>antagonist is losing >absorbs protagonist's friend

>something horrible happens
>I won't forgive you!!
I never got this. Like who the fuck thinks about "forgiving" when somebody gets killed or suffers grave injury?

Is this one of these things that just can't be translated well into english?

>>159541383
when has that happened?

>>159541591
And it's usually an action the villain did countless of times before. But now that he did it to MC's friends, it's unforgivable.

>>159541591
Subbers are just incapable of understanding context.

File: 1487892603700.jpg (26KB, 274x321px) Image search: [Google]

26KB, 274x321px

>>159541383
>MC strikes a deal with the villain
>Expects everything to go well
>Villain doesn't uphold their end of the deal.

>>159541591
Yup, some context is lost in translation.

File: hahahahahaitsajoke.png (6KB, 254x143px)

6KB, 254x143px

>>159541383
>Shonen Hero is blasted with the Atomic Ultra Death Oblivion Bomber Annihilator
>Is bruised and slightly burned
>Gets up and wipes small dribble of blood coming out of mouth
>IMPOSSIBLE NO ONE CAN SURVIVE HAVING THEIR SOUL RIPPED OUT AND VAPORIZED WHILE THEIR BODY IS TORN APART BY THE ATOMS
>THE POWER OF MY NAKAMA* DEFEATS YOUR POWER

*translator's note: Nakama means really strong comrade or friend that in no way can be properly translated into English

File: B4 the D and after the D.png (2MB, 1872x2060px) Image search: [Google]

2MB, 1872x2060px

>The moeblob character is the final boss.

>>159541591
I thought 許さない was more like "I won't let you get away with this"

>>159541703
https://youtu.be/4XO9u9i3BIo

>>159543971
17 isn't Goku's friend

>>159544023
But it's 16's friend.

>>159544054
so he's the friend of the friend of the protagonist of that particular arc

good enough

>>159544534
Pretty much. I could have used a better example but I picked the one that everyone would know.

>>159544959
what's the better example ?

>>159545076
Same shitty anime
https://youtu.be/fAKBEeAloAw

File: Black Guy with Pizza.gif (1MB, 392x400px) Image search: [Google]

1MB, 392x400px

>Main villain gets increasingly ugly and monstrous during their fights with the main characters.

>Their final form is full-on bishounen.

>>159541383
>bad thing happens to character
>he starts laughing
No, that is not how real people act. It's pretty doubtful that you can even say a batshit insane person would just start laughing either.

>>159546538
the point is that the guy is more badass than a real person

>>159545197
is it only Dragon Ball?

>>159541703
Arguably JoJo parts 1 and 2

>>159548744
Nah. Not him but there are plenty of other examples, like when Greed got absorbed by Father in FMA: Brotherhood.

>>159546538
I've laughed a few time when something really bad had happened to me. It's a weird coping mechanism.

>>159543446
That sounds pretty interesting

>>159541383

>my wish... about returning the power... deny it

File: 1468908229258.jpg (151KB, 900x900px) Image search: [Google]

151KB, 900x900px

>>159542867
>MC strikes a deal with the villain
>Expects everything to go well
>MC doesn't uphold their end of the deal.
>They do this every other episode for for 7 seasons