Does constant fan-service grate your nerves and test you patience?
No. Most of the time fanservice-heavy shows grate and test my patience because they're poorly written shit. So I don't watch them. Occasionally it's annoying because it feels out of place for the show or scene. Mostly it's fine.