 300x174px

Ouash, nice work.

You have the personalities nailed with the dialogue.

The Bluebeard/Francis banter is kinda hard to translate, both are a bit more vulgar in their language but it's always hard to find the fitting words because they are not so over the top that you can use fuck all the time.

Maybe a couple more "crap"s in Bluebeards dialogue and instead of "while they were mating" write "while he was getting it on".

I can see why you used mating, but the informal german use of the word "rammeln" translates more as "railing" or "tupping" (which reads badly).

He's leveling a bit with Bluebeard in that scene (or is just too engrossed in the sex-murder) and shows off using the sophisticated vocabulary later.

File: I am enjoying this.png (381KB, 360x360px) Image search: [Google]

381KB, 360x360px

>>81272647
Alright then, reposting.

>>81272741
When you're done, you can post the finished work (and the original scans if you want) to boards (dot) plus4chan dot net

>>81272741
Not sure if chucklefuck conveys the same meaning as Arschgeige but I was never quite sure how to pinpoint down the meaning of Arschgeige anyway.

File: a cat is fine too banner.png (49KB, 300x100px) Image search: [Google]

49KB, 300x100px

>>81272850
>that GIF
>this will never be a banner

>>81273130
I never looked into the staff listing of both movies, but it feels like some dude wanted to force his fetish into German animation.

>>81272850
>>81273130

what movie is this?

>>81273187
wanting to fuck a cat is a fetish?

File: FELIDAE_COMICBUDERL_015 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81272850
Thanks for the advice. I'm going to take all this into consideration and go back over for an editing pass or two to see if I can refine stuff later. I'll make sure to take another look at the "mating" line too.

>>81272959
Ok, I'll see about doing that.

>>81273003
To me (and remember, I'm non-native) Arschgeige means something like, "irredeemably dumb, but also a goofball". Which I think chucklefuck fits pretty well.

>>81272741

>>81273227
Die Furchtlozen Vier, a loose adaptation of Musicians of Bremen with BB King playing guitar on one of the songs. Never watched it, despite owning the soundtrack.

>>81273003
Asshat?

>>81273282
It's not really worth it. The story is a hot mess and makes zero to no sense.
Also that scene got cut from all international versions anyway.

>>81273317
When I watch a subbed german version, WHICH I KNOW SOMEONE WILL MAKE EVENTUALLY, I will judge for myself.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_016 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81273272

File: metal_mendel.jpg (3MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

3MB, 2560x3413px

>>81272391
>>81272959
Thanks for the font site.

File: rf happy Nome King.png (580KB, 509x595px) Image search: [Google]

580KB, 509x595px

>>81273614

>>81273614
Wow, this is different than from how I would have translated it.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_017 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81273614
>>81272391
I'm really liking the look of Blambot Pro. I might switch to that.

>>81273422

File: FELIDAE_COMICBUDERL_018 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

Oops, didn't mean to quote the metal mendel post.

>>81273781

File: FELIDAE_COMICBUDERL_019 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81273953
Prima, no dialogue on this one.

>>81273953
This entire page is a reaction image.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_020 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81274003

File: FELIDAE_COMICBUDERL_021 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81274155

File: FELIDAE_COMICBUDERL_022 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81274190
These pages are really stretching my translation abilities...

File: FELIDAE_COMICBUDERL_023 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81274233

File: FELIDAE_COMICBUDERL_024 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81274368

>>81273953

You could use "I can still get it up" instead of "I can still get a boner" for a more literal translation. The phrase works the same in both languages.

EXCELLENT work on that red speech bubble. The dirty background color looks like you had the original before the lettering.

Instead of "check this out!" I'd recommend
"take a good look!" so it's more creepy.
The literal translation would be "look closely!" but that sounds kinda lame and is too short.
Although I also like "check this out" for the absolute batshit crazyness it conveys.

>>81274368
"Why, friend of course" fits better with his smug expression but maybe the literal "Friend, forever a friend." is better for the feels later in the book.

Give some feedback if you hit a snag with the translation.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_025 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81275132
In this case I didn't go with the literal because it sounds very awkward and not like something anyone would say. But given how I translate some stuff later it might be ok. I'm reading all the feedback and I'll be taking it all into account for later.

>>81274548

File: FELIDAE_COMICBUDERL_026 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81275366

File: FELIDAE_COMICBUDERL_027 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81275492
Last one for a little while.

File: 1459357025917.jpg (179KB, 404x521px) Image search: [Google]

179KB, 404x521px

>>81252737
I bought the book prior to watching the film. I was expecting a gruesome and macabre cat murder mystery.

Instead I got the most disappointing book I've ever read. There was no mystery, no investigation. Francis stumbled across every clue he ever found and he still wasn't able to figure out what was happening until the villain explained it to him.

Also the whole eugenics bit felt as forced as it was obvious.

So yeah I read the book before watching the movie and the movie was a let down too. Except for that nice song at the beginning.

>>81275935
How do you like the comic?

>>81276059
I haven't read the storytime yet.

>>81275935
I will tolerate you for that opinion!

>>81273422
Deep Purples owner has the worst luck.

Not only does his ancient cat get murdered, it also bled all over his Harley.

I can see some middle aged suburban weekend biker dude crying while being torn between the need to bury his cat or clean his bike.

>>81252737

Holy shit I just realized

This was the Fallout: Equestria of the 1990s: Adorable talking animals with mature themes like violence, sex, and cuss words.

File: cure for stupidity.jpg (55KB, 659x419px) Image search: [Google]

55KB, 659x419px

>>81276604
Love and tolerate.

>>81276604
It isn't fan fiction.

Stuff like Warrior Cats on the other hand imitated lots of stuff from Felidae.
I also read that there's a successful sheep murder mystery book series.

If you're looking for a similarity from a 90's comic then Cyboars or The Wild would be a better fit.
Those are Teenage Mutant Ninja Turtles rip offs, the closest that you'll get to fanfiction that was actually published that isn't a parody.

Or you could delve into actual 90's fan fiction from Bulletin Board Systems or fanzines.

File: FELIDAE_COMICBUDERL_028 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81275752

File: FELIDAE_COMICBUDERL_029 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81278158

File: FELIDAE_COMICBUDERL_030 copy.jpg (1MB, 2560x3413px) Image search: [Google]

1MB, 2560x3413px

>>81278479
Ok, last one for tonight folks. A little less than half way there, so please be patient. Feel free to continue offering suggestions and corrections.

I may have some time to work on this later tomorrow evening, but don't count on it. I'm going to be very busy. On Friday, however, I should be able to finish this off.

File: What's going in this jungle?.jpg (33KB, 640x360px) Image search: [Google]

33KB, 640x360px

>>81253387
>Triggered

>>81278848
Good work. Thanks for the effort.

File: (SAAAVE MEEE).png (1MB, 1065x475px) Image search: [Google]

1MB, 1065x475px

This shoop is more like mild chuckle-tier..

Any other edit suggestions?

>>81278848

Can someone edit to say, "Can you compile a list of all faggots?" And the screen lists OP at the bottom.

File: felidae.png (202KB, 610x313px) Image search: [Google]

202KB, 610x313px

I make meem

File: francis_wtf.png (469KB, 794x524px) Image search: [Google]

469KB, 794x524px

I was pondering doing a "I MADE A TERRIBLE MISTAKE" shoop from this page.
>>81272129

File: cat wake up.jpg (25KB, 302x162px) Image search: [Google]

25KB, 302x162px

>>81279464
Here, have this. I don't know how to make the glowing eyes effect though

>>81267943
>>81268161

At the risk of having this go into /pol/ country, I'll break it down.

Turkey is a secular country. One of the very few successful ones out of all of the Islamic world.

The secular government is strongly disliked by the Muslim Brotherhood, and the part of the population that wants Sharia, and a religious state.

This may confuse people in the west who conflate anti sharia, or anti muslim brotherhood or even anti islam as racisim, or would think that he must hate himself.

His position isn't that surprising, or even uncommon at all.

>>81269682
You realize you just went full reverse Frank Miller there, right?

>>81270188
That's good shit, mang.

>>81270988
Looks good enough.

File: you are killing Felicity.png (311KB, 460x480px) Image search: [Google]

311KB, 460x480px

>>81279464
>>81280196

>>81272669
I've heard the phrase catting around, but seeing it on video directly, and how angry those fuckers sound. Not hat I expected at all.

>>81280623

>>81270188 here:
Thanks.
I just noticed that I capitalized "chicks with dicks".
Damn.

>>81277254
beasts of burden is pretty good

File: 1387002710015.jpg (194KB, 1389x883px) Image search: [Google]

194KB, 1389x883px

>>81280873
Yeah. Bought the hardcover.

I wasn't suggesting good comics as reply, I was suggesting fitting comics.

Can't recommend beasts of burden enough. If you liked this Felidae comic then it might be up your alley.

WHY ARE ALL THESE PEAS IN A POD SO SIMILAR

File: Felidae custom soundtrack cover masterfully upscaled.png (653KB, 880x880px) Image search: [Google]

653KB, 880x880px

No one asked for it, but I know you need it:
https://www.mediafire.com/folder/ag82hhq9dhwwh/Felidae_Soundtrack

>>81282274
Purrrfect.

>>81263844
Based Canopener.

File: 1355689482383.png (90KB, 318x235px) Image search: [Google]

90KB, 318x235px

>>81285432
>FLAC
pic related

also god damn this shit downloaded at lightning speed. when did mediafire suddenly become not shit-tier?