>character says Yoshino-chan! >subs say Yoshi! What

There's a lot more errors in the sakura quest subs than just that.

File: 1422496401375.jpg (464KB, 600x600px) Image search: [Google]

464KB, 600x600px

>>158825694
>hibiki says anything

>>158825728
Is there a way to complain about this "translator" this person doesn't seem to know shit. We still have more episodes and I don't think it will change.

>character says "Papa!"
>subs say "Daddy!"

Papa is already English whyyyyyyyyy replace it with a fucking fetish term you fucking creeper pieces of garbage whyyy

>>158825855
Complaining didn't get rid of gab drop out's. So no.

>>158826126
I haven't seen Sakura Quest, but Gab had amazing subs. Anybody who thinks otherwise is a pleb who clearly doesn't understand how good translations work and should fuck off back to Gaia or Narutoforums like he twelve year old he is.