A kind german who can help me with my cv please?
>>17480067
sure
>>17480094
thank you. How do i say correctly High School diploma?
>>17480099
repeat after me:
Hei Schkul DiplumA
>>17480099
I'd leave it at that. don't think there's a good translation for high school diploma. it's the equivalent to german Abitur. however, it's still not the same thing.
you could say "Oberschulabschluss" which is the literal translation of high school diploma. but to be honest, I've never heard or read it anywhere so it's pretty uncommon. i'd leave it at high school diploma
>>17480106
And this is also how you write it?
>>17480109
i think it's a good idea to not get too tangled into all that, thank you
Dont translate it.
What are you doing OP?
>>17480127
i am making a cv in german for a job